Page 45 - MIN JUS OCT 9, 2015

AMIGOE
Disco voor kinderen SGR-Groep
Bij de SGR-Groep in Emmastad vond maandag alweer de 6e editie van de ‘glitter & glamour
rolstoeldisco’ plaats. Genodigden waren de kinderen en begeleiders van de SGR-Groep; afde-
ling Mgr Verriet en Pasadia. De disco werd georganiseerd door Stichting CliniClowns Cura-
çao en het radiostation Paradise FM. Vanaf het moment dat de CliniClowns binnen kwamen
barstte het feest los. “Afleiding en plezier is voor kinderen die het moeilijk hebben door een
handicap heel belangrijk. De kinderen genieten zichtbaar, ieder op zijn eigen manier. Waar
sommige kinderen zo hard klappen dat hun rolstoel ervan schudt of zich al springend op de
dansvloer storten, zitten andere kinderen rustig in hun rolstoel of naast hun leidster mee te
knikken op de maat van de muziek. Het blijft ieder jaar een bijzonder leuke happening”, aldus
Marloes van Rooijen van Stichting CliniClowns Curaçao.
Flashback
9 oktober 2010
De Amigoe opent de dag
vóór 10-10-‘10 met ‘Vreug-
de en weemoed bij laatste
Staten Nederlandse Antil-
len’. Voor de laatste keer
klinkt het volkslied van
de Nederlandse Antillen
door de Statenzaal, in het
bijzijn van koning Willem-
Alexander en Máxima.
Over een paar uur be-
staan de Nederlandse An-
tillen niet meer, maar de
banden zullen blijven be-
staan, aldus Gerrit Schot-
te, die om middernacht
de eerste premier van
Siman di Eén
kultura di
ken?
SIMAN DI kultura a kaba
di sera. Atrobe ta mira mes
senarionan di tur aña ku ta
tuma lugá den selebrashon
di siman di kultura. Na di-
ferente okashon ta papia di
e (bon) yu di Kòrsou. E yu di
Kòrsou ta tur hende ku ta
biba riba e isla aki i ta kon-
siderá e país aki komo nan
país. A papia hopi riba ‘na-
tion building’. Si mi mira e
selebrashonnan di siman di
kultura mi no ta konvensí ku
nos ta yegando na e konsepto
di ‘nation building’.
Día ku siman di kultura ta
konta ku partisipashon di
selebrashon di kultura di
e diferente gremionan di
paísnan ku ta forma parti di
e yiu di Kòrsou, e selebras-
hon di siman di kultura ta
haña su balor i ta bira un
selebrashon hopi grandi i
kolorido di hinter pueblo di
Kòrsou.
Un di e kondishonnan ku
gobernashon di Singapore a
pone dilanti pa logra un ade-
lanto asina grandi di e país
tabata ku tur gremionan
(gruponan di poblashon) di e
país mester uní.
Mandatarionan i politiko-
nan su boka konstantemen-
te ta yen ku e desaroyonan
na Singapore. Laga nos ban
analisá promé ta ki ta e me-
didanan ku e presidente di
Singapore mester a tuma ku
a lo largo a resultá den loke
e país aki ta awe.
FELIX D. PINEDO
Curaçao
het land Curaçao wordt.
Schotte opperde onder
meer het idee om een Cu-
raçaohuis te openen op
Aruba en St. Maarten.
Minister-president Emily
de Jongh-Elhage oogt ver-
moeid, maar leeft op als
ze vertelt over de voor-
gaande vierenhalf jaar.
“Ik voel me trots en blij en
ik ben verheugd, want we
hebben het gehaald.” Ve-
len dachten dat de datum
10-10-‘10 niet realistisch
was, maar ‘we hebben het
bereikt en de eilanden
WÈLKE VORM we ook heb-
ben, wèlke weg we ook gaan,
onder dat alles, ja ècht alles,
is:
het eeuwige leven waar we in
stáán.
Gróte hoogten, díepe dalen en
àlles daartussenin,
het maakt niet uit, nee het
hebben nu een gezonde
startpositie’, aldus de pre-
mier. “De Antillen houden
op te bestaan en soms voel
je je goed en dan word je
weer weemoedig”, zegt ze.
Deze dag is er tussen
11 en 1 uur ‘s avonds op
het Brionplein een cere-
monieel afscheid van de
Nederlandse Antillen en
wordt de geboorte van het
land Curaçao gevierd. Op
zondag 10 oktober zal er
een cultureel programma
op het Brionplein worden
gehouden.
maakt ècht niet uit:
het is allemaal een erváring.
De afgescheidenheid die we
dènken te zien,
de afstand die we dènken te
voelen;
de waarheid, ja de èchte waar-
heid is: we zijn allen één.
Zonnepark, Ombudsman en
RdK op agenda Staten
WILLEMSTAD — Op de agenda van de komende ver-
gaderweek van de Staten staat een keur aan onder-
werpen. Van een presentatie over een zonnepark tot
regenwater en het kiezen van een Ombudsman.
Vandaag is er een vergade-
ring van de centrale com-
missie Economie en die ont-
vangt een delegatie van de
Caribbean Confederation of
Credit Unions, die een be-
leefdheidsbezoek brengen.
Verder vindt er een presen-
tatie plaats van Dynaf Ca-
ribbean, Maxwell Silver Cor-
porate Finance en Quanten
LLC over de mogelijkheid
voor aanleg van een zonne-
energiepark op Curaçao.
Maandagochtend is er
een openbare vergadering
Ingezonden
Het gerecht werkt corruptie in de hand
ONZE DEMOCRATIE is een
façade geworden. En dat vindt
de Hoge Raad van Brazilië
ook. Zij besloten daarom de
plutocratie achter de façade
af te breken en de democratie
te herijken.
Dit gaat over ‘campaign fi-
nancing’. Iedereen weet dat
bedrijven en miljardairs mid-
dels donaties op legale wijze
politieke partijen opkopen.
Vervolgens kopen ze ook de
media op, zodat zij niet alleen
de economische macht bezit-
ten, maar via hun politieke
handlangers ook de politieke
macht.
De USA is het schoolvoor-
beeld.
Maar wat nu? De Hoge Raad
van Brazilië steekt hier een
stokje voor! In een recente 8-3
beslissing hebben ze deze po-
litieke koehandel verboden.
Is die Hoge Raad wel goed bij
zijn hoofd? Het ging zo lekker!
Waar haalt die Raad de eu-
vele moed vandaan om zich te
mengen in de politiek? Rech-
ters zijn immer niet democra-
tisch verkozen. Zij zijn dus
niet gelegitimeerd om deze
legale politieke corruptie een
halt toe te roepen. Dat moet
de politiek doen!
Deze drogredenering zou onze
Hoge Raad in Den Haag te
berde brengen. Maar de Bra-
ziliaanse Hoge Raad stak toch
wel zijn nek uit. Waarom? Om-
dat als we moeten wachten op
de politiek om zijn eigen vuil
op te ruimen, we lang kun-
nen wachten! Anders gezegd,
als het Gerecht het niet doet,
Dwàrs door alle illusies heen
is de eeuwige vreugde en vre-
de;
waar we zíjn, wáár dat ook
moge zijn: dàt is het èchte le-
ven.
KATJA RENÉE VAN DER
CAPELLEN
Curaçao
& 7VRIJDAG
waarin met de minister van
Sociale Zaken, Ruthmilda
Larmonie-Cecilia (PS), en
premier Ben Whiteman (Ge-
zondheid) wordt gesproken
over de conferentie die in
april plaatsvond over re-
genwater en het hergebruik
daarvan.
Verder staat op de agenda
het voorstel voor het kiezen
van een nieuwe Ombuds-
man. Dit laatste punt vindt
plaats op verzoek van Armin
Konket (PAR), Eugene Cleo-
pa (Pais), Glenn Sulvaran
doet niemand het! Hieronder
de motivering van de Brazi-
liaanse Hoge Raad. Haagse
Raadsheren, let op!
“The influence of economic
power culminates by turning
the electoral process into a po- zo’n megazaak in beraad en
litical game of marked cards,
an odious pantomime that
turns the voter into a puppet,
crumbling in one blow citizen-
ship and democracy”, aldus
Raadsvrouwe Rosa Weber in
dit doorbraak arrest. Waarom
besliste de Braziliaanse Raad
zo? Juist, ter bescherming van
de democratie!
Men kan het bericht hier na-
lezen: http://en.mercopress.
com/2015/09/21/brazil-justi-
ces-ban-corporate-contribu-
tions-to-political-campaigns-
and-parties
Men kan kletsen wat men wil
over ‘democratische legitime-
ring’, maar als het Gerecht de
democratie niet te hulp schiet,
gaat die ten onder. Want de
politiek weet niet eens meer
beter! Dit inzicht moet door-
dringen in de rechterlijke
macht wereldwijd.
Onze rechters moeten ophou-
den zich te verschuilen achter
toverspreuken die door de Ho-
ge Raad zijn bedacht om toch
vooral van de politiek af te
blijven, waardoor de politiek
zijn corrupte spel rustig kan
voortzetten.
En het Gerecht wordt vaak
toch gedwongen om politieke
(onafhankelijk) en Hensley
Koeiman (MAN). Zoals be-
kend heeft Alba Martijn na
zes jaar Ombudsman te zijn
geweest haar contract niet
verlengd.
Donderdag is er een centrale
commissievergadering ge-
pland met de minister van
Infrastructuur, Suzy Came-
lia-Römer (PNP), over de be-
vindingen van Fundashon E
Hende en de verkoop van de
voormalige volkswoningen
van Semako. Dit betreft een
voortzetting van de vergade-
ring die al vorig jaar decem-
ber plaatsvond en is op ver-
zoek van de fractie van oppo-
sitiepartij MFK. E Hende zet
zich in voor bewoners en ei-
uitspraken te doen. Twee
voorbeelden. Vlak vóór de ver-
kiezingen van maart 2015 op
Bonaire sprak ons Hof van
Justitie twee lokale politici
vrij. Normaal neemt het Hof
doet dan uitspraak bijvoor-
beeld twee weken later. Deze
keer deed het Hof dat niet. De
uitspraak werd onmiddellijk
gedaan … pal vóór de verkie-
zingen. De politieke invloed
was aanzienlijk.
Ander voorbeeld. In december
2014 wees ditzelfde Hof een
rechtszaak tegen de Staat der
Nederlanden af, waarin gevor-
derd werd om het niveau van
de AOV in BES op te trekken
naar het niveau van de AOW
in Nederland. De politieke in-
vloed ook van deze uitspraak
was aanzienlijk. De partij die
deze rechtszaak al enkele ja-
ren actief had gepromoot, ver-
loor de verkiezingen.
Met andere woorden of men
nu wil of niet, het Gerecht
kan niet altijd afzijdig blijven.
Wij zeggen hoort niet afzijdig
te blijven. Maar dan moet het
Gerecht wel weten waar we
heen moeten en waarom.
Beter is het daarom dat het
Gerecht zijn eigen rol herziet.
De rechterlijke macht moet
op subtiele wijze de leiding
nemen en de gemeenschap
leiden naar echte democratie.
Zowel politieke als economi-
sche democratie.
Het Gerecht heeft niet het mo-
9 OKTOBER 2015
genaren van volkswoningen
van Fundashon Kas Popular
(FKP), en stelt dat in het
proces rond de verkoop van
de woningen in met name
de wijk Koraal Specht zaken
niet goed zijn verlopen.
Vrijdag staat er op verzoek
van de fractie van coalitie-
partij Pais een centrale com-
missievergadering gepland
over de financiën van Refi-
neria di Kòrsou (RdK), het
onderhoud en de toekomst
van de raffinaderij. Huidig
minister van Algemene Za-
ken Ben Whiteman (PS),
die RdK in zijn portefeuille
heeft, is voor deze vergade-
ring uitgenodigd om uitleg te
komen geven.
rele recht om met de handen
gekruist te blijven wachten
totdat de ‘have-nots’ massaal
gaan rebelleren. Wanneer dat
gebeurt wordt alles kort en
klein geslagen, zonder enig
perspectief op een redelijk
alternatief. Wanneer het Ge-
recht echter optreedt, is er nog
een kans op beschaving.
De eerste reacties op deze se-
rie Open Brieven zijn al bin-
nen. Men kent het patroon.
Eerst negeren, dan belachelijk
maken, dan bestrijden en ten
slotte zeggen: ‘Het was mijn
idee!’. De ‘Golden Meand Soci-
ety’ (GMS) heeft geduld. Voor
meer info ga naar www.arco-
carib.com. Als men tijd heeft,
lees dan het free e-book: ‘Pa-
radigm Regained’. Het is kort,
net 33 pagina’s.
MICHIEL BIJKERK
Bonaire