Page 7 - BNDIA ARUBA

a7
regional Diaranson 18 aPriL 2018

Cuba: Famia di funcionarionan Canades ta bay cas

(ElNuevoHerald) - Un Cubano, di cual algun ta pre- acustico nobo, pero Canada-
alto funcionario Canades senta lesion celebral. ta sigura cu algun di esunnan
a bisa dialuna ultimo cu Segun informe di Reuters, afecta ta continua manifes-
Canada lo hiba tur fa- Canada ta continua studi- tando sintoma, hasta despues
miliar di e personal dip- ando e causanan di e daño di bandona teritorio Cubano.
lomatico di regreso pa cu funcionarionan di nan na E pruebanan di calidad di
Canada, pa motibo di e Cuba ta mustra, sintomanan aire y di awa den e residencia
problemanan cu e atak- comparti pa 24 colega cu ta- di e funcionarionan Canades
enan acustico cu a afecta bata traha na embahada di no a revela mayor informa-
tanto personal di Canada Merca na Habana. cion, e mesun funcionario a
como di Merca na La Ha- Na september 2017, Esta- declara.Senador Mericano
bana. donan Uni a dicidi di evacua Marco Rubio a bisa via Twit-
E analisisnan medico a e personal no indispensabel ter cu el a keda notifica cu
causa preocupacion pa gobi- di su embahada na La Ha- e autoridadnan Canades ta
erno Canades pasobra ainda bana, despues cu varios fun- Sin embargo, Canada a di- menos 10 di su funciona- purba ekilibra siguridad di
no ta conoci kico ta e causa cionario a reporta sintoma cidi di mantene su personal rionan na e isla a presenta e nan personal na Cuba cu e
di e sintomanan cu nan hen- cu tabata varia di mareo te na Cuba. Segun informacion sintomanan ey.Desde aña necesidad di brinda servicio
denan afecta tin na e capital dolor di cabes y nausea. di gobierno Canades, por lo pasa no a reporta incidente na e isla.

Nicaragua: Di dump municipal te artesania internacional

(ElPais/AFP) – Nan a
lanta den alrededor di e proposito,” Paltzer ta bisa, pletamente manual y e mate-
dump municipal La Chu- “causa un shock, pasobra un rial uza ta tela, papel y cuero
reca cerca di Managua, comunidad cu tabata ban- cu nan ta haya di donacion di
tempo cu esaki ainda ta- dona y isola, si e tin acceso y tayernan di sapato y paña.
bata un gigantesco dump oportunidad, por cambia tur E confeccion di un coyar di
bao cielo habri, pero un cos.” E empresa, lansa na juli varios buelta por dura un
iniciativa di cooperacion 2013, a haci su debut un par par di luna. “Esey ta e ba-
internacional pa yuda di luna despues na e London lor (agrega) cu nos ta dun’e
muhenan sin recurso, a Fashion Week, y a sigui exhi- y ta haci cu e prendanan ta
cambia nan bida cu e cre- bi na pasarela y feria na Nica- haya un prijs riba mercado”,
acion di un tayer di arte- ragua y ta bende ademas, na Marisela Ruiz, di 23 aña, ta
sania. Den solamente nuebe New York, Barcelona, Costa conta AFP, cu ta conta cu e
aña e marca Chureca Chic a Rica, Panama y proximam- trabao den e tayer a cambia
logra cu e bisuteria cu e par- ente na Guatemala. su bida, “pasobra prome mi
ticipantenan ta traha na man Paltzer, e persona cu a crea tabata cuida mi yiunan so.”
cu desperdicio di e dump, ta Chureca Chic, mester a siña Su prijs di benta ta alred-
yegando na diferente parti di tocante moda y ta investiga e edor di US$180. Den apenas
mundo. E iniciativa a cum- tendencianan nobo di mer- nuebe aña, e marca a muda di
insa cu e cooperante Suizo cado. “E calidad y e diseño e dump bay na un sector ma-
Andrea Paltzer, directora di persona tabata biba di clasifi- di e desperdicio cu nan ta- ta importante pasobra nos ta sha di moda y turistico den
e programa Earth Education ca desperdicio na e dump ey bata biba aden a conduci na crea prenda cu ta dura, nan parti sur oeste di Managua,
Project (EEP), cu ta trata di den condicion infrahumano. e compania cu nan tin awe. no ta bay kibra dentro di un nan tin un tienda y cafetaria,
cambia bida di hende muhe Tambe muhenan cu tabata Nan a dicidi cu e marca aña pasobra e idea ta crea y ta genera entrada mensual
entre 17 y 45 aña cu capaci- asina margina cu ni sikiera mester tabata e nomber di cos cu no ta bay bira basura di mas di 4.000 dollar, pero
tacion laboral y formacion nan tabata sa con pa subi un e dump. Na comienso ta- atrobe.” E proceso pa traha mas cu tur cos, a cambia bida
psico social. E imagen cu bus pa bay otro parti di e ciu- batin resistencia pasobra al- coyar, pulsera, arete, sjaal, di un grupo grandi di hende
el a mira na e dump ey a dad. Esey mester a cambia. E gun muhe tabata haya esey yabero, acesorio pa cabey y muhe, cu por tabata biba riba
impresion’e. Centenares di tayer pa siña nan traha algo mahos. Pero “eseytabata e tas cu detaye unico ta com- e dump ainda.

Brasil: Encuesta: 70% di

Brasileño ta desaproba

gobierno di Michel Temer

(JornaldoBrasil) – Un en- persona entre dia 11 y 13 di
cuesta di e Instituto Data- april den 227 municipio.
folha, divulga pa e corant
Folha de Sao Paulo, a in- Loke e entrevistadonan ta
dica cu 70% di e encuesta- haya di gobierno di Temer:
donan ta desaproba gobi- • Optimo o bon: 6%
erno di actual presidente • Regular: 23%
Michel Temer. • Malo o pesimo: 70%
• Puntuacion promedio:
Apenas 6% di e entrevista- 2,7 (di 0 pa 10)
donan ta aproba trabao di e • 41% di e entrevistadonan
actual gobierno. E encuesta a duna gobierno di Te-
a duna e mesun resultado cu mer un 0
e encuesta haci na januari di • 2% a duna gobierno un
e aña aki. A entrevista 41.194 10