Page 56 - MIN TTC NOV 20,2015
P. 56

10 Djabièrnè 20 Novèmber 2015

                                            ...awe 20 novèmber...

    MINISTER LARMONIE-CECILIA TA

PARA KETU RIBA DERECHO DI MUCHA
   WILLEMSTAD.-               i mental, enseñansa), komo    nos muchanan, hubentut          emansipashon di muchanan        pensamentu di e tratado
   Minister Desaroyo Sosial,  sekundario (edukashon pre-    i hóbennan.Spesialmente         i nan edukadornan               tras di e emansipashon
Labor i Bienestar, sra.       eskolar). Esaki ta sostené    pa loke ta trata e delaster     vulnerabel (ke men e            rekerí via intervenshon
Ruthmilda Larmonie-Cecilia    tambe edukashon entorno       aspekto awendia ta              kategoria di mayornan           legal. Pasobra no kumpli ku
   riba Dia Internashonal di  sentimentunan humano,         eksperensiá den pais, i         sosial-emoshonalmente           e desaroyo personal óptimo
Derechonan di Mucha 2015      ku den e resto di e periodo   lástimamente regularmente,      deprivá i transgenerashonal     manera preskribí den e
   awe 20 novèmber 2015       di gobernashon lo duna        ku hóbennan i hubentut ta       troumatisá ku ta bira mas i     tratado di Derechonan di
internashonalmente via        kontenido na su maneho        haña dañonan severo, loke       mas) i si ta nesesario via      Mucha, o neglishá esei,
vários aktividat ta para      enkuanto asuntunan di         ta duna motibu pa duda          kursonan di edukashon           ta un violashon grave i
ketu ku muchanan ta           famia i hubentut den          seriamente ku ta trata aki      obligatorio. Si ta nesesario    struktural di derechonan
hendenan ku derechonan        espíritu di e Tratado di      solamente di insidentenan.      mester konsiderá pa             humano, segun minister
spesial (fundamental),        Derechonan di Mucha.                                          kaminda ta nesesario            Larmonie-Cecilia ta terminá
manera stipulá den e                                           Minister a bisa ku           kumpli tambe ku e               bisando.
Tratado Internashonal di         Señalamentu tempran di     ta su intenshon pa via
Derechonan di Mucha, ku       práktikanan di edukashon      maneho di famia i hubentut      ...Den un ‘update’ relashoná ku
Nashonnan Uní a aprobá 20     no deseabel den amplio        interministerial firmemente           elekshonnan 6 desèmber...
novèmber 1989.                sentido di palabra (famia     pone un paro na esaki.
   Solamente dos pais no      i o institutonan ku ta                                        KANSIERIA DI REINO TA REKOMENDA
a firma e tratado ainda,      remplasá famia, skol, bario      Den términonan hurídiko
esta Merka i Somalia.         i komunidat) pa prevení       minister a bisa di ta deseá di  PA NO BIAHA PA VENEZUELA
Gobièrnu di Curaçao sí a      sufrimentu innesesario di     deskribí e desaroyo personal
ratifiká e tratado i asina    mucha, lo ta liña kòrá di e   óptimo komo: e derecho             WILLEMSTAD.- Kansieria       pa tur eventualidat. Den
a bira kargadó prinsipal      maneho di gobièrnu.           di muchanan riba kuido          di Reino na Den Haag algun      e ‘update’ ta rekordá ku e
di e tarea pedagógiko di                                    primario adekuá pa un           luna pasá a emití un konseho    situashon na e pais bisiña a
komunidat relashoná ku           Konforme e Tratado         desaroyo saludabel i balansá    di koutela pa siudadanonan      pone ku sierto artíkulonan
su ko-suidadanonan menor      di Derechonan di Mucha        di henter nan personalidat      ulandes ku ta biahando pa       di bida, kosmétiko,
di edat (‘it takes a whole    (1989) ta trata di desaroyo   kual komo prinsipio di          Venezuela. E siman aki den      produktonan pa higiena
village to raise a child’),   personal óptimo (ke men       derecho ta e derecho di e       un ‘update’ dje konseho         personal i remedinan
ademas ku e obligashon        desaroyo integral) di mucha,  Tratado Internashonal di        aki Kansieria ku mira riba      ta masha skars òf asta
pa protehá e derechonan di    kaminda tantu edukashon       Derechonan di Mucha ku          elekshonnan parlamentario       imposibel pa haña.
mucha.                        físiko, intelektual, komo     mester operashonalisá           di dia 6 di desèmber ta
   Na nòmber di estado        edukashon relashoná ku        enérgikamente den nos           konsehá siudadanonan               Den e ‘update’ ta dediká
Curaçao e minister a bisa ku  sentimentunan humano, ta      derecho nashonal, lei- i        ulandes, pa no bai Venezuela    atenshon èkstra na e
e tin, relashoná ku desaroyo  mesun importante.             reglamentunan.                  den e temporada aki.            situashon di kriminalidat
di kuido pa i edukashon                                                                                                     na Venezuela. Kansieria
di muchanan, tantu un            Den edukashon                 Minister a sigui bisa           Kansieria ta bisa den su     ta papia di un situashon
responsabilidat primario di   relashoná ku sentimentunan    ku e maneho di desaroyo         ‘update’ ku nan ta teme ku      altamente preokupante ku a
edukashon (salubridat físiko  humano pa loke ta konserní    sosial, konforme e espíritu     e kampaña elektoral den         kombertí Venezuela den un
                              mi maneho ta trata            di pensamentu di bienestar      rekta final lo no bai di un     dje paisnan mas peligroso na
                              spesialmente di formashon     i kuido di e tratado, lo ta     forma pasífiko, mirando         mundu.
                              sosial emoshonal sigur di     dirigí spesialmente riba        ku e situashon polítiko i
                                                                                            ekonómiko ta hasi Venezuela          E kriminalidat aki ta
                                                                                            un pais altamente instabil.     konsentrá su mes mas tantu
                                                                                                                            na Caracas i e otro siudatnan
                                                                                               Den kaso ku mester bai       grandi. E kriminalidat aki,
                                                                                            Venezuela mes ta altamente      de bes en kuando mará
                                                                                            rekomendabel pa keda leu        na tráfiko di droga segun
                                                                                            fo’i tur manifestashon, sea di  Kansieria di Reino tin
                                                                                            simpatisantenan di gobièrnu     vários forma ku ta varia di
                                                                                            òf di oposishon.                pickpocketing, atrakonan,
                                                                                                                            carjacking, sekuestro te asta
                                                                                               Den e konseho ta             asesinato.
                                                                                            rekomendá pa no bishitá
                                                                                            Estado Tachira, kaminda            Ta deskribí e área
                                                                                            gobièrnu venezolano a           rondó di Maiquetia komo
                                                                                            sera frontera ku Colombia.      altamente peligroso i ta pidi
                                                                                            Biahenan pa destinashonnan      pa ta atento pa taksistanan
                                                                                            turístiko na Venezuela te       pirata ku ta trata di imponé
                                                                                            ainda ta posibel, pero ta       nan servisio riba e biahero
                                                                                            rekomendabel pa ta atento       strañero.
   51   52   53   54   55   56   57   58   59   60   61