Page 25 - flip min.on
P. 25
AWEMainta Diahuebs, 19 Maart 2015 21
Ni cuanto ripiti un mentira,
e ta keda un mentira
MEP ta inventa storia y ripiti nan, te kere nan
A ripiticion di mentira aki, ta mentira ta perde credibilidad. Hende partido aki, nan ta sigui ripiti e mesun
dor di para e mentiranan aki djis no ta kere mas. Esey ta pasobra e mentiranan sin compronde cu pueblo
BIRA mesora. Dor di contradeci e hende di naturalesa ta desconfia hende ya no ta kere nan mas.
mentiranan aki mesora y mustra cu gaña y no ta kere un storia cu a Pasobra esun cu a conta e storia ya a
un custumber e berdad bez tras bez, pa hende resulta di ta un mentira den pasado. perde credibilidad. Aparentemente pa
cu tur siman e miembronan di partido compronde y kere e berdad. Esaki ta conta p’e partido MEP. Bez tras MEP esaki no ta problema.
MEP ta inventa un storia y den dia y Loke ta lamentabel ta cu hende ta kere bez nan ta inventa storia. Cada bez e Nan ta sigui inventa nan storianan y
simannan despues ta ripiti e mentira cu mentira mas liher cu e berdad, pasobra storianan aki ta resulta di ta mentira. scucha solamente e gruponan liga n’e
nan mes a traha bez tras bez. ta facil pa djis bisa cu un hende horta. Tur e storianan cu MEP a inventa den e partido y nan fanaticonan. Loke resto
MEP tin un grupo di fanatico y algun Specialmente den politica caminda ultimo 5 aña a resulta di ta puro mentira. di pueblo ta pensa no ta interesa nan.
grupo completamente liga cu MEP, cu tanto biaha el a sosode. Ta hopi mas Djis corda e storianan di corupcion Nan ta scucha nan fanaticonan ripiti e
tambe ta sigui ripiti e mes un mentira dificil pa mustra cu niun hende a horta. den e construccion di hospital. Djis storianan cu nan mes a traha y kere cu
cu MEP a traha. Ta mas facil pa bisa cu un hende ta corda na storianan di energia barata y ta henter pueblo ta kere nan.
Algun medio di prensa cu no ta haci gaña, cu ta pa mustra cu esey no ta cumpradornan di e refineria cu nan a
niun investigacion y no ta busca drechi, berdad, segun drs. Rene (Baba) Herde, bisa cu nan si tin. Unda nan a keda? Aparentemente no tin hende den e
tambe ta cuminsa ripiti e mentira. Poco lider di fraccion di AVP. partido MEP cu ta lanta nan for di e mal
poco hende ta tende e mentira asina Corda e storia cu turismo ta bayendo soño di mentira cu nan ta pega aden y
hopi y ta cuminsa kere e mentira. GAÑADO malo? Danki Dios y danki n’e bon confronta nan cu e berdad. Esta, cu ni
E unico forma pa para e ciclo di E bon ta cu una bez un mentira wordo maneho cu turismo ta bayendo cuanto bo ripiti un mentira, e ta keda
desenmascara, esun cu a conta e hopi bon. Pa falta di seriedad den e mentira, Rene Herde a conclui.
Guardian Group Un mainta di storia p’e E di dos proyecto ta: dificil y doloroso. Tambe un
Fatum ta parti di muchanan di Seroe Patrishi. Colegio Laura Wernet Paskel: reto grandi p’e paciente ya cu
Aruba Doet Durante e mainta di diasabra Verf baki di mata y planta mata e no sa kico por sosode cu ne.
21 di maart empleadonan aden. Riba e mesun mainta Empleadonan di Guardian
GUARDIAN Group Fatum cu no ta solamente un proyecto di Guardian Group Fatum otro grupo di empleado di Group Fatum lo ta brindando
nan ta adopta, pero 3. hunto cu miembronan di e Guardian Group Fatum lo ta e personanan aki un mainta
semper ta cla pa yuda Durante diasabra 21 di Fundacion Lanta Papiamento trahando duro n’e “speelplein” agradabel unda cu nan ta
comunidad di Aruba den maart awor, empleadonan di lo ta presente na cas di FCCA di Colegio Laura Wernet na wordo poni central. Nan lo
cualkier forma. P’e motibo Guradian Group Fatum lo ta na Seroe Patrishi for di 9’or di Santa Cruz. wordo malcria cu un dushi
aki nan a dicidi di forma parti presente rond di nos isla pa mainta pa 1 di merdia. desayuno, musica y lo ricibi
pa prome biaha e evento di engrandece e evento aki. Na Colegio Laura Wernet tin hopi amor.
boluntario di mas grandi na Aki nan lo ta lesando storianan dilanti di cada klas 2 baki
Aruba cual ta Aruba Doet. E prome proyecto ta: educativo y den un forma di mata, pero e bakinan ta E empleadonan di
Fundacion Lanta Papiamento: dibertido na muchanan di 5 pa bashi, sin mata y sin color. Guardian Group Fatum
Guardian Group Fatum a dicidi 12 aña. E storianan lo wordo Aki ta unda e empleadonan lo ta conhuntamente cu
conta na idioma Papiamento di Guardian Group Fatum lo empleadonan di WEB na
y empleadonan di Guardian percura pa planta matanan Manchebo Beach Resort henter
Group Fatum ta preparando bunita y verf e bakinan p’asina mainta diasabra y asina laga e
cu guia di sra. Olga Buckley pa e hobennan por aprecia mas personanan aki mira claridad
nan ta bon prepara. nos naturalesa. den nan bida pa un rato.
Sigur cu Guardian Group
P’e motibo aki Fundacion Bon Fatum su empleadonan lo ta Gerencia di Guardian Group
Nochi Drumi Dushi ta aporta trahando for di 7’or di mainta Fatum ta super orguyoso
dor di yuda e empleadonan caba te cu 12 di merdia y di di cada empleado cu ta
con ta lesa e bukinan den un e forma aki Colegio Laura participa boluntariamente
forma mas dibertido, haci uzo Wernet Paskel lo luci cu n’e proyectonan aki y gradici
di entonacion y otro factornan bakinan cu mata bunita y nan pa nan colaboracion.
cu ta importante pa trece e colorido. Guardian Group Fatum ta
storianan di un forma mas gusta engrandece nos cultura,
agradabel pa dilanti. E di tres proyecto: duna un man n’esun cu mester
Guardian Group Fatum su Koffiemorgen pa paciente y pone un sonrisa riba cada
empleadonan kier bay bon registra di Wihelmina Kanker persona cu por y nan ta spera
prepara p’asina engrandece Fonds. Tur aña tin mas y mas di por logra esaki durante
lesamento y nos idioma hende cu ta padece di un of otro e diasabra di 21 di maart
Papiamento den nos futuro forma di e malesa di cancer. danki na Aruba Doet y su
generacion. Esaki sigur ta un momento empleadonan.
Ni cuanto ripiti un mentira,
e ta keda un mentira
MEP ta inventa storia y ripiti nan, te kere nan
A ripiticion di mentira aki, ta mentira ta perde credibilidad. Hende partido aki, nan ta sigui ripiti e mesun
dor di para e mentiranan aki djis no ta kere mas. Esey ta pasobra e mentiranan sin compronde cu pueblo
BIRA mesora. Dor di contradeci e hende di naturalesa ta desconfia hende ya no ta kere nan mas.
mentiranan aki mesora y mustra cu gaña y no ta kere un storia cu a Pasobra esun cu a conta e storia ya a
un custumber e berdad bez tras bez, pa hende resulta di ta un mentira den pasado. perde credibilidad. Aparentemente pa
cu tur siman e miembronan di partido compronde y kere e berdad. Esaki ta conta p’e partido MEP. Bez tras MEP esaki no ta problema.
MEP ta inventa un storia y den dia y Loke ta lamentabel ta cu hende ta kere bez nan ta inventa storia. Cada bez e Nan ta sigui inventa nan storianan y
simannan despues ta ripiti e mentira cu mentira mas liher cu e berdad, pasobra storianan aki ta resulta di ta mentira. scucha solamente e gruponan liga n’e
nan mes a traha bez tras bez. ta facil pa djis bisa cu un hende horta. Tur e storianan cu MEP a inventa den e partido y nan fanaticonan. Loke resto
MEP tin un grupo di fanatico y algun Specialmente den politica caminda ultimo 5 aña a resulta di ta puro mentira. di pueblo ta pensa no ta interesa nan.
grupo completamente liga cu MEP, cu tanto biaha el a sosode. Ta hopi mas Djis corda e storianan di corupcion Nan ta scucha nan fanaticonan ripiti e
tambe ta sigui ripiti e mes un mentira dificil pa mustra cu niun hende a horta. den e construccion di hospital. Djis storianan cu nan mes a traha y kere cu
cu MEP a traha. Ta mas facil pa bisa cu un hende ta corda na storianan di energia barata y ta henter pueblo ta kere nan.
Algun medio di prensa cu no ta haci gaña, cu ta pa mustra cu esey no ta cumpradornan di e refineria cu nan a
niun investigacion y no ta busca drechi, berdad, segun drs. Rene (Baba) Herde, bisa cu nan si tin. Unda nan a keda? Aparentemente no tin hende den e
tambe ta cuminsa ripiti e mentira. Poco lider di fraccion di AVP. partido MEP cu ta lanta nan for di e mal
poco hende ta tende e mentira asina Corda e storia cu turismo ta bayendo soño di mentira cu nan ta pega aden y
hopi y ta cuminsa kere e mentira. GAÑADO malo? Danki Dios y danki n’e bon confronta nan cu e berdad. Esta, cu ni
E unico forma pa para e ciclo di E bon ta cu una bez un mentira wordo maneho cu turismo ta bayendo cuanto bo ripiti un mentira, e ta keda
desenmascara, esun cu a conta e hopi bon. Pa falta di seriedad den e mentira, Rene Herde a conclui.
Guardian Group Un mainta di storia p’e E di dos proyecto ta: dificil y doloroso. Tambe un
Fatum ta parti di muchanan di Seroe Patrishi. Colegio Laura Wernet Paskel: reto grandi p’e paciente ya cu
Aruba Doet Durante e mainta di diasabra Verf baki di mata y planta mata e no sa kico por sosode cu ne.
21 di maart empleadonan aden. Riba e mesun mainta Empleadonan di Guardian
GUARDIAN Group Fatum cu no ta solamente un proyecto di Guardian Group Fatum otro grupo di empleado di Group Fatum lo ta brindando
nan ta adopta, pero 3. hunto cu miembronan di e Guardian Group Fatum lo ta e personanan aki un mainta
semper ta cla pa yuda Durante diasabra 21 di Fundacion Lanta Papiamento trahando duro n’e “speelplein” agradabel unda cu nan ta
comunidad di Aruba den maart awor, empleadonan di lo ta presente na cas di FCCA di Colegio Laura Wernet na wordo poni central. Nan lo
cualkier forma. P’e motibo Guradian Group Fatum lo ta na Seroe Patrishi for di 9’or di Santa Cruz. wordo malcria cu un dushi
aki nan a dicidi di forma parti presente rond di nos isla pa mainta pa 1 di merdia. desayuno, musica y lo ricibi
pa prome biaha e evento di engrandece e evento aki. Na Colegio Laura Wernet tin hopi amor.
boluntario di mas grandi na Aki nan lo ta lesando storianan dilanti di cada klas 2 baki
Aruba cual ta Aruba Doet. E prome proyecto ta: educativo y den un forma di mata, pero e bakinan ta E empleadonan di
Fundacion Lanta Papiamento: dibertido na muchanan di 5 pa bashi, sin mata y sin color. Guardian Group Fatum
Guardian Group Fatum a dicidi 12 aña. E storianan lo wordo Aki ta unda e empleadonan lo ta conhuntamente cu
conta na idioma Papiamento di Guardian Group Fatum lo empleadonan di WEB na
y empleadonan di Guardian percura pa planta matanan Manchebo Beach Resort henter
Group Fatum ta preparando bunita y verf e bakinan p’asina mainta diasabra y asina laga e
cu guia di sra. Olga Buckley pa e hobennan por aprecia mas personanan aki mira claridad
nan ta bon prepara. nos naturalesa. den nan bida pa un rato.
Sigur cu Guardian Group
P’e motibo aki Fundacion Bon Fatum su empleadonan lo ta Gerencia di Guardian Group
Nochi Drumi Dushi ta aporta trahando for di 7’or di mainta Fatum ta super orguyoso
dor di yuda e empleadonan caba te cu 12 di merdia y di di cada empleado cu ta
con ta lesa e bukinan den un e forma aki Colegio Laura participa boluntariamente
forma mas dibertido, haci uzo Wernet Paskel lo luci cu n’e proyectonan aki y gradici
di entonacion y otro factornan bakinan cu mata bunita y nan pa nan colaboracion.
cu ta importante pa trece e colorido. Guardian Group Fatum ta
storianan di un forma mas gusta engrandece nos cultura,
agradabel pa dilanti. E di tres proyecto: duna un man n’esun cu mester
Guardian Group Fatum su Koffiemorgen pa paciente y pone un sonrisa riba cada
empleadonan kier bay bon registra di Wihelmina Kanker persona cu por y nan ta spera
prepara p’asina engrandece Fonds. Tur aña tin mas y mas di por logra esaki durante
lesamento y nos idioma hende cu ta padece di un of otro e diasabra di 21 di maart
Papiamento den nos futuro forma di e malesa di cancer. danki na Aruba Doet y su
generacion. Esaki sigur ta un momento empleadonan.