Page 2 - AHATA Oct 24 2020
P. 2

2                                                           AWEMainta                                        Diasabra, 24 October 2020




                                            No por sinta warda kico Gobierno ta haci

                AVP cu participación di sectornan priva a



           organiza sesión di ‘Turismo den Perspectiva’


































       UN sesion informativo tipo brainstorm titula:    Tambe Hepple a menciona cu por spera un          “Nos no kier reconoce cu algun hotel lo sera,
       ‘Turismo den Perspectiva:  Scucha, Pensa,        reduccion  di inventario  di kambernan  di       pero nos mester ta realístico cu esey lo pasa.”
       Recupera  Mihor’ a  tuma  lugar  diahuebs        hotel entre e di dos y e di tres trimester di    Den futuro ta wak disturbio social dor di
       anochi na Renaissance Convention Center. E       2021.                                            e miles di hende riba FASE, Loonsubsidie
       evento tabata organisa pa Partido AVP hunto      Presidente di Camara di Comercio y Industria     pasobra no sa kico ta bay pasa cu esakinan
       cu Fundacion Mito Croes pa Estudionan            (KVK), Satish Daryanani a hiba palabra cu        despues di december.  Ademas di e caida

       Social  Cristian Aruba, Fundacion  Instituto     recomendacion pa enfoca nos esfuerzonan pa       den turismo, e sector di Horeca ta afronta
       Digna Lacle Herrera pa Formacion Politico        atrae gruponan di tamaño chikito y mediano,      obstaculonan  for di entidadnan  publico
       y Plataforma Hobennan Profesional.               mescos cu gruponan niche pa crea un mihor        manera DPL y DIMAS den nan operacion.
       Lider di partido AVP, Mike Eman a habri e        prestacion  pa comercio  local.  Daryanani       Anselmo Pontilius tabata  hopi cla ora di
       encuentro señalando e retonan cu industria       tambe  a indica  cu Aruba mester  realisa  lo    enfatisa  cu ora di eleccion  gobernante  y
       di turismo ta afronta y lo sigui afronta den e   mas pronto posibel cu mester prepara y           politico su atencion ta den campaña y no den
       añanan nos dilanti; motibo clave pa cual tin     adapta pa tecnologia caminda e consumidor        soluciona problemanan.
       mester di un reunion di e tipo aki caminda       semper ta den control di su experiencia pa
       ta sinta cu gremio hotelero, comercial y di      medio di aplicacionnan ‘on demand’.              “Mester di un acuerdo nacional  awor!”

       labor pa dialoga intercambiando puntonan di                                                       el  a declara.  Na mes  momento  mester  un
       bista y yega na solucionnan.                     “Nos por sali dilanti, pero tur hende tin cu     campaña  den  comunidad  pa  conscientisa
                                                        aporta,” el a conclui bisando.                   riba austeridad pa ahusta n’e realidad nobo
       E  meta  ta  pa  “scucha  comunidad,  recoge     Comerciantenan Uni Aruba tabata representa       y cu no por sigui hiba mesun estilo di bida
       pensamento y traduci e ideanan den un plan       den personanan di Francis Saladin y Randall      cu antes.
       di recuperacion,” Eman a señala bisando          Croes, caminda e ultimo aki a hiba palabra.      “Nos  no tin tempo pa papia” pasobra
       tambe  cu historia  a mustra  cu na varios       Randall Croes a cuminsa na bisa cu e crisis      hopi compania ya a indica  cu lo sera si

       ocasion Aruba mester a bin hunto pa afronta      aki a demostra cu no por sigui ta dependiente    Loonsubsidie stop.
       retonan, y lo bolbe haci esaki.                  di  un  solo  mercado;  mester  diversifica.     E sesion a conclui  cu un espacio  caminda
                                                        Tambe a menciona  cu ta necesario un             comision organizado consistiendo di  drs.
       James Hepple, ex Director di Aruba Hotel         moratorio riba kamber di hotel pa resguarda      Rene Herde, Marksonn  Maduro, Robert
       & Tourism Association (AHATA) y actual           e longevidad di propiedadnan existente. Den      Candelaria,  mr. drs. Richard  Arends, mr.
       Director di Tourism Analytics, un compania       aspecto di mercadeo di Aruba, ta primordial      Gerlien Croes, Jennifer Arends Reyes y Mike
       priva a duna presentacion cu cifranan            pa eleva e presencia di nos isla den social      Eman por a haci pregunta y tur presente por
       concreto. Hepple a menciona con e crisis di      media y adapta nos facilidad y atraccionnan      a dialoga riba e ideanan cu a bin dilanti.
       Natalee Holloway a tuma 3 aña pa recupera        na e mercado di nivel halto cu nos ta desea di

       di dje, loke por ta un indicacion pa futuro. E   atrae, pa por brinda ‘value for money’.          Similar n’e raport elabora riba base di e
       pronostico di ATA ta den mesun liña cu esnan     Jan van  Nes di  Aruba  Gastronomic              sesion di brainstorming riba Covid-19 realisa
       pa región di Caribe, mientras cu AHATA ta        Association/Aruba  Food &  Beverage              algun luna atras, e comision organizador lo
       pronostica un promedio di 45% di ocupacion       Association, como un di e industrianan mas       prepara un documento cu ta inclui e puntonan
       y ainda ningun hende por bisa kico ta bay        afecta na nivel mundial cu caída di 75% den      principal treci dilanti ademas di e conclusion
       pasa cu industria di turismo crucero.            benta.                                           y propuestanan factibel.
   1   2   3   4   5   6   7