Page 51 - MIN ON MAY 15
P. 51
esaki ta e discusion cu ta tumando luga,” Minister Hooyboer Winklaar a duna di conoce.
Pues ainda no a yega na un solucion. Pa esaki Minister Hooyboer a splica cu ta trahando riba un concepto
di ley cu ta haci mescos cu a tuma luga na Hulanda, mirando cu no tin consensus, pa bini cu algo similar,
un Protocol, cu ta mara na ley toch. E ora no por determina sin mas cual ta e condicionnan di admision,
pero mester wordo regla na nivel nacional. Tur scol ta mantene e mesun nivel cu no por wordo cambia. El
a menciona un mocion cu a wordo pasa den forma unanime den Parlamento, cu ta papia pa busca un
solucion pa e “doorstroming” di studiantenan for di MAVO pa HAVO. Ta boga pa implementa e
recomendacionnan cu ta para den e rapport MAVO – HAVO, cu ta duna un base caba di con pa soluciona
e problema. Gobierno di su banda ta trahando riba e parti di legislacion. Ta studiando con pa yuda e
grupo di e aña’ki drenta ainda den e aña escolar nobo.
Colegio kier pa e cambionan tuma luga na MAVO prome cu nan por acepta esaki. Pa e mandatario e no ta
aceptabel, no por warda pa implementa tur cos y djey cuminsa acepta e muchanan di MAVO. Mester
acepta e muchanan y traha cu nan pa sigura cu nan ta exitoso. Porta mester keda habri mientras cu ta
traha riba tur e puntonan.
Minister di Ense?ansa: No por cera porta pa studiantenan di MAVO drenta HAVO te ora cu
implementa cambionan 05-14 Preview - 24ora.com
Universidad di Aruba cu oportunidad pa beca
Europeo
Thursday, 14 May 2015 19:41
Comparti
Cu e meta pa hunga un rol amplio den communidad di Aruba y alaves pa engrandece e posibilidadnan di
su studiantenan, Universidad di Aruba ta estrechando lazonan cu differente institucion y ta trahando riba
programanan di intercambio.
Un di e programanan di intercambio aki ta Erasmus+ di Union Europeo. Ta trata di un programma di 15
miyon euro cu ta brinda e oportunidad pa personanan di tur edad por sigui desaroya nan mes siendo parti
di un institucion local y operando den un contexto internacional.
Desde 2013 Universidad di Aruba ta wordo acredita door di NVAO, cu ta un organisacion di acreditacion
pa Hulanda y Belgica. E acreditacion aki ta mustra cu Universidad di Aruba ta cumpli cu normanan
Europeo y cu e calidad di educacion ofreci ta uno cu por competi den region. A base di e acreditacion aki
Universidad di Aruba a aplica pa e programa Erasmus+ y entrante 1 di januari 2015 a obtene un ‘Erasmus
Charter for Higher Education’ for di Union Europeo. Cu e instrumentonan aki awor por cuminsa ofrece
intercambio na studiante y docente y por intercambia cu universidadnan cu tambe ta forma parti di e
programa. Studiantenan por intercambia pa un periodo di entre 3 pa 12 luna na un Universidad Europeo
pafo di Reino Hulandes, of por haci un traineeship pa un periodo di 2 pa 12 luna. Esnan interesa mester
planea adelanta y por tuma contacto cu Universidad di Aruba.
Adicionalmente Universidad di Aruba ta complementa e posibilidad di intercambio atraves di Erasmus+
cu diferente otro programa. Asina por ehempel a aplica pa un beca pa stimula cooperacion cu otro
Pues ainda no a yega na un solucion. Pa esaki Minister Hooyboer a splica cu ta trahando riba un concepto
di ley cu ta haci mescos cu a tuma luga na Hulanda, mirando cu no tin consensus, pa bini cu algo similar,
un Protocol, cu ta mara na ley toch. E ora no por determina sin mas cual ta e condicionnan di admision,
pero mester wordo regla na nivel nacional. Tur scol ta mantene e mesun nivel cu no por wordo cambia. El
a menciona un mocion cu a wordo pasa den forma unanime den Parlamento, cu ta papia pa busca un
solucion pa e “doorstroming” di studiantenan for di MAVO pa HAVO. Ta boga pa implementa e
recomendacionnan cu ta para den e rapport MAVO – HAVO, cu ta duna un base caba di con pa soluciona
e problema. Gobierno di su banda ta trahando riba e parti di legislacion. Ta studiando con pa yuda e
grupo di e aña’ki drenta ainda den e aña escolar nobo.
Colegio kier pa e cambionan tuma luga na MAVO prome cu nan por acepta esaki. Pa e mandatario e no ta
aceptabel, no por warda pa implementa tur cos y djey cuminsa acepta e muchanan di MAVO. Mester
acepta e muchanan y traha cu nan pa sigura cu nan ta exitoso. Porta mester keda habri mientras cu ta
traha riba tur e puntonan.
Minister di Ense?ansa: No por cera porta pa studiantenan di MAVO drenta HAVO te ora cu
implementa cambionan 05-14 Preview - 24ora.com
Universidad di Aruba cu oportunidad pa beca
Europeo
Thursday, 14 May 2015 19:41
Comparti
Cu e meta pa hunga un rol amplio den communidad di Aruba y alaves pa engrandece e posibilidadnan di
su studiantenan, Universidad di Aruba ta estrechando lazonan cu differente institucion y ta trahando riba
programanan di intercambio.
Un di e programanan di intercambio aki ta Erasmus+ di Union Europeo. Ta trata di un programma di 15
miyon euro cu ta brinda e oportunidad pa personanan di tur edad por sigui desaroya nan mes siendo parti
di un institucion local y operando den un contexto internacional.
Desde 2013 Universidad di Aruba ta wordo acredita door di NVAO, cu ta un organisacion di acreditacion
pa Hulanda y Belgica. E acreditacion aki ta mustra cu Universidad di Aruba ta cumpli cu normanan
Europeo y cu e calidad di educacion ofreci ta uno cu por competi den region. A base di e acreditacion aki
Universidad di Aruba a aplica pa e programa Erasmus+ y entrante 1 di januari 2015 a obtene un ‘Erasmus
Charter for Higher Education’ for di Union Europeo. Cu e instrumentonan aki awor por cuminsa ofrece
intercambio na studiante y docente y por intercambia cu universidadnan cu tambe ta forma parti di e
programa. Studiantenan por intercambia pa un periodo di entre 3 pa 12 luna na un Universidad Europeo
pafo di Reino Hulandes, of por haci un traineeship pa un periodo di 2 pa 12 luna. Esnan interesa mester
planea adelanta y por tuma contacto cu Universidad di Aruba.
Adicionalmente Universidad di Aruba ta complementa e posibilidad di intercambio atraves di Erasmus+
cu diferente otro programa. Asina por ehempel a aplica pa un beca pa stimula cooperacion cu otro
