Page 7 - MIN VOS AUG 06
P. 7

Diahuebs 6 Augustus 2015                                                                                       Pagina 7

 Koningin Wilhelmina                                       Otmar ta busca ploeg di 15 hende pa baña cabay
 Fonds Aruba cu
 su Campaña di                                             Aplica na departamento “Stal di
 concientizacion                                           Cabay” cerca un tal Renny

   “ Ban Preveni Cancer Hunto”                             Increibel e locura y e prioridad robez di Otmar

                                                           Placa di Aruba ta wordo   Gobierno no por sigui     Pesey mes lo tin awor
                                                           gasta manera aroz den     pinta e asunto bunita.    15 cupo di trabao na
                                                           tur sorto di proyecto     Awor nos a comprende      e Departamento di
                                                           cu no tin prioridad.      cu un tal Carl Mitchel    Stal den caya, unda
                                                                                     ta busando 15 persona     e director ta bira un
                                                           Tur hende ta reclama cu   pa nan traha un ploeg     tal Renny. Por aplica,
                                                           e asunto di Cabaynan      nobo pa baña cabay,       mandando un solicitud
                                                           den Oranjestad ta nada    cual lo bay resorta       na un tal Renny, na
                                                           otro cu un forma pa       bao di e departamento     oficina di Otmar, pa
                                                           saca placa y reparti      “Stal di Cabay”           aplica pa baña cabay.
                                                           placa pa amigonan.
                                                                                     E cabaynan den            E gobierno no sa mas
                                                           A sabiendo cu nos tin un  Oranjestad ta cabaynan    con pa chica placa di
                                                           Mega Debe y cu no tin     cu mester ta limpi na     pueblo!
                                                           placa pa asina cumpli cu  tur momento pa asina
                                                           hopi compromiso, anto     turista por saca potret.

Diarazon mainta vocero       di chikito. Mester tuma
di Koningin Wilhelmina       accion for di tempran pa
Fonds Aruba, Lelicia Tromp   no duna cancer un chens.
a presenta e campaña
di concientisacion           Move mas
‘Ban preveni Cancer
Hunto’. Prevencion y         Actividad fisico ta reduci
concientizacion ta hopi      e posibilidad pa haya
importante den e lucha       cancer. No solamente ta
contra cancer. Hopi di nos   importante pa nos haci
sa caba cu humamento         ehercicio regularmente,
ta un factor di riesgo pa    pero tambe pa limita e
haya cancer. E decision      cantidad di tempo cu
pa no huma of pa stop di     nos ta pasa haciendo
haci esaki, ta un paso hopi  actividadnan sinta.
importante pa prevencion
di cancer. Pero tin hopi     Come saludabel
mas cu nos por haci pa
reduci e posibilidad pa      Door di come saludabel
haya cancer. Expertonan      nos por reduci e posibilidad
ta calcula cu mas of         pa haya cancer. Kico ta un
menos un tercera parti       alimentacion saludabel? -
di e casonan di cancer       Come hopi berdura, fruta,
mas comun na paisnan         producto di grano integral
occidental por wordo         y varia den esakinan mas
preveni door di 3 aspecto:   hopi posibel. - Limita
                             comemento di cuminda cu
Mantene un peso              hopi caloria y bebemento
saludabel                    di bebida cu hopi sucu.
                             - Limita comemento di
Ora ta trata di cancer       carni cora, y evita di come
desafortunadamente no        carni procesa. - Come
tin garantia, pero door      menos salo. - No confia
di biba saludabel nos ta     solamente suplementonan
reduci e posibilidad pa      di por ehempel vitamina,
haya cancer. Mantene         pa proteha contra cancer -
un peso saludabel ta         No bebe alcohol, of limita
un di e medidanan mas        esaki.
importante cu nos por
tuma pa prevencion di        Esaki ta e tres aspectonan
cancer. Peso saludabel,      cu Koningin Wilhelmina
movecion y come              Fonds lo enfoca riba dje e
saludabel ta cuminsa for     lunanan nos dilanti.
   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12