Page 25 - BNDIA ARUBA
P. 25

a25
                                                          CondolenCia / riba Caya Diaranson 18 aPriL 2018

               Accidente di auto pa falta di duna preferencia



            PALM BEACH -  Dialuna
            mainta trempan a sucede
            un accidente basta fuerte
            na e luznan di trafico ban-                                                                      Mi ta stima Señor. E ta
            di  Wendy’s  Palm  Beach.                                                                        scucha mi suplicanan. E’la
            Na yega di polis nan a con-                                                                      paga atencion, cada bez
            stata cu e Mitsubishi Lancer                                                                     cu mi a invoc’E. Señor ta
            preto  biniendo  di  direccion                                                                   clemente y fiel, nos Dios,
            ariba  a  yega  crusa  sin  duna                                                                 yen di compassion. Señor
            un  Ford  Focus  preferencia                                                                     ta warda esnan cu ta debil.
            y  nan  ta  dal  duro  contra  di                                                                Mi tawata morto cansa,
            otro. Ambos chauffeur tabata                                                                     pero E’la salba mi. Awor
                                                                                                             mi ta calmo atrobe. Señor
            keha di dolor na curpa. Mi-
            rando e situacion polis a pidi                                                                   tawata bon pami.
                                                                                                             Salmo 116
            pa  asistencia  di  Ambulance.
            Daño material ta basta.
                                                                                                             Conforme cu boluntad di Dios, nos ta anuncia
                                                                                                             fayecimento inespera di:


                                                                                                                  Emily Mary Thiel

                                                                                                                      *27-09-1968 - †12-04-2018
                                                                                                              Na bida Directora di Thiel Corporation N.V.

                                                                                                             Na nomber di su:

                                                                                                             Rumannan:    Anthony Thiel y Fabiola Danies
                                                                                                                           Daphne y Alvaro Barra-Thiel

                                                                                                             Sobrina stima :       Alexia Barra
                                                                                                             Iha:                  Stacey-Ann Geerman

             Hoben gara cu droga riba parkeerplaats                                                          Tantanan:     Sra. Vda. Teresita Thiel
                                                                                                                    Sra. Mirna Maduro-Thiel y esposo


                                                                                                                           Sra. Irma Laclé
                                           di aeropuerto                                                       Ta invita  tur amigo y amiganan, primo
                                                                                                             y primanan y demas famia y conocirnan,
                                                                   ORANJESTAD  -  Dialuna  atardi  ca-       coleganan di Thiel Corporation N.V., Thiel
                                                                   mara  di  siguridad  di  aeropuerto  a    Group, miembronan di Aruba Toastmaster
                                                                   capta movecion straño den e parkeer-      Club, Yamanota Toastmaster Club, Arikok
                                                                   plaats y a raporta polis di frontera.     Toastmaster Club, University of Aruba
                                                                                                             Toastmaster Club, Gilbert F. (Betico) Croes
                                                                   k9 unit a presenta pa duna un man y den   Toastmaster Club y Sin Fronteras Toastmaster
                                                                   un auto a gara un hoben cu sakitonan di   Club y miembro nan di Aruba Amateur Radio
                                                                   marihuana, otro substancia y placa. Di bi-  Club.
                                                                   aha a bay over na detencion di e hoben.
                                                                                                             Pa acto di despedida cu lo tuma lugar diahuebs
                                                                                                             19 di april 2018 na Pro Cathedral San Francisco
                                                                                                             na Playa. Nos difunto stima lo ta reposa for di
                                                                                                             2’or den misa.

                                                                                                             Oportunidad pa condoleer lo ta na Aurora
                                                                                                             Funeral Home diaranson 18 di april 2018 di
                                                                                                             7’or pa 9’or di anochi.
                                                             Señor  ta mi wardador,                          Nos ta lamenta cu despues di despedida nos lo
                                                             mi’n tin falta di nada,                         no por ricibi bishita di condolencia na cas
                                                              den cunucu di yerba
                                                             berde. E ta pone mi sosega.
                                                              E ta hiba mi na awa trankil,
                                                             pa mi bolbe haya forza.
                                                                    Salmo:23.1

                                                             Cu inmenso tristeza na nos
                                                             curazon nos ta participa
                                                             fayecimento di:

                                                              Sra. Magaly Madeline

                                                                        Bermudess

                                                                       *12-04-1959 - †17-04-2018

                                                             Acto di entiero lo wordo anuncia despues
   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30