Page 11 - BNDIA ARUBA
P. 11

A11
                                                                                                      opinion Diaranson 7 Maart 2018

                Ruthy Vrieswijk-Bergen:
                                                    ‘Bon dia yen di alegria’





            ORANJESTAD - Cu mas
            luz  ariba  nos  e  dia  ey,
            sigur  cu  si,  pero  nos  ta
            hende  muhenan  fuerte,
            bunita,  inspira  y  bendi-
            ciona  tur  dia  .  No  sola-
            mente dia 8 di Maart, pero
            ta algo positivo toch cu nos
            tambe  tin  nos  dia,  nos  gran
            dia  di  reflexiona  y  celebra.
            Internacionalmente atencion
            ta wordo duna na nos logro-
            nan,  nos  puestonan,  nos
            metanan,  nos  ideanan,  nos
            pensamentonan  y  nos  sinti-
            mentonan,  pa  menciona  al-
            gun. Nos como hende muhe
            ta multifacetico y ta haci mas
            cos cu hende homber. Prin-
            cipalmente den nos cas, nos
            hogar, na unda nos ta e cu-
            rason  di  famia.  Awendia  cu
            asina  hopi  cos  sosodiendo
            tin hende muhe cu ta mama
            y tata pareu. Bida ta consisti
            di escogencianan y ta keda na
            cada ken pa scoge con e kier
            hiba su bida. Nos tur ta crece
            ora  nos  pasa  den  nos  me-
            sun  experiencianan  den  tur
            tamaño riba tur tereno. Tin
            cu ta haya un bunita segun-
            do oportunidad y ta haya un
            otro pareha cu tambe a pasa
            den su experiencianan. Bida
            no  ta  wordo  presenta  ariba
            un  teblachi  tur  ora,  pero  ta
            bini  tin  biaha  den  sorto  di
            explosionnan  emocional  y
            fisico.  Cu  otro  palabra,  nos
            tin cu traha riba nos mesun
            felicidad y no tin zelos of en-
            vidia riba otronan cu ta riba
            nan trapi exitoso di felicidad.
            Bo no ta den ningun otro su   ta casi mescos cu di bo kisas
            sapato cu di bo mes. Bo no sa   -  Un  hende  muhe  balansa
            con duro e otronan mester a   y  hopi  capaz  -  Un  hende
            traha riba nan relacion y nan   muhe cu sa kico e por y ken
            comunicacion.  Hopi  hende   e ta - E hende muhe bunita,
            muhe  ta  bisa  awendia  cu   cu elegancia, cu nos tur ta “.
            nan  no  mester  di  un  hende   Of su haiku cu ta bisa :” Un
            homber  den  nan  bida.  Pero   hende muhe -Amor ta brota
            toch,  momento  momento      di dje - Ta pesey cuid’e “. Pa
            nan  ta  haya  falta  di  uno  si.   corona  e  relato  aki  tocante
            Awendia tin gruponan firme   hende muhe, un poema cor-
            di amistad entre hende muhe   tiko cu ta bisa :” Danki Dios
            y nan ta sali hopi hunto, bebe   pa  mi  halanan  habri  -  Y  pa
            koffie,  dal  un  biña  y  sinta   sigui biba den mi - Bo obra
            combersa.                    maestro mi ta - Na bo crea-
                                         cionnan  dedica  -  Mi  mente
            Danki Dios pa bon amigan-    no ta cansa - Bida no ta un
            an, y of bon rumannan si bo   chansa - Nos bida ta un buki
            tin suerte di tin un of mas ru-  - Yena cu paginanan di amor
            man muhe. Lady Ruth a yega   - dorna cu bailenan di flor -
            di  skirbi  un  bunita  poema   den  sombra  di  dolor  aleha-
            dedica na nos amanan di cas,   ora  cu  nos  mes  lubida  -  ta
            titula Cu elegancia.  E ultimo   ken nos ta .”
            couplet ta bisa asina ki :” Den   Pabien na tur hende muhe pa
            su pensamento e ta sigui kei-  cu nos dia , dia 8 di Maart. !
            ro y dual -Pe cada experiencia   Ban sigui duna bon ehemp-
            y les den bida ta special . El a   elnan  y  ta  un  mihor  hende
            siña cu amor no tin frontera   muhe tur dia !
            y ta spera - cu su famia a keda   Cu  bendicion  di  Dios  riba
            contento y inspira - .u storia   nos  y  nos  famianan  yen  di
                                         dushi alegria !.
   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16