Page 39 - Djaluna 30 aprel 2018.pdf

Djaluna 30 Aprel 2018 43

Eksitoso kompetensia Lesa pa Otro Skucha
Marnix FO kampeon di lesa na

papiamentu i ulandes

WILLEMSTAD.- pa komuniká i komprondé Center den e kompetensia e final di e kompetensia ta lo Rihanna Cassares di
Fundashon Sentro teksto, konosé su kultura, final, kaminda tabatin un siguiente: Helfrich-Krijtschool
pa Inovashon i Guia su alrededor i nos mundu. ambiente tremendo i tur E premio pa e mihó “Yell” E di dos finalista ta
Edukashonal (SIGE), a ‘Lesa pa otro skucha’ presente a gosa un bòl. a bai pa Helfrich-Krijtschool Dailiex Mingeel di Sta. Rosa
selebrá e aña aki e di 20 komo un forma diferente Maduro & Curiel’s Bank a Ganadornan di “Lesa de Lima
aniversario di kompetensia di lesamentu ta plaser pa pone premio disponibel pa e pa Otro Skucha 2018” na Sentro pa Inovashon i
Lesa pa otro skucha entre grandi i chikitu i ademas ta skol di finalistanan di tantu ulandes: Guia Edukashonal ta yama
nos skolnan di fundeshi i stimulá desaroyo di idioma, kategoria papiamentu komo Ganadó apsoluto a danki na e spònser prinsipal
spesial aki na Kòrsou, huntu konsentrashon, kreatividat ulandes. E kampionnan a resultá Julian Voogt di MCB i LITO, pero tambe na
ku nos spònser prinsipal Bo i abilidat sosial serka e risibí kada un NAf. 2.000,- Marnix FO otro kompanianan ku a
Banko Amigu, Maduro & mucha. -, pa nan skol, e di dos E promé finalista ta koperá ku diferente regalo
Curiel’s Bank. Djasabra último, dia 21 premio NAf. 1.250,-- i e di Mary-Lee Felipa di St. pa e 10 finalistanan: House
Den e kompetensia aki di aprel e 10 finalistanan tres premio NAf. 750,-- pa Franciscus College of Style, Dolphin Academy,
kampionnan di e diferente di e diferente skolnan kual nan skol. E skol ku a animá E di dos finalista ta Boekhandel Boekplus,
skolnan di fundeshi i spesial ta M.M. Römerschool, (“Yell”) su partisipante mas Alison Margarita di St. Boekhandel Mensings
a kompetí ku otro den ‘lesa St. Franciscus College, mihó a risibí NAf. 500,--. Tur Margaretha College Caminada, Korpodeko, Otro
pa otro skucha’, lesando na Kolegio Chaya Willems, e 10 finalistanan amiguitu Ganadornan di “Lesa Kara Tambe, CPA, Kompania
papiamentu i ulandes. St. Margaretha College, di LITO ku a representá pa Otro Skucha 2018” na Tòu Kòrsou, Banko Sentral
Ku e aktividat aki SIGE Sta. Rosa de Lima College, nan skol den final a risibí papiamentu: di Kòrsou i Sint Maarten,
huntu ku LITO i MCB a bin Helfrich-Krijtschool, St. nan premio individual Ganadó apsoluto a Biblionef, ACU, CORE,
ta promové lesamentu di Antonius College i Marnix serka LITO i den rondanan resultá Faragny Wooter di Kooyman, Curinde i
buki bou di nos muchanan, FO a kompetí ku otro den preliminar tur mucha a risibí Marnix FO Advocatenkantoor van Eps
netamente komo un medio PWFC Multifunctional bunita regalo. E resultado di E promé finalista ta Kunneman van Doorne.

...Ganadornan di Lesa pa Otro Skucha huntu ku LITO i ...Kampeonnan Julian Voogt i Faragny Wooter di Marnix FO huntu ku nan dosentenan
sr. Mark Evertsz miembro di gerensia di MCB... i sr. Mark Evertsz miembro di gerensia di MCB...

Mas krueldat kontra kachónan indeseá

WILLEMSTAD.- Ketu bai tin hendenan den e komunidat aki ku ta kometé krueldat kontra animal. Un señor hende grandi kaba na Sabana Baka a
disidí ku e ta mantené kuater dje kachó chikínan ku su kachó a kaba di haña, i ku e sobrá sinku e ta pone den mondi. Bisiñanan atento a informá
polis di esaki i a skual e señora, kende a demostrá arepentimentu pa loke el a hasi. A pone e yunan den un kaha di karton i a base di su instinto
di mama, e mama kachó a kue nan i agrupá nan den mondi kaminda e tabata huntu ku esnan indeseá. Señora a primintí di kuida e animalnan
manera debe ser en espera di un prosèsverbal i posibel sanshon.