Page 21 - min.on
P. 21
A22
REINODiaranson 8 Juli 2015
Prome minister Asjes, a tuma
despedida oficial di consul general
Mericano James Moore
WILLEMSTAD - Reci- Corsou. a sa di mantene e bon coop-
entemente prome minis- Prome minister Asjes, na eracion entre Corsou y Mer-
ter, Ivar Asjes, a ricibi e nomber di Gobierno y pueb- ca pa e.o. yuda facilita e pro-
consul general Mericano, lo di Corsou a gradici James ceso pa mas hobennan local
James Moore. Motibo di Moore pa e bon trabou den e por bay studia na Merca.
e bishita di cortesia aki ta periodo cu e tabata na Cor- Awendia casi mita di e ho-
cu James Moore despues sou. Segun prome minister bennan ta scochi pa bay stu-
di dos aña ta finalisa su Asjes, consul general Moore dia na Merca.q
trabou diplomatico na
A constata fraude miyonario den banco comercial pero
Banco Central no a ripara
WILLEMSTAD -- Gerrit Venezolano a sali como doño tando placa di spaardonan y tur cos cu a sosode na 2012. presidente director di Banco
Schotte (MFK) ta denun- for di e Banco e como doño redentornan den Giro Bank. Parlamentario awe sinta den Central a emiti den pasado
cia cu a constata fraude nobo ta purba horta su mes Un fraude miyonario cu na Parlamento formando Gabi- pa John Deuss cu mas di
miyonario den un banco banco . final di dia ta placa di lesnan nete Asjes su coalicion cu 5000 cuenta habri den e ban-
comercial, pero Banco Insolito con e sucesonan aki cu tin nan cen di spaar y cu ta fia placa den Girobank, co FICB (First Internatioal
Central no a ripara siendo ta tuma luga den e pais aki, ta uza e banco aki como nan pero cu ta wordo di scrap for Curacao Bank) pa fraude y
cu ta trata di e supervisor mientras cu e banco ta bou banco comercial ta den wega. di buki pa asina no tin nodi laba placa dunando acceso
di banconan. di “supervision” bancario di Garantia di e grupo stran- paga bek (pago porta pa a cu bek nan e placanan laba y
Ta un siman cu e caso a bin Banco Central, cu por cierto hero ta wordo falsifica pa un e asiento na 2012?). malversa via di tarhetanan
den publicidad, pero te ai- director di banco central ta compania replica di un otro di credito na e comercian-
nda ningun instancia oficial un amigo intimo di e ex di- cu ya a caba paga su fiansa Similaridad den caso Gi- tenan Europeo Hulandes
a duna un splicacion ta kico rector/doño nobo di e banco den e Banco. robank cu caso FICB Bank entre otro. Pueblo esaki un
e caso ta. Nos a compronde, comercial. E banco ta wordo E falsificacion aki ta sirbi pa cu Banco Central nunca no tiki mas informacion pakico
cu lesnan menciona ta nenga interveni na december 2013 e propio doño di Banco Giro a actua pasobra cu ta struc- awe niun hende ni husticia,
cu tabatin iregularidad den e dor di Banco Central anto te fraude y parce cu esaki no ta turanan di amigonan cu OM (PG Hulandes y Ex- PG
caso aki, pero te awor aki nan ainda e presidente director algo cu merece atencion di hasta politiconan Hulandes nan), politiconan Hulandes,
no a tuma e paso pa coregi e di Banco Central no ta bati Gabinete Asjes. Medionan tampoco no ta interesa di miembronan di parlamento
versionnan cu ta circula of alarma di ningun fraude den di comunicacion cu ta keda bisa mucho cos riba e di- Hulandes tin comentario
exigi rectificacion. e banco di su amigo. keto riba e tema aki o hasta rector di Banco Central y riba tur otro hende menos
E criticanan sinembargo riba Awe keto bay e banco com- defende paso nan ta finan- tur e fraudenan miyonario/ lesnan cu ta corumpiendo
e caso ta aumentando. Frac- ercial aki ta e Banco di Cas di cia pa expansion di nan ac- miyonario pa motibo cu ta realmente nos pais pa hopi
cion di MFK ta splica cu e Gobierno actual di Corsou tividadnan mediateca via di hustamente comerciantenan aña caba. Presidente director
e partido a pidi reunion di manera nada no a pasa y niun Girobank N.V. Parlamen- Hulandes importante y fi- di Banco Central sa mucho
comision central cu presi- alma den e gobierno shouro tarionan cu a cu e asiento di nanciado di campaña politico cos di mucho hende anto a
dente di hunta comisario di proef no tin algo di bisa riba e Partido pa tumba gobierno na Hulanda tabata “ontduik” laga sa caba es cu mishi cun’e
Banco Central for di 2013 y actonan coruptivo. Den Giro financia den nan negoshinan belasting y laba placa via di e e ta trek tur sobra bin abou
atrobe na 2015, pero presi- Bank tampoco. Anto tur esa- personal dor di Girobank sin Offshore Bank license emiti cun’e.
dente di Parlamento Mike ki no obstante cu Giro Bank limite ta un forma di pago pa na Corsou. Schotte ta bisa “for the re-
Franco hunto cu Jardim tin e N.V. ta cay directamente Offshore Bank License cu cord” cu e no ta miembro di
reunion aki blokia. “Insolito bou di responsabilidad nan su grupo di mafia i niun otro
cu na Corsou un Director di minister di Financia José organisacion cu ta malversa
di Banco Central ta e fucu Jardim y cu hasta tin un placa di nos comunidad pa
di corupcion den nos pais y comisario nombra den Giro probecho propio o cualke
otro islanan pa mas cu 25 aña Bank N.V. pa vigila activi- otro. Corsou realmente mes-
anto tur hende a bin ta tol- dadnan eyden na nomber di ter “Ruim op de boel” pero
era esaki, excepto nos y poco Gobierno. un limpiesa berdadero, un
otronan. Insolito cu un doño Gabinete Asjes cu ta start limpiesa y purificacion pa e
di un banco ta horta su mes delaster un investigacion pais aki por libra su mes di
banco, e ta cumpra e banco hasta riba ken a cende tayer coruptonan y mala vibra di
for di e grupo Venezolano na candela na Banda Abou esunnan cu a stroba y ta stro-
cu placanan cu a bin di afo no ta bisa nada riba Giro bando pa demasiado aña pro-
anto djis despues cu e grupo Bank ni tampoco start niun greso di nos dushi isla Cor-
investigacion ken ta hor- sou, asina Schotte ta bisa.q
Core sin faha di siguridad keto bay ta infraccion number 1 di trafico
WILLEMSTAD – Core di siguridad mara, ainda hopi subi innecesariamente. maart 72.000 florin, april na cla cu polis, durante lu-
sin faha di siguridad keto hende no ta cu e curpa. Nan OM a nota tambe cu den pas- 111.000 florin, mei 85.000 nanan di januari pa juni 2015
bay ta infraccion nomber ta tuma un chens cu tur e ado hopi ciudadano a drenta florin y juni 45.000 florin. a reparti un total di 8.659
1 di trafico. Asina ta sali consecuencia cu esey por tin. un areglo di pago, pero no a Notabel ta e subida den april boet pa fayonan den trafico.
na cla for di un analisis di Bon pa bisa cu Ministe- sigui cumpli cu e pago. Ta cu ta debi na e accionnan exi- Core sin faha di siguridad ta
boet cu Polis a parti den e rio Publico (OM) Corsou bon pa trece dilanti cu fayo toso di polis prome, durante infraccion number 1 riba e
prome parti di e aña aki. a bolbe haci un yamada na den e pago ta nifica cu e are- y despues di actividadnan di lista sigui pa core sin un ri-
No obstante tur campaña di ciudadanonan cu tin boet glo di pago ta bira nulo. carnaval. Na aña 2014 a cobra jbewijs. Number 3 riba lista
hopi aña y relatonan di hen- habri, pa bin paga esakinan Na januari 2015 OM a cobra e montante total di 949.779 ta core sin un seguro valido
denan cu a perde nan bida, mas pronto cu ta posibel of e montante di 63.000 florin, florin. pa auto, motorcycle of otro
pasobra nan no tabatin faha pa yega na un areglo di pago na februari 49.000 florin, For di cifranan di OM ta sali vehiculo, asina e cifranan ta
pa asina evita cu e boetnan ta mustra.q
