Page 24 - EXTRA
P. 24

24 Djaweps 14 Aprel 2016

                                          Philny Dayenne Llewelyn:

COACHING NA KORSOU
 TA DUNA MAS KALOR

WILLEMSTAD.- Philney                                                                     ‘sometimes taking it easy’ ta  masha kompetensia nan
“Zusje” Llewellyn ta biba                                                                lokual ku por yuda e atleta    talento no ta ‘develop to
i studia na Merka. E ta                                                                  nan komprondé e coach nan      their full potential’ kual ta
alumno segundo grado di                                                                  mas mihó”.                     algu ku hopi jammer.
Palm Beach State College. E
lo gradua den ‘Social Work,                                                                 Philney ke bai traha ku        “Mi no sa kon mi bida
specifically Child Welfare’.                                                             mucha:                         lo tabata si mi a lanta sin
Semper e tabata tin un ‘soft                                                                                            sòftbòl, pero mi ta kontentu
spot’ pa mucha i e gusta                                                                    Mi no ta ‘involved’ masha   ku mi no a eksperenshá
‘make sure’ ku hende,                                                                    den sòftbòl na Kòrsou mas.     esei. Sòftbòl tabata un ‘big
speshalmente un mucha,                                                                   E lokual ta yega mi orea       part of my life growing
su ‘environment’ ta safe i                                                               ta hasi mi un poko doló.       up’ i mi ta haña tristu pa
‘comfortable’ p’e. Philney                                                               Awor aki tin e oportunidat     e otro generashon ku lo
ta primera base di e ekipo                                                               pa studia i hunga bala na      lanta sin dje. Sòftbòl a na
di sòftbòl Panters di e skol.                                                            Merka. Un kombinashon          mi amiga nan ku te ainda
Anterior e la picha i hunga                                                              di estudio, bida i sòftbòl na  mi tin amistat ku nan. Mi a
primera pa Warriors, ekipo             PHILNY LLEWELLYN                                  Merka lo yuda e mucha su       será konosí ku hopi hende,
di sòftbòl varsity di Trinity                                                            desaroyo komo hende i su       grandi i chikí, ku a ‘make
Christian Academy.             den 2013. Mi prestashon wega òf mi ruman, kier men        karera di sòftbòl. Hopi di     un big impact on my life
Philney Llewellyn ta durante e ‘tournament’ e echo ku mi tata si tei ta un               nos muchanan tin talento,      and for that I’ll be forever
ser konsiderá e Cura-girl tabata hopi bon i ma ‘good feeling’”.                          pero porta dor ku no tin       grateful’.

original. Ser un Cura-girl disfrutá masha hopi mes. Mi ta kòrdá ku e ta e
na Merka ta algu hopi Nunka lo mi lubidá e dia promé hende ku a siña mi
importante pa su persona. E ei. Ku liga Soraida Juliana picha. E tabata pinta e
merikano sa tin e tendensha tambe mi a yega hopi leu. “strike-zone” riba muraya.
di konsiderá ku un hende ku Mi tabata miembro di Tur dia nos tabata picha
ta bin di un isla no por yega selekshon na 6 okashon, mi un tiki. Despues ora mi
leu. E ta demostrá esnan ku a titulá kampion Regional mekánika a kuminsá drecha
tin e pensamentu ei tur dia na 3 okashon, un biaha sup e la kuminsá kècha mi. Otro
atrobe ku nan ta robes.        kampeon regional i mi a hende ku tambe tabata train
                               bai mundial di sòftbòl den ku mi na fèlt tabata Ralph
Logronan ku sòftbòl: representashon di Region na Perreira.
Nos ta pidi Zusje ku si e un okashon.                  Coach Ralph ta un di e
por menshoná su logronan                               coachnan ku semper mi lo
ku sòftbòl. “Mi logro di Su promé coach tabata ta ‘thankful’ p’e, e la yuda
mas grandi ku sòftbòl mi su tata:                      mi hopi den mi karera di
tabatin na Merka. Mi a sali “Mi tata ta un hende ku softball i e lo tin un lugá den
“Small Schools Player of hopi konosé i hopi sa kon e mi kurason semper”.
the Year” den 2014 kual ta. Pa tin mi tata komo coach
tabata mi Senior year den tin su bon i su malu. Mi tata Coaching merik ano               Philny na bate den unifòrm di Pichingolo.
High school. Sigun mi e semper sa lokual e ta papia versus e kurasoleño:
‘stats’ ku mi tabatin e aña ei ‘when it comes to baseball “Pa mi ta honesto, te
tabata e mihó ku mi a yega and softball’. Zowizo e ta ainda mi no a haña un coach
di tin. Mi ERA tabata .82 i mas strèn ku mi, ku e ta ku tabata mas mihó ku
mi tabatin 114 strike outs. ku otro muchanan i tin bia coach Ralph of coach Taffy.
Mi bateo tambe tabata bon, mi no ta haña leuk pero Kisas un diferensha ta ku na
mi averahe tabata .618 ku 5 despues mi ta ripará ku ta Merka tur, sin eksepshon, ta
homerun.                       pasó e ke mi bon. Di un otro kere hopi den disiplina. Bo
“Na Kòrsou e logro di banda, tin algu ‘comforting’ mester ta puntual. Algu ku
mas grandi pa ami ta dia di tin mi tata den ‘dug out’. mi a nota ta ku kondishon ta
Pichingolo a sali kampion Tin bia mi mama no por bin basta importante p’e coach
                                                       merikano. Kada team ku mi
                                                       a forma parti di dje tabata
                                                       tin training di kondishon,
                                                       ‘letterlijk’ kada unu di nan”.
                                                       Un kos si den kua nos ta
                                                       hopi otro t’e kalor ku e coach
                                                       ta duna bo komo hungadó.
                                                       E amor ku mi a haña di mi
                                                       coachnan na Kòrsou, mi
                                                       no a haña di ningun di mi
                                                       coachnan aki na Merka.
                                                       Merka su coaching ta
                                                       hopi serio, ‘in my opinión’.
                                                       ‘Don’t get me wrong’, esei ta
                                                       algu bon pero ami ta haña
                                                       ku coachnan no mester ta
          Philny den un ‘full swing’.                  strèn ku hungadó nan 24/7,        Bayendo ‘home’ den wega di skol na Florida.
   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29