Page 23 - MIN ON - MAY 20,2015
P. 23

A12

   SOCIALDiaranson 20 Mei 2015

Un anochi magico Haitiano
    na Biblioteca Nacional

ORANJESTAD - Dialuna aniversario di indepen-
ultimo den cuadro di 212 dencia di Haiti, Biblio-

                                                   teca Nacional a organisa
                                                   un evento cultural cu a
                                                   consisti di musica, poesia,
                                                   danza, documental, pelic-
                                                   ula, exposicion y gastro-
                                                   nomia relaciona cu e isla
                                                   Caribense aki.

                                                                                E linguista sr. Mirto Lacle      Programa
                                                                                kende a fungi como MC a          Un di e persona cu a resalta
                                                                                presenta un breve reseña his-    den e lucha pro independen-
                                                                                torico rond di e prome na-       cia di Haiti ta cu Dominique
                                                                                cion cu a bira independiente     Toussaint a bira e heroe mas
                                                                                den nos continente. El a bisa    principal. Nan a duna e
                                                                                cu 212 aña pasa riba un 18 di    nomber di “Louverture” pa-
                                                                                mei, Haiti tambe a institui un   sobra el a habri caminda pa
                                                                                bandera. Pa tal motibo riba e    otro lidernan Haitiano dren-
                                                                                dia aki nan ta celebra e dia di  ta den bataya contra e colo-
                                                                                e simbolo patriotico aki.        nonan pa asina bira autono-
                                                                                Den su relato historico, sr.     mo. A wordo presenta un
                                                                                Lacle a señala cu na aña 1803,   pelicula “Egalite for All” riba
                                                                                Haiti a bira independiente.      e heroe Haitiano aki. Casu-
                                                                                Na 1822 Haiti tabatin un         almente den anochi cultural
                                                                                confrontacion riba loke taba-    aki a wordo invita un persona
                                                                                ta wordo yama isla Española.     cu ta carga e fam Toussaint di
                                                                                Despues el a bira dos repub-     e mesun lider Haitiano.
                                                                                lica independiente, esta Haiti   E tabata un anochi agradabel
                                                                                y Republica Dominicana na        caminda e publico por a re-
                                                                                1844.                            flexiona riba e poema cu sr.
                                                                                “Haiti ta un pais prominente     Samuel Dumfries a decla-
                                                                                den hemisferio occidental        ma inspira riba e descen-
                                                                                pasobra e tabata e prome pais    dientenan di Africa cu a bay
                                                                                liber den e hemisferio aki.      como catibo den Caribe. El
                                                                                Esaki ta e lucha sagrado cu      a expresa y transmiti e dolor
                                                                                nan a hiba contra e colonon-     y emocionnan cu nan a pasa
                                                                                an”, el a bisa.                  dor di dje. Sr. Jossy Tromp
                                                                                                                 tambe a declama un poesia
                                                                                                                 cu e mes a skirbi inspira den
                                                                                                                 e tragedia cu e temblor di aña
                                                                                                                 2010 a laga atras na Haiti. E
                                                                                                                 artista sr. Stanley Kuiperi a
                                                                                                                 papia riba un instalacion di
                                                                                                                 arte cu el a traha riba e shete
                                                                                                                 Cacique di nos region cu a
                                                                                                                 wordo sacrifica pa e conkis-
                                                                                                                 tadonan Spaño. E obra aki ta
                                                                                                                 exhibi den e departamento di
                                                                                                                 Arubiana/Caribiana di Bib-
                                                                                                                 lioteca Nacional Arubano
                                                                                                                 (BNA). Na final e coki di
                                                                                                                 origen Haitiano sr. Philemon
                                                                                                                 Astrel a deleita e publico pre-
                                                                                                                 sente cu su arte culinario
                                                                                                                 basa riba platonan tipico di
                                                                                                                 su pais natal.q
   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28