Page 34 - MIN VOS AUG 06
P. 34
LOCAL A13
Diahuebs 6 Augustus 2015
Cu colaboracion di Wereld Kanker Onderzoek Fonds
Koning Wilhelmina Kanker Fonds a inicia campaña ‘Ban Preveni Cancer Hunto’
ORANJESTAD - Ayera tinuamente e relacion entre solamente ta importante
mainta fundacion Kon- cuminda, nutricion, activi- den e parti preventivo pero
ing Wilhelmina Kanker dad fisico, peso y e posibili- tambe estudionan cientifico
Fonds (KWF)a inicia un dad pa haya cancer. ta mustra cu un estilo di bida
campaña masivo di con- Den colaboracion cu otro, saludabel ta hopi importante
scientisacion pa varios KWF Aruba y Wereld Kanker pa e sobreviviente di cancer
luna haciendo uzo entre Onderzoek Fonds ta traduci tambe. Durante e campaña
otro di un bus di e compa- e resultadonan di estudionan KWF lo enfoca tambe riba
nia estatal di transporte cientifico den informacion personanan cu a caba cu e
publico, esta Arubus. practico pa asina yuda e pu- tratamento contra cancer y
Den un conferencia di prensa blico di Aruba pa reduci e cu a recupera di esaki. Come
dilanti di Arubus, PR di KWF posibilidad pa haya cancer. saludabel, ehercicio regular y
Lelicia Tromp a declara cu e Den esaki nos ta traha es- un peso saludabel ta yuda e
campaña di conscientisacion trechamente cu Germund sobreviviente di cancer pre-
‘Ban preveni Cancer Hunto, Daal, kende ta un Arubiano y veni pa haya cancer atrobe.
ta hopi importante den e lu- ta e vocero di Wereld Kanker
cha contra cancer. Onderzoek Fonds. E ta yuda
E campaña ‘Ban Preveni KWF Aruba pa asina nos por
Cancer Hunto’ ta un colabo- haya e informacionnan mas
racion estrecho entre KWF recien riba tur loke ta cancer
cu Wereld Kanker Onder- y con pa preveni esaki.
zoek Fonds, estableci desde
1994 na Amsterdam, Hu- Prevencion
landa. Nan ta sondea con- Un peso saludabel, move-
cion y come saludabel no
KWF Aruba lo ta dunando yega mas cerca di nos comu- ba (FADA) cu ta luchando
informacion tur siman via nidad. El a laga sa cu e bus aki pa conscientisa nos pueblo
medionan di comunicacion no ta limita na un ruta specif- riba e problematica di abuso
manera corant, websitenan, ico sino cu e ta core diferente di alcohol y droga. Sr. Kock
television y radio. Tambe rutanan rond di Aruba. ta haya cu e tipo di fundacion
nan a scoge e biaha aki pa El a laga sa cu e compania aki tambe por haci uzo di
conscientisa via billboards, di publicidad encarga cu e nan bus pa nan mensahenan
LED screens y tambe riba campaña di conscientisacion di conscientisacion por yega
bus di Arubus. Nan tin stick- aki a acerca Arubus. "Nos mas cerca di nos hendenan.
ernan tambe cu mensahenan ta contento cu nan a acerca "E ta algo bon pa funda-
positivo, cu nan lo ta partien- nos compania pa plat un bus cion FADA acerca Arubus
do na diferente localidad. completo pa e campaña di pa pone un propaganda riba
Di e forma aki KWF Aruba ta KWF", el a bisa. e bus cu comunidad lo por
purba di laga tur hende pensa Mas companianan di pub- yega mas cerca di e hendenan
sikiera un rato kico ta can- licidad ta haciendo uzo di di FADA. Y e bus ta core tur
cer y con por preveni esaki. transporte publico pa asina caminda cu e propaganda..",
Tambe por haya tur infor- promove nan productonan el a bisa.
macion riba e website www. masivamente. Sinembargo El a informa cu pa plat e pro-
sr. Kock ta elogia e campaña paganda riba bus esaki tin un
koninginwilhelminafonds. aki di KWF cu no ta uno co- prijs, pero mirando cu nan
com y via Facebookpage mercial sino pa conscientisa ta fundacion cu ta traha pa
Koningin Wilhelmina Fonds nos comunidad pa preveni e comunidad, nan mester pa-
Aruba. Riba esakinan lo por problematica di cancer cu ta pia cu e persona encarga cu e
nota tambe cu Koningin Wil- sigui crece riba nos isla. E ta marketing di Arubus pa cera
helmina Fonds tin awor un haya cu e tipo di propaganda un convenio, y mira e forma
look nobo cu ta encera e.o. aki ta pone mas hende con- con e ta coopera cu funda-
un logo nobo. sciente tambe riba existencia cion FADA. "E ta coopera
di e fundacion aki. principalmente pa e trabou
Arubus Tin fundacionnan manera di FADA contra droga y alco-
Igualmente Bon Dia Aruba Fundacion Anti Droga Aru- hol, sigur Arubus ta un sos-
a papia cu sr. Alvin Kock di ten grandi", sr. Alvin Kock a
Arubus kende a elogia e ini- declara na Bon Dia Aruba.q
ciativa di e fundacion aki pa
haci uzo di un di nan flota
di busnan pa e mensahe riba
prevencion di cancer por