Page 12 - ATA 6 Feb"15
P. 12

DIABIERNA 6 FEBRUARI 2015  DIARIO                                                   PAGINA 11

                           Ora constDar.tMaarictzua Ourdnoñepz:acient tin
                           chikingunya so, depende di e caso
                                   por trate cu steroids

                           ORANJESTAD (AAN) –         bridad Publico, tocante e     redaccion a puntra dr. Mar-
                           Den conferencia di prensa  situacion actual di dengue y  itza Ordoñez, si na Aruba ta
                           di Departamento di Salu-   chikungunya na Aruba, nos     wordo uza steroids dolor di
                                                                                    articulacion, ora esaki bira
                                                                                    insoportable.
                                                                                    E pregunta a bin relaciona
                                                                                    cu dos comentario di pa-
                                                                                    cient cu a haya e virus di
                                                                                    chikingunya, y cu ta descri-
                                                                                    bi e dolor como algo espan-
                                                                                    toso, te hasta un a comenta
                                                                                    cu e ta sigur cu esaki ta peor
                                                                                    cu dolornan di parto.
                                                                                    Buscando informacion riba
                                                                                    internet tocante kico ta
                                                                                    wordo uza den otro pais-
                                                                                    nan, nos a ripara cu por ehe-
                                                                                    mplo na Venezuela y Santo
                                                                                    Domingo nan ta tratando
                                                                                    pacientnan cu steroids na
                                                                                    cierto pacientnan cu no por
                                                                                    soporta e dolornan di artic-
                                                                                    ulacion.
                                                                                    Dr. Ordoñez a menciona cu
                                                                                    si por uza steroids akinan
                                                                                    tambe, den caso di dolor-
                                                                                    nan hopi duro y paralisante,
                                                                                    ya cu e dolornan berdadera-
                                                                                    mente ta tremendo.
                                                                                    Den caso di personanan di
                                                                                    edad grandi cu tin malesa
                                                                                    cronico, tin un chens hopi
                                                                                    halto di haya infeccion
                                                                                    respiratorio manera bron-
                                                                                    quitos of pneumonia, pa-
                                                                                    sobra nan ta bay keda mas
                                                                                    tempo riba cama. Un per-
                                                                                    sona diabetico cu tin herida,
                                                                                    den caso cu e no por move
                                                                                    mas debi na e dolornan hopi
                                                                                    pisa, e ta keda mas riba
                                                                                    cama y esaki por causa mas
                                                                                    complicacion.
                                                                                    El a agrega cu un bez cu
                                                                                    e malesa ta confirma cu ta
                                                                                    chikungunya por aplica ste-
                                                                                    roids. Pero mester ta sigur
                                                                                    cu no ta dengue of esaki
                                                                                    hunto cu chikungunya, pa-
                                                                                    sobra den e caso aki no por
                                                                                    dune steroids ni ningun otro
                                                                                    medicamento cu por causa
                                                                                    un shock hemoragico.
                                                                                    Encuanto chikungunya, ste-
                                                                                    roids berdad tin un efecto
                                                                                    anti-inflamatorio y ta haci
                                                                                    un bon trabao pero ta de-
                                                                                    pende di e pacient. Si ta un
                                                                                    persona cu ta riba cama y ta
                                                                                    hayando kimioterapia of tin
                                                                                    hopi complicacion, mester
                                                                                    tin cuidao cu steroids.
   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17