Page 59 - MIN.TTC MARCH 9,2015

DIALUNA 9 MAART 2015 DIARIO PAGINA 39

Premio di National Geographic ta un estimulo pa turismo di Aruba

ORANJESTAD (AAN): Tourism Authority a duna ternacional ora cu ta trata Benny Sevinger di Medio di conoce. “Hopi turista
“E tipo di premionan asina di conoce. “E premio di di practica nan ehemplar Ambiente y sin lubida e awendia no ta scoge un
no ta bin pa suerte, sino Destination Leadership pa pa cu desaroyo sostenibel” determinacion y compro- destinacion turistico djis
ta sirbi como un estimulo Aruba, emiti door di Na- asina el a sigui bisa. miso di Minister Otmar pa beach mas, sino kier
pa e esfuersonan cu nos tional Geographic World Oduber di turismo, bou mas. Den esey nos ta den
ta haci tur dia pa sigui Legacy Award na Berlin, Aruba Tourism Author- kende e maneho di turismo e top destinacionnan cu ta
desaroya nos turismo”, Alemania ta un logro su- ity, no por keda sin felic- general ta resorta y kende haci relativamente mas na
asina Ronella Tjin Asjoe- mamente grandi y ta pone ita tur esunnan cu a traha ta apoya A.T.A. y Aruba nos medio ambiente, for di
Croes, C.E.O. di Aruba Aruba mas riba mapa in- duro riba e proyecto aki, su enfoke riba promocion e forma cu ta produci awa,
specialmente Sjeidy Feli- di locual nos a bin ta haci coriente y asina por sigui
ciano di oficina di turismo riba e area di un desaroyo menciona. Esaki mester ta
di Aruba. Pero di otro ban- duradero. un estimulo pa nos sigui
da no por keda sin gradici cana e caminda aki pensan-
Minister Presidente, su ex- Hopi bes na Aruba nos do no solamente riba uzo
celencia sr. Mike Eman pa mes no ta para keto pa re- di energia, riba nos medio
su vision den e maneho di alisa cuanto esfuerso nos ambiente pero tambe riba
energia renoba, Minister ta haciendo caba, como un nos identidad y herencia
isla asina chikito. Tin hen- cultural. Nos por nombra
de ta mir’e djis cu un wowo hopi aspecto cu mester
economico, pues pa spaar mehora, pero mester si-
placa. Pero e organizacion gui cana e caminda cu ta
mundial di National Geo- canando y tiki tiki lo yega
graphic ta señala e com- na ta mas y mas duradero
promiso serio di Aruba pa den diferente aspecto”.
ta un lider den nos region,
pa fungi como un ehempel Ora referi na esfuerso-
den con por yega na entre nan di energia renoba, no
otro ta 100% dependiente ta solamente e molinanan
di energia nobo, como un di biento na Vader Piet of
ehempel mundial! e dak di panel solar riba
e parkeerplaats di Aero-
“Nos no ta eynan ainda, puerto.
pero e premio aki ta pone
tur e trabao cu Aruba a Den esaki e sector hotel-
bin ta haci caba y riba ero tambe ta dunando hopi
dje e compromiso serio di nan parti, manera uzo di
y determinacion pa por sistema di airco mas efi-
logra e vision pa cu 2020, ciente, re uza awa pa muha
den un luz positivo y un mata y otro necesidadnan,
plataforma internacional miho uzo di coriente y
amplio!”, asina Ronella produccion di coriente via
Tjin Asjoe-Croes a duna panelnan solar.

“Y turistanan ta aprecia
esaki, ta busca hotelnan cu
ta comprometi na medio
ambiente. Nos ta riba e
bon caminda”, di acuerdo
cu e ehecutivo di Aruba
Tourism Authority.

Un palabra di pabien ta
bay na henter nos pais pero
specialmente na nos indus-
tria di turismo. Tur cu ta
traha sea directamente of
indirectamente awe mester
ta masha orguyoso di e lo-
gro y e premio aki.

“Aruba ta sigui resalta
y nos esfuersonan pa de-
saroya nos turismo mas
ainda y haci nos isla un
destinacion diferente, ta
worde premia door di or-
ganizacionnan internacio-
nal”, asina Ronella Tjin
Asjoe-Croes a bisa cu un
sonrisa riba su cara.