Page 3 - AHATA Oct 24 2020

4 AWEMainta Diasabra, 24 October 2020

Minister Xiomara Maduro ta informa:

Formalisacion di cooperacion entre

sector publico y sector priva pa promove

comercio y inversion - Aruba Trade Board

RECIENTEMENTE a formalisa un acuerdo di coop- Hunto nos por logra mas
eracion entre e organisacionnan Camara di Comercio, E mandatario ta informa cu e colaboracion estrecho den

Aruba Trade and Industry Association (ATIA), Free sector priva y sector publico ta sumamente positivo pa
Zone Aruba, Departamento di Relacionnan Exterior y comercio di nos pais y cu hunto nos por logra hopi mas

Departamento pa Asuntonan Economico (DEZHI) pa cu individualmente. E dignatario ta subraya cu ya pa

institui un plataforma di consulta ‘Aruba Trade Board’ un temporada caba e organisacionnan aki ta trahando
pa fortalece e competitividad di haci negoshi na Pais hunto den cooperacion cu otro den un forma inoficial

Aruba. den ‘Aruba Trade Board’.
Esaki ta un muestra di e dedicacion di tur e organ-

Aruba Trade Board isacionnan envolvi pa yuda stimula nos economia.

Minister Xiomara Maduro ta informa cu e organ-
isacionnan aki ta brinda nan conocimento y experticio Beneficio pa e sector di comercio

pa crea oportunidadnan di negoshi y comercio pa nos Minister Xiomara Maduro ta enfatisa cu e formalisacion

companianan local. di e plataforma ‘Aruba Trade Board’ e organisacionnan
Alabes hunto nan ta profila pais Aruba na inversioni- lo tin mas autoridad pa agrupa nan trabaonan, realisa

stanan extranhero potencial y aporta n’e diversificacion tareanan y organisa actividadnan cu lo yuda empre-

di nos economia dor di atrae inversionnan di calidad y sarionan local haci negoshinan nobo cu otro paisnan y
inovacion den sectornan economico nobo. atrae inversionnan den sectornan economico nobo.

‘Aruba Trade Board’ ta un iniciativa di Departamento
di Asunto Economico cu a start na aña 2017 y ta un E mandatario ta desea tur cinco organisacion hopi exi-

accion den e Plan Strategico Nacional 2020-2022 cu to y cu e cooperacion den Aruba Trade Board por sigui

tambe a wordo inclui den e Masterplan ‘Reposiciona- trece mas beneficio pa e sector di comercio y economia
ndo nos Pais’. di pais Aruba.