Page 28 - BDA28NOV2015

A28

hendeDiasabra 28 November 2015

Alegria den pueblo di Noord cu apertura oficial di su MFA

ORANJESTAD - Den un canta pa Jack Tromp, a duna nan a bay te awor. “Na luna ister Eman a revela number Titi Tromp. Un awasero di
ambiente festivo a inau- contenido special na e ano- di juni nos a cuminsa traha di e edificio. “E luga aki ta aplauso a sigui. A corta cinta
gura oficialmente edificio chi bunita y special. Frend- caba aki y awe nos ta celebra bay yama na un persona ma- y tur hende por a drenta pa
di MFA-Noord. Un can- sel Giel di SOGA a papia di apertura di MFA Noord.”. sha keri y stima den bario mira con bunita e luga ta. Un
tidad grandi di habitan- e convivencia cu antes tabata Minister Sevinger a papia di di Noord. E ta bay yama pabien grandi na pueblo di
tenan di e bario di Noord, reina den barionan na Aruba un vision cu a bira realidad. ‘Cas di Titi’ na honor di Sra. Noord y Aruba henter.q
mes cos tambe di otro y sigur den Noord unda el a “Nos tur ta aki para dilanti
partinan di Aruba a yega nace. “Esaki ta loke e edifi- un edificio bunita y moder-
na e edificio cu ta diseña cio aki ta para pe. Pa hende no unda tur hende por bin pa
y construi den e forma topa cu otro, combersa riba haci uzo di loke e ta brinda,
mas sostenibel posibel pa cosnan di tur dia y na mes danki na un vision. Un vi-
presencia su apertura. momento haci uzo di e servi- sion di e actual gobierno y
Henter e anochi tabata for- cionan cu ta wordo brinda.” su Prome Minister Mike
midabel. Himno di Aruba Su director Richard Tromp a Eman.” Despues di presen-
bisa di ta satisfecho con cos- tacion di bailenan cultural pa
un Damita Cultural Jouemy
Hernandez y e grupo ‘Ro-
sea Cultural’ Prome Minis-
ter Eman a hiba palabra. Cu
un bos yena di emocion el a
conta con a cuminsa traha e
centro multi funcional MFA
Noord. Un centro cu ya den
corto tempo a duna muestra
di su motibo di existencia.
Despues di a yama danki
na tur cu a traha cu alma y
cuerpo riba ehecucion di
MFA Noord, Prome Min-

Cuerpo di Inmigracion a ricibi reconocemento special di ShocoAwards

Diahuebs anochi tabatin un oportunidad pa brinda e impresion y hendenan ta resalta. tur integrante di Inmigracion ta un
evento special unda cu Shoco experiencia cu ta haci di nos isla uno Minister Otmar Oduber a indica cu parti integral y importante di e exito
Awards conhuntamente cu ATA, unico y unda cu e amabilidad di nos di nos turismo y como tal e recono-
Ministerio di Turismo, Trans- cemento di Shoco Awards of Excel-
porte, Sector Primario y Cul- lence ta hopi na su luga. Un recono-
tura y AHATA a entrega e prome cemento di excelencia den servicio
reconocemento special pa loke ta pa e agentenan di inmigracion ta un
e premiacion di 2015. manera di bisa danki pa e trabou cu
Shoco Awards mes lo tuma luga dia- nan ta realisa tur dia y un reconoce-
domingo 29 di november den Re- mento bon mereci.
naissance Convention Center, pero A haci entrega di e reconocemento
mirando e importancia di e recono- special aki durante un evento special
cemento special aki, a haci un excep- na aeropuerto mirando cu ta trata di
cion y a bay te Aeropuerto Interna- mas cu 70 miembronan di inmigra-
cional Reina Beatrix pa haci entrega cion cu a hay’e y como tal a busca un
di dje na un entidad hopi importante ocasion diferente y un orario conve-
pa nos industria turistico. niente pa por a conta cu presencia
Ta trata aki di Cuerpo di Inmigracion di mayoria di nan. Minister Otmar
cu ta e prome cara cu nos bishitan- Oduber ta felicita y gradici cada un
tenan ta topa ora nan yega Aruba. di e personanan cu ta forma e ekipo
Cada un di e miembronan di e cu- di inmigracion pa nan trabou y dedi-
erpo aki ta nos embahadornan turis- cacion contribuyendo asina na bien-
tico, nan ta esunnan cu tin e prome estar di nos isla.q