Page 47 - MIN.TTC MARCH 9,2015
P. 47

DIALUNA 9 MAART 2015
Arubus a haya placa cu a worde ‘hacked’PAGINA8             DIARIO

                              for di su cuenta

                                                           prome cu e Abogado a haya     sucedido ta exigi mas con-    hunto, e pago no por worde
                                                           un “red seal” for di un Huez  trol di parti di Arubus.      pasa. Nan mester tin tur tres
                                                           pa e banco por transferi e                                  passworde,” Croes a duna
                                                           placa.                          A tuma e decision hunto     di conoce. Y a agrega cu lo
                                                                                         cu banco, cu un aprobacion    trata pa haya via di e seguro
                                                             E suma cu a keda a worde    no ta bay via di un persona   cu nan tin, cu e banco lo
                                                           manda caba pa e cuenta di     so mas. A limita e suma cu    cubri e diferencia pa Aru-
                                                           Arubus na Aruba. Croes        ta worde paga di un solo      bus haya e suma completo
                                                           a splica cu tin un diferen-   tiro y a trece un procedura   back. Esta cu e gastonan
                                                           cia entre e suma original     unda cu un persona ta hinca   di Abogado y Procedura ta
                                                           y loke cu nan a haya, ya      e suma (e recibo) cu mester   worde paga door di e banco
                                                           cu gastonan di Abogado y      worde paga, e controla-       unda e cuenta a worde ge-
                                                           Corte a worde kita di biaha.  dor financiero ta verifica e  hack. Director di Arubus ta
                                                           Pero tambe tin un diferen-    suma aki, y unicamente di-    conento cu tur e coopera-
                                                           cia di 5 mil Dollar cu loke   rector por aproba e pago na   cion cu nan a ricibi for di
                                                           nan mester haya y pa esaki    final.                        banco.
                                                           a haci un demanda caba. E
                                                                                            “Sin e tres clavenan aki

ORANJESTAD(AAN): Di-          cual e ta un proceso cu a
rector di Arubus, Teo Croes,  tuma tempo, e contacto ta-
den un declaracion duna,      bata hopi via coresponden-
a splica cu e investigacion   cia, mientras cu mester a
riba hacking di e cuenta di   bay Corte cinco biaha.
e compania di bus a tuma
hopi mas tempo di loke a        E ultimo biaha, dia 28 di
spera.                        januari, Huez a ordena e
                              banco cu e mester entrega
 Manera ta conoci, e cuenta   placa di e cuenta na Aboga-
bancario di Arubus a worde    donan di Arubus na Hong
hacked na Hong Kong, pa       Kong. A dura casi 4 siman
   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52