Page 16 - ARUBA BANK
P. 16
20 AWEMainta Diahuebs, 13 Juli 2017
SETAR ta conseha clientenan pa controla nan
dato pa ta corecto den Buki di Telefon 2018
SETAR ta recorda tur abonado cu si pa un of otro motibo e number, nomber
of adres di e cliente no ta corecto actualmente den buki di 2017, por haci e
cambionan necesario prome cu e edicion di 2018 sali publica.
Pa esnan cu ta desea di haci cambio, por haci esaki prome cu dia 12 di augustus
2017.
Ta hopi importante pa sa cu e nomber di e abonado y e number di telefon lo sali
publica den buki telefon 2018, manera e ta registra den e data base di SETAR. Pa
cambio di nomber of adres, por pasa na cualkier Teleshop.
Viuda of viudonan por haci cambio di nomber gratis na momento di presenta e
“acto di fayecimento” (overlijdingsakte). Pa por haci cambio den nomber mester
presenta un copia di registro civil (no mas bieu cu 6 luna) y pa negoshinan mester
presenta copia di registracion di Camara di Comercio (max 6 luna bieu). Hunto
cu e papelnan menciona ta rekeri un identidad valido (paspoort of rijbewijs di
Aruba, Antiyas Hulandes, Hulanda of ID valido di Aruba).
Si e abonado ta desea pa nan number di telefon celular tambe aparece of haci
un number di telefon “unlisted” den e buki di telefon 2018, SETAR ta pidi pa
por fabor haci e aplicacion na tempo.
Pa mas informacion por yama 114, fax e informacion pa nr. 582-1501 na atencion
di Janine Gibbs of manda un e-mail na customercare@setar.aw.
Centrale Bank van Aruba
NR 5002
OFFICIËLE KOERSEN TEN OPZICHTE VAN DE ARUBAANSE FLORIN
GELDIG OP 12 Jul, 2017 EN TOT NADER ORDER
valuta aankoop van publiek verkoop aan
bankpapier wissels, CHQ's publiek
reischeques en
overboekingen
Ned. Antil. Gulden ANG 98.00 100.00 biljetten 100.20
Per ANG 100 chq./overboeking 100.00
Amerikaanse dollar USD 1.77 1.78 1.80
Canadese dollar CAD 1.35 1.37 1.39
Zwitserse frank CHF 184.73 185.45 186.25
(per 100)
Pond sterling GBP 2.22 2.27 2.33
Japanse yen JPY 155.41 156.83 158.41
(per 10.000)
EURO EUR 202.07 203.91 205.96
(per 100)
Deense kroon DKK 26.44 27.16 27.96
(per 100)
Noorse kroon NOK 20.52 21.24 22.04
(per 100)
Zweedse kroon SEK 20.15 20.87 21.67
(per 100)
Ingevolge de Centrale Bank verordening stelt de CENTRALE BANK VAN ARUBA
de koersen vast voor het deviezenverkeer
Beleningsrente (in%): 1
