Page 3 - bon-dia-aruba-20201112
P. 3

A3
                                                                                                           LOCAL Diahuebs 12 November 2020

                                        Departamento di Migracion cu malcontento a

                                                    entrega carta na minister Bikker


            Ayera     mainta,    algun
            miembro di departamento
            di Migracion a bay Bestu-
            urskantoor pa haci entre-
            ga di un carta pa minister
            di Husticia, Andin Bikker,
            cu diferente punto di mal-
            contento  cu  nan  tin  den
            nan  trabou  na  e  momen-
            tonan aki.

             Lissete Ras, persona encarga
            di entrega e manifiesto y rep-
            resentante di su coleganan, a
            expresa cu “tin algo cu nos no
            ta  mucho  contento,  nos  tin
            varios  luna  pidiendo  un  af-
            spraak y ora e cita di e tan an-
            hela afspraak a yega, despues
            el  a  wordo  cancela.  Nos  tin
            hopi  punto  cu  dolor  den  e
            carta aki”.

            Igualmente el a indica cu su
            coleganan ta fada, frustra, in-
            digna  y  rabia,  pa  motibo  cu
            nan  a  ripara  cu  aworaki  tur
            departamento  ta  manda  riba
            inmigracion “y esey no por ta
            minister,” Ras a sigura.     di Migracion siman pasa. Ora  departamento  a  laga  sa  cu  minister Bikker.          el a bisa nan: “Mi kier pa boso
                                         a yega un vuelo humanitario  nan no ta di acuerdo ni kier                              ta contento y keda trankilo.”
            Tambe  el  a  informa  cu  tin  na aeropuerto, nan a haya sa  e presencia mas di sra. Elisa-  Pa cu esaki, Bikker a contesta  Bikker  a  menciona  cu  el  a
            cosnan cu ta pasando na nan  cu  departamento  DIMAS  ta  beth Pope, cu ta nan hefe, pa  cu e ta lamenta cu nan a yega  papia  cu  departamento  di
            trabou y cu nan no por sopor-  tuma  e  decision  y  cu  medi-  motibo cu nan ta sinti burla  te  Bestuurskantoor  pa  duna  Recurso  Humano  na  unda
            ta  mas.  Ora  nan  tabata  kere  danan di prevencion pa Cov-  pa  e  actitud  di  sra  Pope  di  di  conoce  nan  mal  contento  varios advies a drenta.
            cu door di e afspraak cu nan  id-19 no a wordo implemen-  cancela e afspraak cu e tabatin  y cu e tin un telefon na unda
            a pidi un persona por scucha  ta den e caso aki. “Eynan tur  cu e departamento aki.    semper e ta disponibel pa cu-  Di esaki Ras a informa minis-
            nan  e  situacion  a  bira  dife-  hende tabata pega riba otro”.                       alkier problema cu por surgi.  ter cu pa via di e cancelacion
            rente y esey no tabata posibel,                           Loke  nan  tabata  pidiendo  Di mesun manera, el a afirma  di e afspraak cu sra. Pope, nan
            tambe tin algun miembro cu  Ras a indica cu na e momen-   ta  un  reunion  cu  Bikker  pa  cu  siman  pasa  el  a  sinta  cu  no  tabatin  otro  caminda  pa
            ta  wardando  nan  bevorder-  to cu nan a dicidi di yega na  scucha  nan  y  papia  cu  nan  diferente  representante  tam-  yega sino cerca Bikker y asina
            ing y cu aworaki a yega mo-  Bestuurskantoor  y  bandona  tocante  nan  mal  contento  y  be pa wak kico ta pasando.  por  expresa  nan  preocupa-
            mento pa minister por tuma  nan luga di trabou pa hiba e  preocupacion.  “Nos  no  kier  “Ta di lamenta cu nos ta yega  cionnan.
            un decision pa nan, “pasobra  carta pa Bikker, nan a percura  perhudica turismo, pa e poco  na  extremo  aki,  cu  nos  por
            a nos tambe ta conta” Ras a  pa  laga  e  cantidad  minimo  turistanan  cu  ta  bin,  nos  no  yega  na  un  otro  manera.”  Te  ciere  di  edicion  aki,  Bon
            enfatisa.                    di  trahadonan,  “pasobra  nos  kier  perhudik’e.  Pero  si  nos  Bikker a bisa cu esaki ta algo  Dia Aruba no a conoce e de-
                                         tambe ta corda riba nos tur-  tin  cu  yega  un  manera  na  causa door di falta di comu-  tayenan  di  e  reunion  aki  ni
            Ademas,  el  a  duna  di  con-  ismo”, el a manifesta.    unda  nos  tin  cu  pensa  kico  nicacion y tambe a duna nan  kico tabata e resultado.
            oce un di e incidentenan cu                               nos ta bay haci, pasobra nos  un afspraak pa ayera mes pa
            a tuma luga na departamento  Ras  y  otro  miembronan  di  ta e prome cara”, Ras a bisa pa  4.30 di atardi. Di e forma aki



                                        Compania di financiamento ta reacciona riba

                                                       incidente cu sr. Jan de Ruijter


                                                                      Durante  un  conferen-       compania conoci pa comuni-   Di mesun manera, un biaha
                                                                      cia di prensa di sr. Jan de  dad a publica un comunicado  mas nan a señala cu e compa-
                                                                      Ruijter  y  Michael  Wil-    di  prensa,  den  e  cual  nan  a  nia  estrictamente  ta  protege
                                                                      liams  diamars  ,  den  cual  aclaria cu nan no tin ningun  e  privacidad  di  nan  cliente
                                                                      nan  a  trece  dilanti  cierto  relacion cu e señora cu a pa-  y  semper  nan  ta  cumpli  cu
                                                                      casonan  di  corupcion  cu  pia  cu  sr.  De  Ruijter,  ni  un  regla estricto di regulacion di
                                                                      presuntamente  tin  vincu-   trato comercial of relacion cu  privacidad pa Banco Central
                                                                      lo  cu  e  firma  di  abogado  e oficina di abogado aki.  di Aruba.
                                                                      Croes-Wever-Ruiz,  un  se-
                                                                      ñora cu ta traha na oficina  “E  mencion  di  nos  empresa  Den  e  conferencia  di  pren-
                                                                      di abogado aki a acerca sr.  no tabata autorisa”, e compa-  sa  aki,  tambe  a  trece  dilanti
                                                                      De Ruijter den pleno con-    nia a referi. Ademas a enfatisa  acusacionnan  cu  tin  di  haci
                                                                      ferencia  di  prensa  pa  in-  cu  nan  no  por  confirma  of  cu un ex-minister cu presun-
                                                                      forma di un presunto debe  nenga si algun persona tin of  tamente ta envolvi den caso-
                                                                      cu Ruijter tin cu un com-    tabatin un cuenta cu nan, pa  nan di corupcion, y ta p’esey
                                                                      pania  di  financiamento  motibo cu nan ta ‘hopi cau-     cu  De  Ruijter  y  Williams  a
                                                                      local.                       teloso’ cu nan relacion com-  yama pa e conferencia aki, pa
                                                                                                   ercial cu nan cliente.       duna di conoce esaki pa co-
                                                                      Mirando  e  situacion  aki,  e                            munidad di Aruba.
   1   2   3   4   5   6   7   8