Page 8 - ATA 6 Feb"15
P. 8

A17                                                                                                              politico

Diabierna 6 Februari 2015

                  Jennifer Arends-Reyes(AVP)                                                       ta wordo carga pa Turismo        pra y cu kier gasta mas du-
                                                                                                   y e mercado laboral tambe.       rante nan vacacion. P’esey e
Comision di Turismo a haya presentacion                                                            Aruba ta posicion a su mes       cooperacion entre tur e 'part-
  di plan di maneho pa Turismo pa 2015                                                             como un di e destinacionnan      ner' mester keda sincronisa.
                                                                                                   mas popular y exitoso den        E turistanan mester por haya
ORANJESTAD - segun               di comision di Turismo y         un splicacion extenso ariba e    Caribe, pero pa mantene y        e servicio y calidad cu ta ser
Sra. Arends-Reyes kende          comision di Transporte y         plan di maneho pa cu Tur-        enfoca ariba miho resulta-       propaganda. Aruba ta y lo
ta presidente di comision        Comunicacion hunto cu            ismo pa 2015.                    donan ta keda importante pa      keda conoci pa e amabilidad
fiho di Turismo di Parla-        Minister di Turismo, Sr.         Ta di lamenta si, cu ningun      keda evalua y ahusta plan di     y calor di su hendenan y esey
mento, e reunion aki ta          Otmar Oduber y directiva         miembro di oposicion no a        strategia. Keda innova y im-     lo ta un factor determinante
uno sumamente impor-             di ATA. Parlamento a haya        presenta na e reunion impor-     plementa strategianan nobo       pa un turista bira un huesped
tante pa e comision di           prome cu aña calendario a        tante aki, cu excepcion di Sr.   pa asina yega na e metanan       cu ta bolbe .
Turismo.                         cera e 'plan di comercio pa      Bikker di PDR cu a disculpa      proponi. Aruba ta enfocando      Aruba mester ta orguyoso di
Diamars ultimo a tuma luga       2015 di ATA y durante di e       su mes cu e no por tawata        mas ariba calidad como prio-     tin resultadonan asina aten-
un reunion pa miembronan         reunion cu ATA e miem-           presente. Aruba su economia      ridad y no necesariamente        tado pa Turismo, un di e tiki
                                 bronan di e comision a haya                                       ariba cantidad.                  paisnan na mundo cu tin un
                                                                                                   Esaki ta keda un meta princi-    dependencia asina halto ariba
                                                                                                   pal pa Aruba, nos isla mester    Turismo. E ta nos pilar eco-
                                                                                                   por ofrece e miho calidad y      nomico di mas fuerte te ain-
                                                                                                   hospitalidad na nos turistan-    da y ta keda dinamico y cada
                                                                                                   an cu tin mas poder di com-      ciudadano tin su responsabi-
                                                                                                                                    lidad pa mantene exitoso.q

                                              Evelyn Wever-Croes (MEP)

lucha pa autonomia ta importante, pero mas importante ta pa conserbe

KRALENIJK – Lider di             neiro, mas autonomia. Ora        pa gana nan voto, pero sirbi-    mas con oportunista nan ta, y    bek, door di mustra cu nos si
MEP Evelyn Wever-Croes           Antia Hulandes a en caminda      endo otro proposito y asina a    manipulando e berdad a gaña      sa con pa goberna na forma
tabata orador invita na un       e caminda pa un Antia inde-      causa bancarota di nos pais, y   nos pueblo cu nan a haci un      responsabel. Aruba tabata e
cena organisa pa Partido         pendiente, Aruba tabata sa cu    pone e Status Aparte di Aruba    “bon trabou”. Awe nos a haya     orguyo den Reino, awe nos ta
Democratico Boneriano            e mester a bula afo prome cu     na peliger.                      rason, awe henter pueblo di      carga berguensa den Reino,
(PDB) den fin di siman           esey pasa, pa cumpli cu e de-    “E prome cos cu bo mester        Aruba a realisa cu e “bon tra-   tur esaki danki na un partido
ultimo. Manera ta con-           seo di e pueblo di Aruba.        percura pe, como pais au-        bou” a conduci na bancarota      politico cu nunca a aprecia e
oce PDB y MEP tin laso-          Evelyn Wever-Croes den su        tonomo ta pa bo tin bo asun-     di nos pais y perdida di nos     lucha, y cu a regala nos au-
nan di hopi aña, y a lucha       discurso a para keto tambe na    tonan na orden, pa asina nin-    autonomia financiero.            tonomia, sin consulta cu e
hunto na varios momento          ki lesnan Aruba por saca di e    gun hende tin nada di bisa       Y na Aruba, ta duel mi di bisa,  pueblo.
crucial den historia di nos      experiencia den e 30 añanan      bo. Bo tin cu atende cu bo       cu e propio gobierno actual,     E mensahe cu mi kier laga
paisnan. Lidernan Betico         despues cu Aruba a haya su       asuntonan financiero. Bo no      a pone nos Status Aparte na      cerca boso nan, ta cu e lu-
Croes (dfm), Nel Oduber y        Status Aparte mirando e peli-    por laga esaki sali for di man,  peliger. Nan a entrega nos       cha pa realisa e anhelo di bo
awor Evelyn Wever-Croes          ger cu awe Aruba ta coriendo     pasobra si abo mes no por        autonomia financiero poco        pueblo, ta un lucha pisa y
di Aruba y Jopie Abraham         di perde su autonomia, sin cu    tene orden financiero, otro ta   poco na Hulanda, y na juli di    fuerte. Pero no neglisha e
cu Robby Beukeboom na            e pueblo a wordo consulta, y     drenta y haci e pa bo. E otro    aña pasa Hulanda a bin cobra     trayectorio despues: con pa
Boneiro a demostra esaki.        mas pio, sin cu e pueblo ta-     aki por ta institutonan inter-   e promesanan. Y mi ta sigur      conserva. Eynan nos a faya
Evelyn Wever-Croes a duna        bata sa. Aruba a conoce un       nacional, manera IMF cu por      cu boso tambe a sigui e no-      na Aruba, debi cu a eligi par-
un discurso tocante Boneiro      desaroyo economico rapido,       bin pone exigencia, of e por ta  ticia na Aruba, en bes cu e      tidonan cu a manipula cu
su futuro estatal den relacion   cu a forsa pa crea cupo di       Hulanda, pasobra con cu bay      prome minister di nos pais       mente di pueblo, financia
cu paisnan den Reino. Lider      empleo, y importa forsa lab-     bin, e funcion di garantia den   a subi KLM bay Hulanda y         cu hopi placa di procedencia
di MEP a elabora prome riba      oral; despues mester a frena     Statuut ta locual Hulanda        debati cu e Hulandesnan, el      dudoso. Y ami no kier mira e
e historia di e lucha di Status  esaki cu un maneho firme cu      por uza pa bin mete den nos      a scoge pa bay den un welga      pueblo di Boneiro pasa den e
Aparte na Aruba, tanto den e     aspectonan inhumano cu te        asuntonan. Nos di partido        di hamber. Ami tabata esun       dolor, e humiliacion asina”.
Antia Hulandes e tempo ey,       hasta a afecta e relacion entre  MEP a mira esaki ta bin y nos    cu a subi KLM bay Hulanda        Na final lider di MEP a alerta
pero tambe internacional-        famianan na Aruba y Bonei-       a purba alerta nos pueblo.       pa debati cu e Hulandesnan y     esunnan presente pa e tipo di
mente, entre otro cu Social-     ro. Pero locual a haci Aruba     Nos a prepara un nota            pidi nan pa pasa man na nan      politica manipulacion asina,
ista Internacional, Kopbal y     mas daño, y awe a pone su        “Feestvierend ten onder-         curason, pa no castiga nos       cu ta presente na Boneiro
finalmente Comision di De-       autonomia na peliger, ta e       gaan”, pa conscientisa nos       pueblo cu tanto medida.          tambe “Ta boso responsabili-
colonisacion na Nacionnan        politica a base di manipula-     pais di e problemanan finan-     Ta e ora numa ami y henter       dad pa alerta e pueblo di Bo-
Uni.                             cion. Politiconan cu ta wordo    ciero serio cu e gobierno ta-    pueblo a haya sa cu e gobier-    neiro pa no pasa den locual
Den e lucha aki mester sub-      scogi bou promesanan falso y     bata hinca nos aden. Durante     no actual a regala nos autono-   nos na Aruba ta pasando.
raya cu Aruba nunca a bringa     bunita, cu campaña miyonar-      campaña electoral tambe nos      mia financiero na Hulanda,       Pueblo di Boneiro no merece
pa su so, Betico Croes sem-      io, cu ta enfoca mas riba fies-  a alerta nos pueblo di e Mega    sin nada a cambio. Nos di        di wordo manipula, e pueb-
per a bringa pa duna demas       tamento cu riba e dolornan       - Debe. Nos oponentenan a        MEP a compromete caba pa         lo di Boneiro merece miho,
islanan den Antia manera Bo-     real den nos comunidad, cu       demostra e tempo ey un biaha     lucha pa gana nos autonomia      mucho miho”.q
                                 ta regala grandi y chikito cos
   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13