Page 26 - diario jun2
P. 26
PAGINA 26 DIARIO DIAMARS 2 JUNI 2015
Planea e vakantie di bo yiu:
IBiSA y ASU ta habri cupo pa “Ban Move Kamp 2015”
ORANJESTAD (AAN)--- nan cu ta inscribi 2 of 3 yiu.
Aña escolar ta yegando su Esaki ta inclui un T-Shirt,
final y temporada di vakantie
ta den porta y cune e prepara- sandwich y juice tur dia pa
cion di cada mayor pa per- cada mucha, como tambe
cura pa nan yiunan tin algo transport durante actividad-
di haci durante di vakantie nan di e kamp. Gastonan di e
grandi. IBiSA hunto cu ASU kamp ta wordo cubri pa ASU
ta preparando pa e grandioso y IBiSA, pues mayornan ta
‘Ban Move Kamp 2015’ cu cubri solamente e costo di
ta start dialuna dia 6 di juli inscripcion.
2015.
Fecha y lugar: E programa di “Ban Move
E aña aki e “Ban Move Kamp 2015” ta amplio y hopi
Kamp” ta tuma lugar e si- interesante cu ta varia segun
man di 6 pa 10 di juli 2015 e localidad. Entre otro ta
na IBiSA Sport Centrum San haya Futbol, Volleyball, Bas-
Nicolas y e mesun siman aki ketball, Turnen, Tang So Do,
tambe na Compleho Deporti- Atletismo, Weganan Recre-
vo Guillermo Prospero Trini- ativo, Actividad na Commu-
dad na Dakota. Mientras cu nity Pool y hopi mas.
e siguiente siman for di 13 pa Inscripcion:
17 di juli 2015, e localidad ta
Compleho Deportivo Frans Ta cuminsa tuma inscrip-
Figaroa na Noord. E orario cion diahuebs dia 4 di juni
di e “Ban Move Kamp” ta for 2015 y ta cera diabierna dia
di 8’or di mainta te cu 1’or di 26 di juni 2015 (tanten cu tin
merdia. lugar). Ta avisa tur mayor in-
Edad y costo di participa- teresa pa tene na cuenta cu ta
cion: tuma solamente 120 mucha
Pa e mayor por inscribi su na cada localidad, pa cual ta
yiu na e “Ban Move Kamp” pidi pa pasa y inscribi trem-
e mucha mester tin entre 6 pan pa no keda’fo.
pa 14 aña. Como organisa-
dor IBiSA y ASU ta parti e E lugarnan na unda por in-
muchanan den gruponan di scribi ta:
edad: Oficina principal di IBiSA na
di 6 pa 8 aña; Frankrijkstraat 1: Esaki ta
di 9 pa 10 aña; pa participacion na e “Ban
di 11 pa 12 aña; Move Kamp” di Compleho
y 13 pa 14 aña. Deportivo Guillermo Pros-
E gruponan ta forma di tanto pero Trinidad na Dakota
mucha muher como mucha y e ‘Ban Move Kamp’ di
homber y cada grupo ta haya Compleho Deportivo Frans
instructornan cualifica pa Figaroa na Noord; y na
atende, guia y coordina cu e
muchanan durante e siman di IBiSA Sport Centrum
e “Ban Move Kamp”. E lo San Nicolaas, situa na Dr.
tin prijs especial pa e mayor- Schaepmanstraat 52: pa e
participacion na e “Ban Move
Kamp” di San Nicolas.
Pa mas informacion por tuma
contacto cu sra. Jacqueline
Ponson van Putten na oficina
di IBiSA.
Planea e vakantie di bo yiu:
IBiSA y ASU ta habri cupo pa “Ban Move Kamp 2015”
ORANJESTAD (AAN)--- nan cu ta inscribi 2 of 3 yiu.
Aña escolar ta yegando su Esaki ta inclui un T-Shirt,
final y temporada di vakantie
ta den porta y cune e prepara- sandwich y juice tur dia pa
cion di cada mayor pa per- cada mucha, como tambe
cura pa nan yiunan tin algo transport durante actividad-
di haci durante di vakantie nan di e kamp. Gastonan di e
grandi. IBiSA hunto cu ASU kamp ta wordo cubri pa ASU
ta preparando pa e grandioso y IBiSA, pues mayornan ta
‘Ban Move Kamp 2015’ cu cubri solamente e costo di
ta start dialuna dia 6 di juli inscripcion.
2015.
Fecha y lugar: E programa di “Ban Move
E aña aki e “Ban Move Kamp 2015” ta amplio y hopi
Kamp” ta tuma lugar e si- interesante cu ta varia segun
man di 6 pa 10 di juli 2015 e localidad. Entre otro ta
na IBiSA Sport Centrum San haya Futbol, Volleyball, Bas-
Nicolas y e mesun siman aki ketball, Turnen, Tang So Do,
tambe na Compleho Deporti- Atletismo, Weganan Recre-
vo Guillermo Prospero Trini- ativo, Actividad na Commu-
dad na Dakota. Mientras cu nity Pool y hopi mas.
e siguiente siman for di 13 pa Inscripcion:
17 di juli 2015, e localidad ta
Compleho Deportivo Frans Ta cuminsa tuma inscrip-
Figaroa na Noord. E orario cion diahuebs dia 4 di juni
di e “Ban Move Kamp” ta for 2015 y ta cera diabierna dia
di 8’or di mainta te cu 1’or di 26 di juni 2015 (tanten cu tin
merdia. lugar). Ta avisa tur mayor in-
Edad y costo di participa- teresa pa tene na cuenta cu ta
cion: tuma solamente 120 mucha
Pa e mayor por inscribi su na cada localidad, pa cual ta
yiu na e “Ban Move Kamp” pidi pa pasa y inscribi trem-
e mucha mester tin entre 6 pan pa no keda’fo.
pa 14 aña. Como organisa-
dor IBiSA y ASU ta parti e E lugarnan na unda por in-
muchanan den gruponan di scribi ta:
edad: Oficina principal di IBiSA na
di 6 pa 8 aña; Frankrijkstraat 1: Esaki ta
di 9 pa 10 aña; pa participacion na e “Ban
di 11 pa 12 aña; Move Kamp” di Compleho
y 13 pa 14 aña. Deportivo Guillermo Pros-
E gruponan ta forma di tanto pero Trinidad na Dakota
mucha muher como mucha y e ‘Ban Move Kamp’ di
homber y cada grupo ta haya Compleho Deportivo Frans
instructornan cualifica pa Figaroa na Noord; y na
atende, guia y coordina cu e
muchanan durante e siman di IBiSA Sport Centrum
e “Ban Move Kamp”. E lo San Nicolaas, situa na Dr.
tin prijs especial pa e mayor- Schaepmanstraat 52: pa e
participacion na e “Ban Move
Kamp” di San Nicolas.
Pa mas informacion por tuma
contacto cu sra. Jacqueline
Ponson van Putten na oficina
di IBiSA.