Page 23 - KPA 24Jan'15

B6

traficoDiasabra 24 Januari 2015

Pa falta di preferencia auto ta box na altura di Tat Fat

ORANJESTAD - Dia-
huebs prome cu 7’or di
anochi na e crusada di
Venezuelastraat y West-
straat altura di Tat Fat a
sosode un accidente entre
dos auto pa falta di pref-
erencia.
Patruya di trafico a acudi na
e sitio, pero tambe a presenta
personal medico di ambu-
lance ya cu tin persona ta
sinti dolor na curpa y tabatin
algun mucha chikito spanta.
E chauffeur a keda atendi na

e sitio mes, pero no tabata
necesario pa transporte pa
Hospital y a keda cu reco-
mendacion pa bishita dokter
di cas si e sinti dolor despues.
Por a tuma nota cu e impacto
tabata fuerte unda e pickup
Mitsubishi ta bayendo direc-
cion noord riba Weststraat
y e chauffeur di e Ford es-
cape a sali for di Venezu-
elastraat pa bay abou y aki e
pickup ta dal banda robes di
e Ford. Daño material tabata
considerabel.q

Pickup y jeep a dal frontal dilanti
Isla de Oro

POS CHIKITO - Dia- frontal entre un jeep y un
huebs anochi riba e ca- pickup.
minda di Pos Chikito E jeep cu tabata bayendo di-
paden dilanti di Isla de reccion abou tabata tin varios
Oro a sucede un accidente

persona aden. Aki e pickup
cu tabata bayendo ariba a
topa otro frontal. E impacto
tabata fuerte di cual dos per-
sona a resulta leve herida y
a keda atendi pa personal di
ambulance na e sitio. Daño
material tabata considerabel
na ambos vehiculo.q