Page 42 - MIN.TTC MARCH 9,2015
P. 42
VARIEDAD B13
Dialuna 9 Maart 2015
“Conoce e diferencia entre abeha y maribomba”
cia di diferente dilanti di comunidad com- similar na pa- importancia di e abeha y ta
mata di fruta pleto ta con pa distingui un pel tanten cu urgi tur pa uni den e pro-
y berduranan abeha for di un maribomba y e neishi di un teccion di e insectonan aki.
cual ta esencial aki Santa Rosa ta duna algun abeha ta wor- Santa Rosa su portanan sem-
pa cu alimenta- punto con pa reconoce e in- do traha dor per ta habri pa tur cu kier siña
cion manera ta secto. di wax. mas di e abeha unda cu por
tomati, awacati, Maribomba Abeha yama na 585-8102 pa mas in-
appel y maishi Un maribomba ta un insecto Abehanan ta formacion of pa pidi yudansa
pa cual motibo cu no ta un abeha pero tam- conoci pa nan cu neishi molestioso di abeha
ta sumamente poco un fruminga. E mari- trabou pa cu completamente gratis. “Ban
importante pa bomba ta sumamente impor- sostene nos cultura , practica
cuida y no mata tante den ecologia ya cu esaki polonisacion cria, pesca y agricultura.”q
e insectonan tin e tarea natural di control y produccion
ORANJESTAD – Durante aki. Reciente- biologico unda cu nan ta has- di honing.
henter aña Departamen- mente por a ta wordo uza den e mundo di Nan ta hunga
to di Agricultura, Cria y tuma nota cu Agricultura pa elimina dife- un papel importante den po-
Pesca, miho conoci como comunidad di rente otro insectonan cu ta lonisacion di flornan y ta po-
Santa Rosa a bin ta pone Aruba ta mas forma un peliger pa planta- lonisadonan mas importante
enfasis riba e importan- consciente riba cionnan di fruta y berdura. den e sistema ecologico. E
cia pa cu proteccion di e e importancia Maribomba no ta produci abeha tin un caracter trankil
abeha, un insecto suma- di e abeha y ta honing y tin un caracter mas y no ta ataca si nan no wor-
mente valioso pa cu Agri- haci nan es- agresivo cu esun di un abeha do molestia cual ta e caso na
cultura, flora y fauna rond fuerso pa pro- pa cual nan ta wordo con- momento di disturbio na
di mundo. teha esakinan sidera como agresornan. E nan neishi. Abehanan tin un
E trabou cu abehanan ta por medio di e maribomba tin un aspecto parecido similar na e mari-
eherce ta sigura e sobreviven- servicio brinda parecido na e abeha pa cual bomba sinembargo nan cur-
pa Santa Rosa motibo ta facil pa nan wor- pa ta mas rondo
unda cu profe- do confundi y cas di abeha cu pianan mas
sionalnan ta aloca insectonan ta wordo kibra innecesari- chikito y diki,
no desea completamente gra- amente. Sinembargo si pone cual ta ideal pa
tis na un luga nobo y hiba es- atencion na e insecto por rip- cu nan tarea di
akinan na e seccion di abeha ara cu e maribomba su pianan polonisacion y
di Santa Rosa unda cu nan ta mas largo y flaco cu esun produccion di
ta wordo cuida y ta produci di un abeha, cu un curpa mas honing. Depar-
honing. E honing produci na largo cual ta e manera mas tamento di Ag-
Santa Rosa ta wordo bendi facil pa distingui e dos in- ricultura, Cria
durante Mercadonan di Santa sectonan aki. Maribomba no y Pesca, Santa
Rosa como tambe e biña cu ta por produci honing ni wax Rosa kier pone
wordo traha di e honing aki. pa cual motibo nan neishi ta enfasis un bi-
Un pregunta cu ta bin hopi aha mas riba e
Hopi interes pa Mision Comercial pa Cuba
Mirando e ultimo desar- Cuba.E mision lo ta di 8-12 con pa haci negoshi na Cuba, lo bin di tur manera y pronto. detaye disponibel tocante e
oyonan na Cuba, Camara di juni 2015. Su meta ta pa lo bishita compania y algun Y esey kiermen cu si empre- biahe. Fecha final pa inscribi
di Comercio y Industria sondea e posibilidad existente proyecto grandi realisa na sarionan di Aruba kier probe- lo ta dia 15 di april, pa por
Aruba (KvK) a dicidi cu den comercio en general, Cuba, manera e Puerto di cha di oportunidadnan, awor caba di regla e programa cu
Aruba tambe mester por pero cu enfoke special riba Mariel. Tur participante por ta e momento pa haci esey. Camara di Comercio Cu-
explora y eventualmente turismo y servicio relaciona ta den e reunion di contacto P’esey KvK ta haya impor- bano. Cupo disponibel ta
probecha di e avancenan cu turismo, produccion agri- cu empresanan di nan interes. tante pa bay Cuba cu un limita, asina ta importante pa
cu ta tumando luga. cola y produccion industrial. Varios empresario interesa mision oficial, unda e meta registra na tempo. Formular-
P’esey, despues di a papia Tambe lo tin como obhe- den e mision a atende e no- principal ta pa haya mas in- io y condicion di registracion
cu Embahada Hulandes tivo pa yega na un acuerdo chi di informacion, unda nan formacion di kico e oportun- lo ta disponibel riba website
y Camara di Comercio di di cooperacion entre Camara a ricibi informacion valioso idadnan pa e empresario di di KvK pronto.q
Cuba, a dicidi awor ta e di Comercio di Cuba y KvK, di Cuba manera estadistica Aruba por ta. Un parti impor-
momento oportuno pa or- cual lo ta e base pa continua e y economia, pero tambe to- tante di haci negoshi na Cuba
ganisa un mision comer- cooperacion comercial entre cante cultura y e manera di ta cu nan ta pone hopi enfasis
cial pa Cuba. Cuba y Aruba den futuro. haci comercio. ariba e aspecto personal, pues
Diaranson ultimo KvK a tene E mision lo consisti di bishi- Actualmente, Cuba tin hopi formando parti di e delega-
un nochi di informacion, tanan oficial na Camara di inversion stranhero y spe- cion, lo habri mas porta pa e
unda un sala yen a mustra Comercio di Cuba y emba- cialmente den turismo y empresario Arubano.
hopi interes pa forma parti hada Hulandes na Cuba. den infrastructura moderno, Dia 1 di april proximo lo tin
di e delegacion cu lo biaha pa Tambe lo tin un seminario unda e pais tin 7 aeropuerto un siguiente nochi di infor-
internacional y un waf grandi macion unda lo tin hopi mas
moderno. Banda di tur inver-
sion, Cuba ta keda un pais
unda burocracia y e embargo
di Merca ta keda haci Cuba
un pais complica. Asina mes,
Cuba ta huesped 3 miyon di
turista pa aña. Esaki ta mustra
cu pesar di tur cos, tin avance
grandi na Cuba. Esunnan cu
tin pasenshi, por realisa hopi
oportunidad a largo plaso.
Merca ta reestableciendo su
relacion cu Cuba y e cambio