Page 19 - AB

Diamars, 13 October 2020 AWEMainta 15

Ivar Asjes refleccionando:

Tabatin kos bon tambe....

Den kuadro di “10 aña 10-10-10” enber- Ta imperativo si, pa ora ta hasi esei
Lagrima y ornan por seca su recuerdonan y tur loke e la
hasi y signi ca pa nos lo keda graba pa semper den nos dat ta bon pa nos refleccioná kiko Kòr- tene bon kuenta ku e pandemia di Cov-
mente y curason.
“cerca Dios mi alma ta na paz, ta di dj’E mi salbacion ta sou a logra durante den e periodo aki. id-19 a kousa un krisis humano, sosial-
bini”
ekonómiko i finansiero severo i fuera di
Cu inmenso tristesa den nos curason pero agradecido pa
tur loke nos a comparti cu ne, nos ta anuncia fayeci- normal nò pa Kòrsou so, pero pa henter
mento inesperadamente di:
mundo.

P’esey lo ta mas sensato pa kompará y
evaluá e promé 9 añanan ku otro i eval-

Lagrima y ornan por seca su recuerdonan y tur loke e la uá aña 2020 riba su mes.
hasi y signi ca pa
Nos lo keda graba pasemper den nos mente y curason. Ta di lamentá ku e diskushon di último
Albert van der Biest “Serca Dios mi alma tana paz, ta di dj’E mi salbaciontabini”
Cariñosamente jama “Bechi” Salmo 62:1 lunanan a bin ta krea bastante kon-
*28-02-1950 - †04-10-2020
Cu profundo tristesana nos curason, pero conforme fushon, inseguridat propio i ponensian-
Acto di entiero lo wordo anuncia despues cuboluntad di Dios, nos ta anuncia cu a baysosega mi
esposa, nos mama y wela: an masha generalisá manera: “10 jaar

wanbeleid” i “Curaçao kan haar eigen

autonomie niet dragen”.

OUTONOMIA = DEMOKRASIA

Outonomia ta nifiká demokrasia ku un

"Dios ta amor... y amor ta Dios, Dora Imelda Tromp-Geerman gobernashon serio, partisipativo i efek-
maske mi no ta na e mundo aki, tur dia lo mi ta banda Cariñosamente yama Melda
di boso Curazon, mi por stens di loke Señor ta hasi" *9 November 1948 - †7 October 2020 tivo ku ta determiná pa logra resultado
Salmo 33
Nanomber di su: demostrando kurashi pa hiba un mane-
Cu dolor na nos curason, Esposo: Hubert August Tromp
nos ta anuncia fayecimento di nos ser stima: Yiunan: Ryan Tromp y Sahaira Cybulkiewicz ho finansiero sano i disiplina presupu-
Lisa y Aldwin Vis-Tromp
Nietonan: Liam y Lyon Tromp
Colin, Noah y Lucas Vis estario sólido.
Rumannan: Coby y Myrna Geerman-Tromp
Rita Geerman Durante e periodo di Gabinete Asjes
Ana Geerman y Thomas Farro
Theo Geerman (yüni 2013 - ougùstus 2015) nos a asumí
Tina Libier-Geerman
Julie y Henry de Cuba-Geerman nos responsabilidat pa den diálogo ku
Roberto y Migdalia Geerman-Hernandez
Minerva Geerman y Eric Webb parlamento, partnernan sosial i komu-
Manera ruman: Marella van Oostveen-Frans y famia
Swanan: Richard Tromp, esposa y yiunan nidat sigui implementá pasonan fèrfelu
Adolfo Wouters Edwin Tromp y famia pa resolvé e defisitnan presupuestario,

Cariñosamente jama “Icho of Ichi” Suegra(o)nan: LucresiaVelasquez
27-09-1954 - †07-10-2020 Erwin y Annie Vis-Erasmus kousá entre otro pa defisitnan substan-
Na nomber di su: Iha: Enid Peterson-de Kort
Pareha: Mildred Angela y yiunan Sobrino(a)nan: RubenTromp y yiunan sial den e fondonan sosial (e.o. di pens-
Yiu: Oriana Wouters y Janine Tromp Susanne y Gilbert Croes-Geerman y yiunan
Mama di su yiu: Edith Curiel Angele y Emilio Geerman-Geerman y yiunan hun i seguro di malesa).
Manera yiu: James Richardson Patrick y Suzette Peña-Richardson y yiu
Emille Dania Walter Peña
Rumannan: †Mathias y Irena Quandt-Wouters Angella Farro
Mario Wouters Iraida y Fausto Balentien-Libier y yiunan
Eulalia “Chichi” Wouters Palmira Libier y Steven Schouten y yiunan Ta bon pa enfatisá ku e desishonnan
Hyacitha “Chinda” Gonzalez Kevin y Isabel de Cuba-Zuluaga y yiunan
†Hacobo y Libia Wouters Aymon y Urbin de Cuba aki tabata absolutamente nesesario
Jan y Annie Wouters Robert, Kimberly y Jessica Geerman
Lucresia “Greta” y Ireno Nicolaas Jaysmuel Geerman pa sigurá ku Gobièrnu di Kòrsou por a
†Emeliano Wouters Ashwin y Isaiah Maduro
†Inocensia “Nencia” Wouters sigui kubri òf kontribuí na e Penshun
†Ignacio Wouters Ayudante nan stima: AyariMarquez-de Vieira y Dariana Boscan
Primo- y primanan, sobrino- y sobrinanan y demas Bisiñananstima: Juanita y Rubira Roys di Behes i seguro di malesa pa komu-
familiares y conocirnan Lucia Marquez-Werleman
Demas bisiñanan, su prima y primonan, amistades nan y nidat. Ademas, nos gabinete a perkurá
Ta invita acto di condolencia y despedida cual lo tuma ex-colreganan diAruba Trading company y demas famia
lugar na Pray Funeral Home diamars 13 di oktober 2020 nan. pa baha gastunan di personal i redusí e
di 2’or pa 4’or di atardi. Cremacion lo tuma lugar
despues. Ta invita pa acto di despedida di nos defunto stimacu lo aparato públiko ku 341 persona, di kua
tuma lugar diahuebs 15 di october 2020 na Aurora
Enbes di or of krans lo tin un box disponibel pa Funeral Home di 2’or pa 4’or di atardi. Acto di cremacion mayoría a baha ku penshun.
donacion pa un bon causa lo tuma lugar den seno di famia.