Page 7 - Alle Ministers DEC 8, 2014
P. 7
itico B13
Desiree de Sousa - Croes(AVP) Dialuna 8 December 2014
”Contento cu e areglo di pago
flexibel cu DUO ta ofrece “
Tur esunnan cu a studia tibo e ex studiante no por pa paga e debe di estudio bek. Si na momento cu calcula e aki ta wordo poni hunto cu su
na Hulanda, sea antes cumpli cu e pago di su debe E areglo di pago den corto capacidad di pago di un ex debe regular. Hunto lo forma
cu IBG of ultimo añan- di estudio, dado momento lo ta encera cu ex studiantenan studiante, esaki ta riba 0, anto un debe nobo, un solo suma.
an cu DUO sa cu stu- forma dos tipo di debe for di ta haya riba nan peticion un e ora lo traha un proposi- E ex- studiante lo tin maximo
dia por ta hopi costoso. e debe original: un debe di areglo di pago di DUO pa cion di pago personal pa 3 15 aña pa paga e debe aki. Si
No solamente e suma mes pago atrasa y e debe regular. cada persona segun nan en- aña. Ora e ex- studiante bay na final e ex studiante a paga
cu a presta durante e estu- Tin ora ta paga e debe atrasa trada y nan capacidad di pago. di acuerdo cu e proposicion fielmente, pero ainda a keda
dio, pero tambe e interes y prome via deurwaarder y ta E capacidad di pago lo wor- di pago personal, lo para un debe, un asina yama rest-
despues cu e debe wordo pasa kere cu e debe total lo baha, do calcula segun normanan tur interes y otro gastonan. schuld, esaki lo wordo anu-
pa deurwaarder, e boet y gas- pero mientrastanto e debe Hulandes. Si e capacidad di Den e prome 3 añanan e ex la. Pa mas informacion por
tonan administrativo ta bira regular lo gewoon sigui subi. pago aki ta resulta di ta 0, e studiante lo paga riba su re- bay riba e website di DUO,
dado momento dificil pa paga. Despues cu pa basta tempo ex studiante por lo pronto traso di debe mientras cu riba of via antillen@duo.nl Un
Un debe di estudio cu na tanto miembronan di Par- no mester paga e debe bek. e debe regular no ta obliga di danki special ta bay pa e per-
principio por mustra pagabel, lamento, como Minister di Cada aña lo bolbe controla e paga. No lo cobra mas interes sona cu a cuminsa cu henter
por bira un berdadero dolor Enseñansa, a haci esfuerso pa capacidad di pago. E cobransa ni gasto riba e debe regular. Si e lucha pa ex studiantenan
di cabes pa hopi ex studiante. nos ex- studiantenan haya un via deurwaarder ta wordo para despues di 3 aña ainda e stu- na Corsou y a inspira nos aki
Un bes cu un hoben bolbe poco rosea pa loke ta e pago y e atraso di pago (e debe na diante debe riba su atraso, es- pa nos sigui su pasonan, se-
bek Aruba, cu su diploma di nan debe di estudio, por- deurwaarder tambe) lo wordo ñora Marilyn Alcala Walle.q
y tin ora hasta cu experien- fin a logra un areglo di pago poni hunto cu e debe regular.
cia di trabou, e ta drenta un pa tur ex- studiante di loke Ora e capacidad di paga di e
otro fase den su bida: forma antes tabata Antias y Aruba. ex studiante pasa 0, lo traha
famia y reestablece, cuminsa E areglo di pago aki ta conta pa un areglo di pago personal
cu su prome trabou. E paga- un solo biaha, pues ta impor- pa e ex studiante cu lo core
mento di debe di estudio, tante pa esunnan cu kier haci pa maximo 15 aña. Si na fi-
sigur ora yiunan nace, ta bay uzo di dje, pa haci un peti- nal, e ex studiante ainda tin
na un di dos nivel. Tin otro cion pa por haya un proposi- un debe esaki lo wordo an-
prioridadnan, y asina rapi- cion personal di pago di ula. Esaki semper y cuando
damente un debe di estudio, DUO. Un proposicion per- e ex studiante paga loke e
por bira un problema di es- sonal ta depende di e entrada mester paga e minimo cu
tudio. Si pa cualkier mo- y e poder cu e ex studiante tin e mester paga fielmente.
Rene Herde’(AVP)
Bon iniciativa di gobierno pa traha
un conseho fiscal
Minister di Financia sr. An- rencia ta den cuanto uzo ta haci cion di un Conseho Fiscal segun
gel Bermudez a invita algun di e conseho y guia di un institu- e modelo di IMF for di 2009.
top experto di Fondo Mon- cion independiente asina. Tanto Hopi prome cu CFT a wordo
etario Internacional(IMF) pa Minister Presidente Mike Eman, crea. (2010) Pa loke ta e caracter
bin traha cu expertonan di como Minister di Financia Angel independiente y totalmente los di
Banco Central di Aruba, riba Bermudez, a mustra y argumenta influencia politico cu e Conseho
un institucion independiente den forma firme e importancia di Fiscal mester tin, nos por wak con
pa conseho, guia, evalua y si e Conseho Fiscal pa Aruba. Nan organonan manera Corte di Hus-
mester yuda corigi e maneho ta duna confiansa den creacion ticia, Ministerio Publico, Banco
financiero di gobierno den fu- di un instancia importante asina Central, Raad van Advies y Con-
turo. y den su influencia riba maneho trolaria General ta funciona aki na
Esaki ta un bon decision sin mas. financiero den futuro. Aruba. For di 1986 nan a wordo
Pero mas cu esey e ta demostra institui y a pesar di discusionnan
un determinacion cla pa sigui CFT of Conseho Fiscal cu tabata tin riba nan conseho y
cambia financia publico di Aruba E discusion cu tin andando awor decisionnan, niun hende y niun
di paden y pa mantene sano den aki ta si Aruba mester acepta partido ta ni pensa pa mete den e
futuro. E no ta un decision politi- e CFT cu Hulanda lo kier tin institucionnan aki. Nan indepen-
camente popular. Hende lo por aki mescos cu na Corsou y Sint dencia y profesionalismo mester
bisa cu gobierno no por controla Maarten, of si mester crea un pro- ta sigura bou tur condicion y tur
su mes. Pero expertonan a splica pio institucion pa Aruba mes. E gobierno. Esey ta duna confiansa
ta cuanto pais rond di mundo, discusion ta wordo determina pa den e institucionnan aki y stabili-
chikito y grandi, rico y no rico, un gran parti pa e pregunta di con dad na nos pais. Mescos lo mester
cu ya a crea un institucion pa independiente un Conseho Fis- sosode cu e caracter di e Conseho
haci e trabou aki den nan pais. cal lo por ta. Riba e pregunta aki Fiscal.”
E exito di e institucion cu den Rene Herde’ di fraccion di AVP Ta intencion di minister pa e
hopi pais yama un Conseho Fis- tabata tin e siguiente contesta:”E Conseho Fiscal aki cuminsa traha
cal, ta varia. Den paisnan grandi idea pa crea un Conseho Fiscal pa den careda di aña 2016. Te na e
manera Francia y Inglatera e no Aruba no ta di awor. E “Nacional momento ey ta intencion di go-
a funciona bon. Den otro pais- Commission on Public Finance” bierno di Aruba pa haci uzo di e
nan manera Canada, y Suecia si a conseha gobierno di MEP pa secretariado di CFT di Corsou y
el a funciona hopi bon. E dife- crea esaki for di aña 2007. Esaki Sint Maarten.q
no a sosode. AVP a propone crea-
Desiree de Sousa - Croes(AVP) Dialuna 8 December 2014
”Contento cu e areglo di pago
flexibel cu DUO ta ofrece “
Tur esunnan cu a studia tibo e ex studiante no por pa paga e debe di estudio bek. Si na momento cu calcula e aki ta wordo poni hunto cu su
na Hulanda, sea antes cumpli cu e pago di su debe E areglo di pago den corto capacidad di pago di un ex debe regular. Hunto lo forma
cu IBG of ultimo añan- di estudio, dado momento lo ta encera cu ex studiantenan studiante, esaki ta riba 0, anto un debe nobo, un solo suma.
an cu DUO sa cu stu- forma dos tipo di debe for di ta haya riba nan peticion un e ora lo traha un proposi- E ex- studiante lo tin maximo
dia por ta hopi costoso. e debe original: un debe di areglo di pago di DUO pa cion di pago personal pa 3 15 aña pa paga e debe aki. Si
No solamente e suma mes pago atrasa y e debe regular. cada persona segun nan en- aña. Ora e ex- studiante bay na final e ex studiante a paga
cu a presta durante e estu- Tin ora ta paga e debe atrasa trada y nan capacidad di pago. di acuerdo cu e proposicion fielmente, pero ainda a keda
dio, pero tambe e interes y prome via deurwaarder y ta E capacidad di pago lo wor- di pago personal, lo para un debe, un asina yama rest-
despues cu e debe wordo pasa kere cu e debe total lo baha, do calcula segun normanan tur interes y otro gastonan. schuld, esaki lo wordo anu-
pa deurwaarder, e boet y gas- pero mientrastanto e debe Hulandes. Si e capacidad di Den e prome 3 añanan e ex la. Pa mas informacion por
tonan administrativo ta bira regular lo gewoon sigui subi. pago aki ta resulta di ta 0, e studiante lo paga riba su re- bay riba e website di DUO,
dado momento dificil pa paga. Despues cu pa basta tempo ex studiante por lo pronto traso di debe mientras cu riba of via antillen@duo.nl Un
Un debe di estudio cu na tanto miembronan di Par- no mester paga e debe bek. e debe regular no ta obliga di danki special ta bay pa e per-
principio por mustra pagabel, lamento, como Minister di Cada aña lo bolbe controla e paga. No lo cobra mas interes sona cu a cuminsa cu henter
por bira un berdadero dolor Enseñansa, a haci esfuerso pa capacidad di pago. E cobransa ni gasto riba e debe regular. Si e lucha pa ex studiantenan
di cabes pa hopi ex studiante. nos ex- studiantenan haya un via deurwaarder ta wordo para despues di 3 aña ainda e stu- na Corsou y a inspira nos aki
Un bes cu un hoben bolbe poco rosea pa loke ta e pago y e atraso di pago (e debe na diante debe riba su atraso, es- pa nos sigui su pasonan, se-
bek Aruba, cu su diploma di nan debe di estudio, por- deurwaarder tambe) lo wordo ñora Marilyn Alcala Walle.q
y tin ora hasta cu experien- fin a logra un areglo di pago poni hunto cu e debe regular.
cia di trabou, e ta drenta un pa tur ex- studiante di loke Ora e capacidad di paga di e
otro fase den su bida: forma antes tabata Antias y Aruba. ex studiante pasa 0, lo traha
famia y reestablece, cuminsa E areglo di pago aki ta conta pa un areglo di pago personal
cu su prome trabou. E paga- un solo biaha, pues ta impor- pa e ex studiante cu lo core
mento di debe di estudio, tante pa esunnan cu kier haci pa maximo 15 aña. Si na fi-
sigur ora yiunan nace, ta bay uzo di dje, pa haci un peti- nal, e ex studiante ainda tin
na un di dos nivel. Tin otro cion pa por haya un proposi- un debe esaki lo wordo an-
prioridadnan, y asina rapi- cion personal di pago di ula. Esaki semper y cuando
damente un debe di estudio, DUO. Un proposicion per- e ex studiante paga loke e
por bira un problema di es- sonal ta depende di e entrada mester paga e minimo cu
tudio. Si pa cualkier mo- y e poder cu e ex studiante tin e mester paga fielmente.
Rene Herde’(AVP)
Bon iniciativa di gobierno pa traha
un conseho fiscal
Minister di Financia sr. An- rencia ta den cuanto uzo ta haci cion di un Conseho Fiscal segun
gel Bermudez a invita algun di e conseho y guia di un institu- e modelo di IMF for di 2009.
top experto di Fondo Mon- cion independiente asina. Tanto Hopi prome cu CFT a wordo
etario Internacional(IMF) pa Minister Presidente Mike Eman, crea. (2010) Pa loke ta e caracter
bin traha cu expertonan di como Minister di Financia Angel independiente y totalmente los di
Banco Central di Aruba, riba Bermudez, a mustra y argumenta influencia politico cu e Conseho
un institucion independiente den forma firme e importancia di Fiscal mester tin, nos por wak con
pa conseho, guia, evalua y si e Conseho Fiscal pa Aruba. Nan organonan manera Corte di Hus-
mester yuda corigi e maneho ta duna confiansa den creacion ticia, Ministerio Publico, Banco
financiero di gobierno den fu- di un instancia importante asina Central, Raad van Advies y Con-
turo. y den su influencia riba maneho trolaria General ta funciona aki na
Esaki ta un bon decision sin mas. financiero den futuro. Aruba. For di 1986 nan a wordo
Pero mas cu esey e ta demostra institui y a pesar di discusionnan
un determinacion cla pa sigui CFT of Conseho Fiscal cu tabata tin riba nan conseho y
cambia financia publico di Aruba E discusion cu tin andando awor decisionnan, niun hende y niun
di paden y pa mantene sano den aki ta si Aruba mester acepta partido ta ni pensa pa mete den e
futuro. E no ta un decision politi- e CFT cu Hulanda lo kier tin institucionnan aki. Nan indepen-
camente popular. Hende lo por aki mescos cu na Corsou y Sint dencia y profesionalismo mester
bisa cu gobierno no por controla Maarten, of si mester crea un pro- ta sigura bou tur condicion y tur
su mes. Pero expertonan a splica pio institucion pa Aruba mes. E gobierno. Esey ta duna confiansa
ta cuanto pais rond di mundo, discusion ta wordo determina pa den e institucionnan aki y stabili-
chikito y grandi, rico y no rico, un gran parti pa e pregunta di con dad na nos pais. Mescos lo mester
cu ya a crea un institucion pa independiente un Conseho Fis- sosode cu e caracter di e Conseho
haci e trabou aki den nan pais. cal lo por ta. Riba e pregunta aki Fiscal.”
E exito di e institucion cu den Rene Herde’ di fraccion di AVP Ta intencion di minister pa e
hopi pais yama un Conseho Fis- tabata tin e siguiente contesta:”E Conseho Fiscal aki cuminsa traha
cal, ta varia. Den paisnan grandi idea pa crea un Conseho Fiscal pa den careda di aña 2016. Te na e
manera Francia y Inglatera e no Aruba no ta di awor. E “Nacional momento ey ta intencion di go-
a funciona bon. Den otro pais- Commission on Public Finance” bierno di Aruba pa haci uzo di e
nan manera Canada, y Suecia si a conseha gobierno di MEP pa secretariado di CFT di Corsou y
el a funciona hopi bon. E dife- crea esaki for di aña 2007. Esaki Sint Maarten.q
no a sosode. AVP a propone crea-
