Page 21 - BNDIA ARUBA

a21
bista politico Diaranson 18 aPriL 2018
Parlamentario Endy Croes (MEP):
‘Dowers blijf bij de les’

ORANJESTAD Parla- februari 2018 den compara- bierno riba e rapport y obser- Aruba (FSLMA), a regresa mesun cos. Sr. Croes termi-
mentario Arthur Dow- cion cu fin di 2017, ta ilustra vacionnan di RvA. final di 2017 pa Land Aruba. nando a splica cu e stoel cu
ers a wordo contagia pa un aumento di ruim 100 em- Nan tabata tin e escogencia di awe e mes ta ocupa ta un stoel
Mike Eman cu e virus di pleado. Sr. Dowers sinem- Pues sr. Dowers sa masha por haci esaki y nan a scoge di pueblo y ta pueblo ta dicidi
mentiroso patalogico. bargo na un manera stinki, bon con esaki ta funciona, pa bin bek bou Land Aruba. con largo bo lo uza e stoel ey.
Endy Croes ta catalogisa, yena cu odio, a gaña cu MEP pero ta prefera di trece e mita Na mes momento ta suplica
sr. Dowers, como un mal- a kita 300 hende for di trabao storia na luga di madura y Asina amplio esaki ta wordo pueblo pa percura cu nunca,
andro cu ta sufri di un y a tuma 400. Esaki ta mustra splica pueblo completo kico splica riba pagina 19 di Nader pero nunca, mas hendenan
malesa, na Frances, cono- atrobe, e politica anticua di a pasa. Pa duna aclaracion, rapport. Pero sr. Dowers y manera sr. Dowers y AVP
ci como. ‘menteur patha- AVP den nan desesperacion y na esaki, riba pagina 19 di e demas candidatonan di AVP bin bek den gobierno. Mi-
logique’. e mentalidad pober di un ex Nader rapport, a splica am- mester scoge e caminda pa rando e desaster financiero
minister di Husticia. pliamente lo siguiente: A haci politica barata. Sr. Dow- cu nan a laga atras. Spera cu
Parlamentario Croes, a baha inicia cu dos grupo di 25 per- ers como ex mandatario sr. Dowers siña di e les aki y
pisa riba sr. Dowers durante e Sr. Croes ta catalogisa, sr. sona cada un pa cu les pa po- a maneha a la estilo di un purba cambia su mes den un
conferencia di prensa semanal Dowers, como un malan- lis (KPA) hustamente bou di bananen republiek y awo ta politico honesto.
di Fraccion di MEP, reaccio- dro cu ta sufri di e malesa na mesun sr. Dowers. kere cu tur hende ta lo ta e
nando riba un articulo cu sr. Frances conoci como men-
Dowers a skirbi sin pia y sin teur pathalogique, esta como Augustus 2017 e prome
cabes. Sr. Croes a splica cu ta mentiroso patologico. Di grupo a inicia y juli proximo
duel su persona pa mira con acuerdo cu expertonan Fran- 2018 e di dos lo inicia. Am-
den 2018, un ex mandatario ces esaki ta personanan cu ta bos a wordo presupuesta pa
cu mester por sa mucho mas keda gaña sin preocupa nan cu begroting 2018. Tambe a
miho, ta hunga politica barata mes cu daño cu nan por causa amplia 2 school, esta Colegio
y ta gaña pueblo. Sr. Dowers na otro hende of na nan pais. Pariba y Bureau Multidis-
den conferencia di prensa di Sr. Eman, e mentor di sr. ciplinaire Centrum (MDC)
AVP a gaña dilanti camara Dowers, a contagia sr. Dow- unda a aloca 65 empleado,
relaciona cu un remarca di ers cu esaki. Sr. Croes a sigui onderwijzend personeel, di
Raad van Advies (RvA) pa cu splica cu si sr. Dowers y AVP cual minister di educacion
presupuesto 2018. a trata na lesa e begroting den Rudy Lampe a encontra. Al-
su totalidad, hamas nan por a abes e Nader rapport ta splica
RvA riba pagina 8, en ber- papia un disparate asina. Den hopi cla cu un total di 47 em-
dad a ilustra cu di acuerdo cu e mesun begroting tin un na- pleado kendenan 1 aña y mey
nan informacion, e cantidad dere rapport. E rapport aki ta pasa a bay den Fundacion
di empleadonan publico na e reaccion y splicacion di go- Servicio Laboratorio Medico

Parlamentario Richard Arends (AVP):
‘Reduccion di edad di pensioen no ta inclui den cuadro financiero’

ORANJESTAD – Parla- fondo aki como parti di e sec- fase di reformanan na 2011 a entrada den futuro pa e traha-
mentario Richard Arends tor colectivo ta danki ne re- reforsa e posicion financiero donan di sector priva cu por Gobierno a anuncia cu e com-
ta argumenta, cu gobierno formanan cu a wordo acorda di e fondonan maneha door a conta solamente cu e pen- pensacion cu pensionadonan
su propio cuadro finan- hunto cu partnernan di dialo- di SVB riba un termino cor- sioen di AOV. mester ricibi na momento di
ciero no ta contemplando go social den añanan anterior. to, mientras cu e di dos fase aumenta BBO/BAZV lo con-
reduccion di edad di pen- Awe nos grandinan por goza na 2014 a caba di salbaguar- Sector colectivo ta consisti di sisti di e.o. un reduccion di
sioen pa 60 aña cual lo ni- di un entrada sigura riba ter- dia fondonan di pensioen y gobierno, Serlimar, Univer- prima di AZV cu 4%.
fica cu lo trece e fondo di mino largo.” E parlamentario sigura asina e pensioen di nos sidad di Aruba, ATA, como E reduccion aki mester wor-
pensioen di behes na peli- a sigui bisa cu reformanan aki grandinan. tambe e fondonan di seguro do cubri, sea pa gobierno cu
ger. tambe a percura pa e futuro medico AZV y e fondo di un contribucion adicional di
pensionadonan por tin un Pa mitiga e presion di termi- pensioen SVB. Den presu- mas of menos 20 miyon di
Den presupuesto 2018, por a pensioen garantisa. no largo riba e fondonan di puesto 2018 gobierno a con- florin den e fondo di AZV,
tuma nota cu sector colectivo AOV, ya caba na 2012 a intro- firma cu lo logra un saldo of sea for di e reservanan di
lo no mustra un deficit den Durante gobernacion di gabi- duci e flex-pensioen y e pen- positivo di sector colectivo te SVB.
e añanan nos dilanti. “Sector netenan Mike Eman I y II, sioen general obligatorio, ga- cu aña 2021. “Esaki ta nifica
colectivo ta inclui e fondo hunto cu partnernan social rantisando asina tur trahador cu gobierno segun su propio
di pensioen di behes, SVB”, a sinta na mesa y yega na re- den sector priva un pensioen cuadro financiero no ta con- “E aumento di BBO/BAZV
parlamentario Arends a sp- formanan structural pa fon- adicional, riba e pensioen di templando reduccion di edad ta garantisa den presupuesto.
lika. “E posicion solido di e donan di pensioen. E prome SVB, garantisando asina un di pensioen pa 60 aña manera E pregunta ta keda con gobi-
cu a ser prometi den campa- erno lo compensa nos grandi
ña, sino esaki lo a refleha di nan, mirando cu e contribu-
biaha den e resultadonan”, sr. cion pa cubri e reduccion di
Arends a bisa. prima no ta inclui den pre-
supuesto, ni tampoco den e
“Reduccion di edad di pen- cuadro financiero di sector
sioen lo nifica un aumento di colectivo di cual SVB ta for-
prima y un contribucion di- ma parti di dje.”
recto di gobierno den fondo
di SVB, cual por cierto tam- Sr. Arends ta finalisa bisando
poco ta inclui den presupues- cu e ta spera cu gobierno a
to 2018.” E parlamentario a recapacita na un manera pa
argumenta cu reduccion di evita un decision cu conse-
edad di pensioen lo trece e cuencianan desastroso pa e
fondo di pensioen di behes pensionadonan y nos futuro
na peliger, como tambe pen- pensionadonan, como tambe
sioen di nos grandinan y e fu- nos mercado financiero.
turo pensionadonan.