Page 48 - Min.vos 26 March'15
P. 48

DIAHUEBS 26 MAART 2015                                   DIARIO                                                             PAGINA 55

                                                         Di con tanto hende na Aruba ta sufri di stoma y tripa?

                                                         E dos gastroenterologonan cu tin

                                                         na Aruba ta completamente yen y

                                                                 tin lista di espera!

                                                         ORANJESTAD (AAN) – Den            un tiki prome.                   pasando den nos comunidad?
                                                         nos                               Riba salud publico nos           Pakico tanto di nos hendenan
                                                         comunidad mester tin hopi         comunidad ta haya poco           ta sufri di problema di stoma y
                                                         hende cu ta sufri di problema     informacion, pa no bisa          tripa? Con por preveni esaki?
                                                         di stoma y tripa, ya cu ta hopi   “practicamente nada” siendo      Pasobra te hasta ta asina cu
                                                         dificil pa haya un cita cu        cu prevencion di malesa ta       personanan relativamente
                                                         cualkier di e dos specialistanan  esencial awendia y den tur pais  hoben y hopi hoben mes,
                                                         cu tin y cu ta parce ta masha     tin yen di campaña dirigi na e   tin problemanan di e tipo
                                                         tiki pa cubri e necesidad di      pueblonan riba cuido di salud,   aki. Lo ta hopi bon pa haya
                                                         nos pueblo.                       come saludable, informacion      sa si berdaderamente den
                                                         Tur dos specialista tin           tocante e diferente malesanan    nos isla feliz nos hendenan
                                                         lista di spera y basta largo.     cu tin y cu por preveni door di  ta biba bao di hopi stress,
                                                         Pacientnan nobo lo haya           cambia un style di bida, etc.    cu cientificamente a wordo
                                                         cita aki tres luna minimo,        Ta cual docter na Aruba ta bin   mustra caba, cu e ta causa
                                                         cu excepcion di casonan di        dilanti cu un bon articulo, pa   di hopi malesa incluyendo
                                                         demasiado urgencia por haye       bisa den placa chikito kico ta   cancer!

Cumpleaños Elías Daniel Almonte un muy feliz cumpleaños  Cont. di pag. 21                  gran logro aki. Prome Ministro   kende a indica e caminda pa
de parte de mami mamá y papi que cumplas muchisisimos                                      mr. Mike Eman ariba Dia di       cana y mr. Mito Croes kende
años más.                                                a cuminsa lora y no tabata tin    Betico aña pasa a duna e gran    a haci guia e preparacionnan
                                                         mas obstaculo pa Aruba haya su    arubiano aki su reconosimento    legal pa e Conferencia di Mesa
                                                         Status Aparte cu tanto e pueblo   como libertador y no a laga      Rondo y “last but not least”,
                                                         tabata desea. Awe cu nos ta       lugar na duda di e grandeza      ir Don Martina kende tabata
                                                         celebra 29 aña di Status Aparte   y balor historico di e persona   e “Gorbatjov” di Antiyas
                                                         laga nos duna Cesar loque ta      aki. Laga nos duna tambe na      Hulandes y a cuminsa e proceso
                                                         di Cesar y honra tur esnan cu a   esnan cu den e fase final di     di desintegracion di Antiyas.
                                                         duna un aporte substancial pa e   e lucha nan reconisimento
                                                                                           historico. Mr. Henny Eman        Awe e derecho di
                                                                                                                            autodeterminacion di Aruba
                                                                                                                            ta worde menasa door di
                                                                                                                            un partido ultra-derechista
                                                                                                                            di Hulanda. Partido VVD,
                                                                                                                            Vereniging voor vrijheid en
                                                                                                                            Democratie ta pretende di tin
                                                                                                                            e “vrijheid” pa kibra e acuerdo
                                                                                                                            11-11-11 firma despues di e
                                                                                                                            ultimo Conferencia di Mesa
                                                                                                                            Rondo door di Hulanda, Aruba,
                                                                                                                            Corsow, Bonaire, St. Maarten.
                                                                                                                            St. Eustatius y Saba. Durante
                                                                                                                            e islanan di Antiyas a bai di
                                                                                                                            acuerdo pa “schuldsanering a
                                                                                                                            cambio pa un control financiero
                                                                                                                            estricto di madre patria pa medio
                                                                                                                            di un college van toezicht yama
                                                                                                                            CFT.

                                                                                                                            Aruba sin embargo no a bai di
                                                                                                                            acuerdo cu e ponencia aki ya
                                                                                                                            cu pa medio di CFT Hulanda
                                                                                                                            por mete directamente den
                                                                                                                            asuntonan financiero di Aruba.
                                                                                                                            No por bende e derecho di
                                                                                                                            autodeterminacion pa ningun
                                                                                                                            suma y a nenga schuldsanering
                                                                                                                            di 500 millon florin. Contrario
                                                                                                                            na e otro islanan Aruba na inicio
                                                                                                                            di su Status Aparte no a worde
                                                                                                                            ofreci “kwijtschelding” di nos
                                                                                                                            deuda nacional.

                                                                                                                            Historia ta ripiti di diferente
                                                                                                                            manera pero en principio ta e
                                                                                                                            mesun lucha ainda ta worde hiba.
                                                                                                                            E biaha aki ta pa salvaguardia
                                                                                                                            soberania di e pueblo di Aruba
                                                                                                                            y bou liderasgo di nos Prome
                                                                                                                            Ministro Mike Eman kende
                                                                                                                            no ta doble aunke e presion cu
                                                                                                                            Premier Rutte ta pone ariba
                                                                                                                            dje. Aruba a acepta experticio
                                                                                                                            di CFT pero ta mantene e
                                                                                                                            derecho pa dicidi cual di e
                                                                                                                            recomendacionnan ta aceptable.
                                                                                                                            Aunke oposicion ta sclama pa
                                                                                                                            mas medida Prome Minis tro
                                                                                                                            Mike Eman ta di opinion cu no
                                                                                                                            por afecta e poder di compra di
                                                                                                                            e pueblo arubano na un manera
                                                                                                                            drastico.
   43   44   45   46   47   48   49   50   51