Page 25 - MIN TTC NOV 20,2015

A6

LOCALDiabierna 20 November 2015

Minister Paul Croes:

20 di november ta dia di mucha

“Pa logra e proteccion, salud, educacion y de- November 1989 a adopta e Tratado Internacional di e maneho integral di muchanan.
saroyo di nos muchanan den un forma opti- di Derechonan di Mucha. E recomendacion aki a Mester sigui apoya mayornan den e tarea dificil y
mal, cooperacion y dialogo ta keda primordi- keda aproba 5 aña prome na 1954 unda e Asam- continuo aki, esey ta mi meta y di e Ministerio”,
al. Mi ta kere 100% den esaki. Na momento cu blea di Nacionnan Uni a recomenda na tur paisnan Minister Paul Croes a mustra. Minister Paul Croes
bo tin expertonan ta traha hunto na bienestar miembro pa dedica un dia den aña na e muchanan, ta kere 100% den cooperacion y dialogo continuo
di nos muchanan, e chens pa logra ta bira mas pa asina promove e idealnan y metanan di e carta cu partnernan den apoya y cumpli cu e tratado di
grandi”, Minister Paul Croes a mustra den un y alabes e bienestar di muchanan rond di mundo. derechonan di mucha. Cu e maneho Integral di
entrevista relaciona cu Dia Internacional di E maneho Integral di Hubentud (cual ta encera Hubentud ta trece mas claridad riba e areanan di
Derechonan di Mucha. muchanan di 0-18 aña) ta dirigi riba proteccion, trabou di cada instancia cu ta traha cu muchanan.
E siman aki rond di mundo ta wordo celebra cu salud, desaroyo y educacion di nos muchanan. “Fundacionnan y departamentonan tin un tarea, no
dia 20 di November na 1959 e Asamblea General Un esfuerso grandi di e departamentonan, funda- separa pero conhunto pa asina por logra e bienestar
di Nacionnan Uni a aproba y adopta e Declara- cionnan, instancianan y Gobierno. Miho comuni- di e muchanan di nos pais. Mi lo keda boga pa esaki
cion riba Derechonan di Mucha y riba un 20 di cacion, interaccion, cooperacion y dialogo ta e meta y unda mester duna instruccion pa sigui motiva
cooperacion”, Minister Paul Croes a conclui.q

Actividad “Derecho di mucha ta conta” ta anuncia Comision #STOPAWO

ganadonan di scolnan awe mainta 2105 kier gradici La Cabana
Beach and Raquet Club cu
tabata dispuesto pa acepta
Despues di un reaccion laga e muchanan compronde stro a pre- selecta 5 derecho poster pa mayor y cuidado. E 100 mucha cu ta ganado
hopi solidario pa e cam- kico ta nan derecho. Traves unda hunto cu e klas mester proyecto aki # STOPAWO caba di e prome competen-
paña # STOPAWO 2015 di e campaña aki lo yega den a scoge uno pa traha e obra di 2015, cu a inicia bao di vision cia y nos kier a gradici nan
pa 17 fundacionnan awor e comprendemento di algun man. y maneho di Minister drs. pa e cordialidad y meta cu
nos por mira riba un fi- derecho ya caba for di scol Obranan a drenta dia 17 di Paul Croes awo ta sigui cu su nan tambe tin pa guia nos
nal hopi bunita unda cu preparatorio. November na unda cu hu- di dos fase, no lo descarta cu muchanan. Awe mainta nos
e meta principal ta pa in- Fundacion Respeta Mi con- radonan cu ta sali for di e e plannan pa otro aña lo por lo conoce e resultado com-
forma e muchanan mas hunto cu Bureau Sostenemi a instancianan cu ta carga bira mas grandi ainda. pleto di e scolnan ganado.q
chikito riba nan derecho logra un cantidad di mas di 20 #STOPAWO 2015 a scoge
den forma cu nan lo re- scol preparatorio cu a entrega cu hopi dificultad e gana-
corda mas facil. un obra sea den canto, poesia, donan. Homenahe na tur Roadjam
E scolnan preparatorio cu ta collage of obra di man, pa Un campaña hopi bunita cu a treciendo e hitnan di antes bek
asina ilustra loke nan a siña di wordo carga pa Bureau Sos-
participante den e actividad e derecho cu nan a scoge. tenemi y Fundacion Respeta
“derecho di mucha ta conta”a For di Fundacion Pa Nos Mi, cu a traha no solamente ORANJESTAD – Omar naval cu musico electronico,
demostra hunto cu e alum- Muchanan su poster di riba e parti di actividad pa – Steve di I love Aruba ta hopi hende ta responde bon
nonan cu ta importante pa “derecho di mucha” e mae- scolnan sino tambe riba e informa tocante concepto na esaki, Sr. Lejuez a enfatisa.
di cantica cu por spera pa E canticanan aki por wordo
e temporada di carnaval. scucha na radio, y riba sound
Ta trata di mas o menos cloud tambe. Tin un total di
25 cantica cu a wordo re- 15 mil hits cu e canticanan
produci di esunnan mas a haya despues cu a upload
popular di antes den un e y tin mas o menos 25 di e
bachi moderno canticanan aki cu a wordo re-
produci.
“Nos a dicidi pa reproduci “Nos ta yama e canticanan
algun cantica cu tabata hopi aki “carnaval dance” y nos
popular. Nos a literalmente intencion no ta pa bende
coy e canticanan y plama nan CD sino solamente pa entre-
for di otro, hopi cantica cu tenimento. Nos ta contribui
bo no ta scucha mas. Nos a na carnaval na e manera aki
wanta e canticanan hopi cer- pa carnaval sigui existi. Tin
ca di e zonido cu nan taba- solamente un persona tras
tin cu bo por scucha e ritmo di e reproduccion nan aki
original anto e ora a pone kende ta KD. E idea a sali for
den un forma cu beat elec- di nos y KD ta ehecuta e dis-
tronico. Conscientemente eñonan.” Sr. Lejuez a bisa.
nos no a hib’e na house Pa loke ta grupo di carnaval
pero e ta electronico si,” Sr. Sr. Lejuez a bisa cu si e tabata
Lejuez a splica. A puntra Sr. un hende pa bay fakkel e ta
Lejuez for di unda e idea a bay den TOB pasobra tin
sali, el a splica cu e idea a sali algo pa tur hende disfruta di
for di hopi aña cu tabata mix dje aden. Tin tres trailer, ora
house cu carnaval. “Semper bo kier electronico tin esey,
ora cu mi ta den carnaval mi of otro dos bandanan cu e
ta sinti cu bo ta scucha e me- miho musica nan.
sun cantica cantidad di biaha Finalisando el a bisa, esaki ta
den tras di otro y di mes nos un homenahe na tur e hitnan
ta “house lover” pakico no di antes, nos ta spera cu ta
ta bay bek den bahul di re- haci un honor na tur e ban-
cuerdo y coy canticanan bieu danan door di trece nan can-
pone den jacket moderno y tica bek pa hubentud tambe
entretene hende.” gosa di e musica di carnaval
A la bes ta kere cu tin un pe- di antes. Nos ta spera cu tur
dida grandi pe pasobra cada artistanan y publico disfruta
biaha cu nos haci algo na car- di esaki, El a termina.q