Page 21 - BDA12MARCH2015
P. 21

REINO A21
                                                                                                                      Diahuebs 12 Maart 2015

Emmabrug den reparacion

WILLEMSTAD - Curaçao            a sak. E espacio cu a wordo
Ports Authority (CPA) ta        forma entre e superficio y e
kita Emmabrug pa mas o          muraya por ta un peliger pa
menos 2 pa 3 siman pa por       peatonnan cu ta haci uzo di
haci reparacionnan nece-        nos brug. Pa e motibo aki e
sario na esaki. Den e caso      parti cu ta pega na e banda
aki no ta trata di e repa-      di Punda lo keda kita pa por
racion grandi cu lo tin cu      haci reparacion na e balki.
bay tuma luga despues di        CPA ya a cuminsa cu e tra-
temporada di Cruzero,           bounan necesario. E parti aki
sino solamente pa drecha        di brug lo keda cita pa un
un balki principal cu a sak     termino cortico pa cual mo-
un tiki.                        tibo brug lo bay keda habri,
Na e parti di brug cu ta co-    pues no por haci uzo di dje.
necta cu e kader na Punda,      Ferrynan lo keda pone den
tin un balki di metal cu a      servicio pa transportacion
sak un tiki i esaki ta pone cu  di persona entre Punda y
e superficie di e brug tambe    Otrobanda.q

Ratificacion durante recien conferencia:

    Un Team ta sigui lucha pa independencia di Corsou

WILLEMSTAD- Un team Mag-                 Corbin tabata na 2012 caminda el a        mensahe aki el a duna na nomber di     Segun Aubert Wiels nos niun no ta
no a participa recientemente na          trata e tema ‘Decolonisacion den si-      homber nan cu curashi y curason cu     bibando den democracia si nos mes
un conferencia internacional.            glo 21’. Den su charla na St. Maarten     a bay dilanti, mencionando, cu awa     no por dicidi pa nos mes,y cu Hu-
E conferencia a tuma luga na St.         el a splica cu tin diferente isla cu tin  na wowo, Helmin Magno Wiels cu a       landa ta trece su medidanan, cu CFT
Maarten y tabata un Conferencia in-      yen di nomber pa nan status, sea cu       duna su bida pa e lucha aki.           riba nos, Cu ora cu e no gusta un
ternacional cu e titulo ‘Last Colonies   ta autonomo, asocia, integra. Quo e        Nacionnan Uni a declara cu entre      gobierno eligi pa pueblo, ke cambia
in the Caribbean’ organisa pa Inde-      isla ta inscribi riba lista di Nacionnan  2011 i 2020 lo mester elimina tur co-  cos” . Aubert Wiels a sigui bisa pa ban
pendence di St. Maarten Foundation.      Uni como colonia of no, segun dr.         lonia na mundo.                        stop di papia , discuti, pensa, busca
Tabatin participacion di diferente isla  Corbin defecto tur ta colonia.             Segun Jose Lake jr., Presidente di    experto, ta bay mester bay pa inde-
cu no ta independiente , manera St.      Dr. Corbin ta bisa ‘Cu e pueblonan        e Fundacion pa Independencia di        pendencia, “Nos tur sa cu unico cos
Croix, Anguilla, Franch St. Martin,      di e islanan aki mester cuminsa papia     St. Maarten “St. Maarten ta cla pa     quo Hulanda lo haci ta yuda nos pa
Dutch St. Maarten, US Virgin Is-         di un manera nobo di nan mes’. Nan        siguiente referendum caminda mi-       nos No bira independiente’.
land, Aruba, Puerto Rico, BI Virgin      mester cuminsa cu pidi restauracion       rando cu e ultimo tabata na 2001,      Na final di e conferencia a pasa cua-
Islands y Corsou.                        financiero di e paisnan colonisado        Nos isla ta cla pa vota pa indepen-    ter (4) resolucion importante cu ta
Aubert Wiels di partido politico 1       principalmente pa e maldadnan di          dencia”.                               bisa pa entre otro:
Team Magno, cu ta e unico partido        sclavitud y nan mester papia di cu        Aubert Wiels den su charla a papia     1. Pa duna sosten na e lucha di
politico di Corsou cu ta kere y boga     nos por regla nos mes asuntonan, nos      di su curason bisando cu “nos no ta    West Papua pa bira independiente.
pa independencia pa Corsou, a haya       por y ta financieramente stabiel. E       bibando den ningun democracia!”        2. Pa duna sosten na e lucha di
invasion pa ta orador na e conferen-                                                                                      Caricom pa exigi reparacion pa tem-
cia.                                                                                                                      porada di sclavitud.
Na apertura di e conferencia a tene                                                                                       3. Pa pone islanan cu a wordo kita
un minuut di silencio pa recorda e                                                                                        for di lista di colonia di Nacionnan
luchado grandi di den Caribe pa in-                                                                                       Uni bek riba lista y pa tur paisnan
dependencia, Parlamentario qepd                                                                                           sostene e proceso di decolonisacion
Helmin Magno Wiels. E conferencia                                                                                         di Nacionnan Uni.
tabata hopi bon bishita, banda di un                                                                                      4. Pa tur colonianan coopera y sos-
cantidad grandi di hobennan, tabata                                                                                       tene otro pa yega na independencia.
presente tambe Su Excelencia srs.                                                                                         Aubert Wiels ta bisa cu 1 Team Mag-
Gobernador di St. Maarten,. Eugene                                                                                        no ta sostene e resolucionnan aki y lo
Holiday, prome minister, Marcel                                                                                           sigui cu e lucha pa independencia pa
Gumbs, mandatario y parlamentari-                                                                                         Corsou.q
onan.
Keynote speaker tabata dr. Carlyle
Corbin, un persona bon conoci na
Corsou tambe. E ultimo charla di dr.

Comision di Accion Wishi/Marchena ta sostene Humphrey Davelaar

WILLEMSTAD - Comis-             ena a haci tambe.               tonan manera a keda palabra    a papia so, pero parcialmente   Marchena y Bisindario, a
ion di Accion Wishi/            Di acuerdo e splicacion di      y aproba.                      nan a cumpli”.                  kere den e politico amigo aki,
Marchena y Bisindario, ta       loke cu a conduci na e deci-    “Si un mandatario ta kere      Kenneth Valpoort y Shairon      ta p’esey den e temponan di
sostene Humphrey Dave-          sion cu Humphrey Davelaar       cu e mester sigui su propio    Monte cu a firma e comuni-      crisis cu a surgi, ta bon pa nos
laar, su decision pa kita       a tuma y basa di e pensam-      rumbo, of esun di su con-      cado, ta menciona cu si awor    sali apoya e persona y sostene
su sosten minister Earl         ento, con tin cu atende cu      sehero, sin tene na cuenta cu  aki a surgi un desacuerdo       den su lucha. Comision di
Balborda.                       proyectonan, inversionistan-    lesnan cu a pone ey, outomá-   entre e dos personanan aki,     Accion Wishi/Marchena ta
Pa con cu e asunto por ta,      an, desaroyo di pais, hunto     tikamente esaki riba un dia    nan lo sigui firme pa Hum-      un meta e tin, ta di wak in-
semper ta bon pa analisa e      cu esaki e liña di pensamento   ta trece conflicto cu né. Nos  phrey mantene su mes cu e       teres y progreso dje bario, y
acontecimento nan prome         di partido, e Fundacion ta      a aprecia cu den e tempo cu    promesa cu el a haci frente     ta sigui lucha pa sea e gobi-
y como organisacion critico     kere cu Humphrey tin tur        nos tabatin contacto cu sr.    habitantenan di nos bario,      erno actual of esunnan di fu-
y autonomo, sali despues pa     clase di rason pa a kita su     Balborda riba e proyecto di    pa asina e caba cu e proyecto,  turo, cumpli cu proyectonan,
tuma posicion. Esey ta loke     sosten di minister Balborda,    asfaltamento di cayanan den    “sea quien sea” ta e siguiente  cu por halsa e calidad di bida
cu Comision Wishi/March-        ora el a tuma nota cu e min-    Marchena, hunto cu Hum-        minister cu e lo bay sostene.   dje habitantenan y pueblo di
                                ister no tabata atende e asun-  phrey, nos a mira cu nan no    Comision di Accion Wishi/       Corsou.q
   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26