Page 36 - EXTRA
P. 36

36 Djaweps 14 Aprel 2016

HOBEN KU AFFLUENZA SENTENSIA
NA KASI DOS AÑA DI PRISON
   FORT WORTH, TEXAS,         pasa den prizòn kaba.                                       término “affluenza”, un ingles rikesa i grip.
MERKA, AP.- E hóben              Couch a mata kuater                                      kombinashon di e palabra
merikano ku a usa un
defensa di “affluenza” den    persona i a heridá dos mas    ...Ethan Couch...
un aksidente fatal kousá      den yüni di aña 2013 na
na momentu ku e tabata        momentu ku el a dal su
manehá bou di influensia di   trùk kontra un grupo di
alkohòl mester kumpli kasi    persona ku tabata yuda un
dos aña di prizòn. Asina un   outomobilista. Na momentu
hues a dikta djárason.        di e insidente, su nivel di
                              alkohòl den sanger tabata
   Ethan Couch ku a kumpli    tres biaha e límite legal.
19 aña djaluna, a hasi
su promé aparishon den           Originalmente, un
tribunal pa adulto. Fiskal    hues di un korte hubenil a
a argumentá ku e mester       sentensiá Couch na libertat
wòrdu sentensiá na 180        kondishonal, loke a pone
dia di prizòn pa kada un      famia di e víktimanan
di e kargonan di asesinato    rabia. Pero e furor mas
den estado di manehá bou      grandi a wòrdu kousá pa e
di influensia.                argumento di un sikólogo
                              pa defensa ku Couch a
   E término lo wòrdu         wòrdu malkriá komo un
kumplí konsekutivamente.      adolesente iresponsabel
No ta evidente si esaki ta    pa su mayornan riku.
inkluí e tempu ku Couch a     E sikólogo a usa e

CARNIVAL DEMANDA PA NO

HIBA KUBANONAN RIBA ISLA

   M I A M I , A P. - D o s   bisa ku e empresa a violá     presentashon di e demanda,    ...Hues Wayne Salvant dirigiendo su mes na e tim di
merikano di orígen kubano     su derechonan sivil di        e manifestantenan kubano-     defensa di Couch...
a presentá un demanda         ninga di bende pasashinan     merikano a konsentrá
kontra e empresa di           den un krusero di promé di    dilanti e sede di Carnival    MUHE NA MERKA A TRANSMITI
krusero, Carnival Corp. den   mei di Miami pa Cuba.         na Doral.
un korte federal di Miami.                                                                VIOLASHON BIBU VIA INTERNET
Nan ta wòrdu akusá di            E demanda, ku por             E kompania a indiká
kumpli ku un norma di         kombertí den un pleitu        den un komunikado ku e           COLUMBUS, OHIO,             ilegal di un menor den
gobièrnu di La Habana ku      kolektivo, ta pidi e hues pa  ta obligá na kumpli ku e      MERKA, AP.- Un muhé a          material i akto di ta sunú,
ta prohibí kubanonan di       obligá Carnival pa permití e  rekisitonan di visa, entrada  usa un ‘app’ di ret sosial pa  relashoná ku e uso di e ‘app’
drenta òf sali di e isla via  hendenan di orígen kubano     i salida di kada pais, pero   transmití e violashon di un    di ‘streaming’ Periscope.
laman.                        pa biaha den su barkunan      a presentá un pedido na e     adolesente di 17 aña bibu.
                              pa Cuba.                      gobièrnu kubano pa esaki      Asina un fiskal di Ohio a         Periscope, un ‘app’ pa
   E demandantenan ta                                       modifiká e lei.               bisa djárason na momentu       selular, ta usa un funshon
                                 E mesun dia di e                                         ku un hurado investigadó       di video pa permití ku
                                                                                          a atribuí responsabilidat di   usuarionan ta mustra
                                                                                          delito na e muhé i un ko-      eventonan bibu.
                                                                                          akusado di vários kargo,
                                                                                          inkluyendo violashon i            O’Brien a bisa ku Lonina
                                                                                          sekuestro.                     i e víktima, ku tabata
                                                                                                                         amigu, tabata sosialisando
                                                                                             E kas a bira konosí na      ku Gates den un kas na
                                                                                          momentu ku outoridatnan        Columbus dia 27 di febrüari
                                                                                          a risibí kontakto despues ku   na momentu ku Gates a
                                                                                          un amigu di e muhé a mira      violá e mucha muhé di 17
                                                                                          e imágennan riba Internèt,     aña. Lonina a usa Periscope
                                                                                          segun e fiskal Ron O’Brien.    pa mustra e violashon bibu,
                                                                                                                         segun e fiskal.
                                                                                             Marina Lonina di
                                                                                          18 aña, i ko-akusado              Gates ta paresé dilanti
                                                                                          Raymond Gates, di 29 aña,      di korte mañan. ámbos
                                                                                          a wòrdu akusá di violashon     akusado ta enfrentá 40 aña
                                                                                          sekuestro, agreshon seksual    di prizòn si nan wòrdu hañá
                                                                                          i promové un asuntu            kulpabel.
                                                                                          seksual ku a involukrá un
...Kubanonan manifestando kontra Carnival Corporation na Doral...                         menor di edat.

                                                                                             Lorina ta akusá di uso
   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41