Page 5 - bnd
P. 5

CORTE A5
                                                                                                                                                                        Diamars 28 Juli 2015

Tratado di Derechonan Humano Europeo:

Ta percura pa casonan den Corte tuma luga na tempo

ORANJESTAD – Pa mo-              Ta asina cu sin e proceso ver-  splica un ke otro. Tin biaha  luna. No por surpasa esaki
tibo cu Aruba ta forma           bal di Polis, Hues no ta trata  hasta Hues ta reclama Fiscal  tampoco, sino e sospechoso
parti di comunidad Eu-           e caso.                         pa investigacionnan cu Hues   lo wordo laga liber.
ropeo, automaticamente           Hues ta basa su mes riba loke   no ta haya a bay bon.         Tur e reglanan aki ta pa ga-
e leynan di e tratado di         ta para den e proceso ver-      Esunnan cu presenta dilanti   rantisa un procedura penal
Derechonan Humano Eu-            bal y si tin cosnan cu e no ta  Hues pro forma, lo mester     husto y Corte di Husticia ta
ropeo ta vigente pa Aruba        compronde of no ta haya ta      presenta atrobe dentro di 2   percura pa e procedura cana
tambe.                           completo, e ta pidi Fiscal pa                                 manera ley ta exigi.q

Hopi biaha den tratamento
di casonan di Corte por scu-
cha abogadonan menciona
articulonan di e tratado. Mas
tanto ta uza esaki den caso-
nan penal.

Medida ora pasa tempo pa
caso tuma luga
Den entrevista cu Fiscal di
Ministerio Publico, el a spli-
ca cu den e tratado di Dere-
chonan Humano Europeo,
tin articulonan cu ta stipula
pa un procedura penal husto.
Den e tratado ta para cu e
procedura di un caso penal
mester sosode den un perio-
do aceptabel.

Si surpasa e periodo aki,
no ta cuestion cu Fiscal ta
wordo declara no admisibel
y e sospechoso ta sali liber.
Diferente biaha abogadonan
a purba esaki y tanto Fiscal
como Hues ta mustra riba
decision di Corte Supremo
cu ta instrui cu ora surpasa e
periodo stipula, mester tuma
medida.

E medida ta encera cu lo mes-
ter baha e cantidad di castigo.
Hopi biaha den Corte, esaki
ta bira un debate entre Fis-
cal y abogado ya cu Fiscal ta
exigi pa reduci e castigo cu
un cierto cantidad di siman
of luna y abogado ta haya cu
mester aumenta e reduccion
mas.

Bon Dia Aruba por a com-
pronde cu no tin un formula
exacto na cual Fiscal y Corte
lo mester sigui su mes na
dje sino tin indicacionnan
cu Corte Supremo y esey ta
wordo aplica.

Asina tambe tin reglanan
stipula den e procedura pa
cu un sospechoso. Den un
periodo stipula e sospechoso
mester presenta dilanti Hues
den Corte. Si esey no sosode,
e sospechoso mester wordo
laga liber.

Ta p’esey hopi biaha tin caso-
nan pro forma ta bin dilanti
den Corte. Fiscal ta informa
Hues cu e proceso verbal ofi-
cial no ta cla y tambe cu no
tin espacio den e schedule di
casonan penal.
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10