Page 17 - ATA - JUNI 22,2015
P. 17

LOCAL B13
                                                                                                                                                          Dialuna 22 Juni 2015

ATIA a celebra su 70 aña di existencia den gran forma

ORANJESTAD - Dia-              ATIA, Sr. Michel Henriquez      Durante e celebracion, ATIA      rectiva y president di pasado   un clima socioeconomico di
huebs ultimo den un re-        kende a refleha riba ATIA su    a gradici su miembronan,         pa nan aportacion y apoyo       Aruba y ta spera di sigui sur-
cepcion na Alhambra            70 aña di existencia.           miembronan di hunta di di-       den e ultimo decadanan.         pasa e expectativanan di su
Ballroom, Aruba Trade                                                                           ATIA a presenta un recono-      miembronan pa futuro.
and Industry Association                                                                        cimento honrando Sr. Elias      E celebracion di 70 aña di
(ATIA) a celebra su 70                                                                          Fernando Mansur, miho           aniversario a bay den un am-
aña di existencia. ATIA a                                                                       conoci como “Don Mansur”        biente hopi ameno y a conta
wordo funda na aña 1945                                                                         pa su añanan di dedicacion y    cu presencia di gobernador
cu e obhetivo principal                                                                         contribucion valioso como       y varios president di pasado.
pa proteha e interes di su                                                                      President di ATIA na añanan     ATIA kier gradici Aruba Air-
miembronan, promove                                                                             1976 te cu 1978.                port Authority (AAA) pa haci
un ambiente comercial di                                                                        Por ultimo, director di ATIA    e celebracion aki posibel.
calidad halto y un clima di                                                                     Sr. Igmar Reyes a duna pal-     ATIA ta situa na Pedro Gal-
inversion riba nos isla.                                                                        abranan di gradicimento na      legostraat 6, pa mas informa-
E anochi a habri cu palabran-                                                                   e comunidad comercial y tur     cion tocante miembresia por
an di Sr. James Fazio, CEO                                                                      cu a aporta y a pone confianza  yama 582-7593, bishita www.
di Aruba Airport Authority                                                                      den ATIA. ATIA lo continua      atiaruba.org of like ATIA su
(AAA), sigui pa presidente di                                                                   cu su aportacion na defini      pagina riba facebook:www.
                                                                                                                                facebook.com/arubatradeq

Centro di bario Brazil:

        Den pleno preparacion pe gran celebracion di “Dia di Brazil”

Relaciona cu e celebra-        Dia 8 di augustus e miho        do acompaña pa Danny y su        Dia 23 di augustus eleccion     Dia 29 di augustus eleccion
cion , centro di bario tin     canticanan , pues cantan-       orkesta, Kende   mescos cu       di chikitin Cultural, e biaha   di Damita , Dama y Dama
4 actividad grandi pa e        tenan hopi popular di Ca-       e ultimo biaha, a sa di pone     aki tin 3 categoria(4-6 aña)    grandi cultural, damita ta
pueblo di Aruba .              lypso , Roadmarch y Tumba       publico gosa sin fin.            (7-9 aña) y (10-12 aña)         di 13-17 aña , dama ta 18
                               di algun aña pasa. Cu lo wor-                                                                    aña pariba y dama grandi ta
                                                                                                                                60  plus.
Women’s Club of Aruba cu directiva nobo instala                                                                                 Inscripcion ta habri y por
                                                                                                                                yama centro di bario pa in-
Diabierna dia 5 di juni        sherp di diferente color cu ta  Welfare: Carmen Russel,          clase di exito pa cu sabiduria  scribi bo candidata.
ultimo Women’s Club of         tipifica e ramo di cada un nan  Study Group: Jane Otis,          y perseverancia sigur lo haci   Dia 5 di september ceremo-
Aruba a instala su Direc-      posicion den e directiva.       Corresponding Secretary:         e aña aki uno di satisfaccion   nia pa celebracion di 40 aña
tiva nobo pa aña 2015-         E siguiente miembronan ta       Elisabeth Pope, Secretaria:      completo. q                     di existencia di centro di
2016. E instalacion a tuma                                                                                                      bario Brazil, prome lustro di
luga den un estilo masha                                                                                                        Parada Cultural y prome lus-
ameno y elegante mes y                                                                                                          tro di Caya Bernadina Grow-
cu varios invitadonan den                                                                                                       ell .
e fabuloso Ballroom di                                                                                                          Dia 6 di september e gran
Alhambra.                                                                                                                       Parada Cultural.
                                                                                                                                Actividad ta cuminsa pa 9’or
President Lilian Martis a      forma e directiva nobo di       Josefa Franca, Tesorero:                                         di mainta cu e famoso mer-
habri e anochi aki y despues   2015-2016: Past President:      Milagros Posner, Vice-presi-                                     cado na unda tin tur sorto
di algun topico di impor-      Lilian Martis, 4 Member-        dent: Soraida Knoop y como                                       di cuminda y mucho mas, y
tancia a sigui un diner deli-  at-Large: Filomena Croes-       Presidente Benita Esguerra,                                      pa 3.30’pm Parada Cultural
cioso y despues e ceremonia    Krozendijk, Frances Mosco-      kende a traha ya pa aña riba                                     ta start Sali for di centro di
di instalacion pa Past Presi-  ni, Franchesca Vieira-Aldes     e Directiva di WCA. Pabien                                       bario Brazil y pasa den e bari-
dent Omaira Silva-de L’isle.   y Mildred Esguerra,Ways &       na esunnan cu ta tuma e reto                                     onan di NCC- Mabon- Bra-
Como cu esaki ta e cera-       Means: Shamilla Williams,       aki riba nan y ta desea nan tur                                  zil y finalisa na CBB.
mento di nos celebracion di                                                                                                     Henter pueblo di Aruba y
80 aniversario cu a cuminsa                                                                                                     muy en particular bario di
na September 2014 cu tur e                                                                                                      Brazil ta cordialmente invita
miembronan a ricibi un co-                                                                                                      Pa mas informacion yama
rona di reina di boluntario,                                                                                                    Chico Harms na cel. 5946862
asina tambe e miembronan                                                                                                        of na CBB 5846500. q
a keda corona y a ricibi un
   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21