Page 6 - min.on

12 AWEMainta Diaranson, 8 Juli 2015

Minister Michelle Hooyboer-Winklaar:

Cada studiante Arubiano na Corsou a ricibi un beurs di 2 mil florin”

Tambe a aumenta Arubalening pa cubri extra gastonan

AÑA pasa e Minister di Enseñansa Michelle academico nobo 2015-2016. studiando na Universidad di Aruba.
EstudiantenandiAruba,Corsouyregiontinhopi
Hooyboer-Winklaar a bishita studiantenan prioridad pa Minister Michelle Hooyboer -
Winklaar mirando cu ta kere cu mester facilita
Arubiano na Corsou. Na comienso di aña academico aki a presenta e studiantenan aki cu loke nan tin mester pa
por studia exitosamente.
Durante e bishita e studiantenan a splica e un aumento di collegegeld repentino di 1 mil Minister Michelle Hooyboer – Winklaar ta
spera cu e beurs adicional lo por yuda e
mandatario cu ya pa algun aña e suma di florin cu e studiantenan a wordo confronta studiantenan na Corsou substancialmente
y ta gradici e studiantenan Arubiano na
Arubalening cu nan ta ricibi no semper tabata cune. Corsou pa nan disponibilidad y envolvimento
positivo den e proceso aki.
suficiente pa cubri tur gasto cu nan tin. Mirando cu e decision di Universidad di

E minister encarga cu Enseñansa a logra Corsou a wordo tuma y publica hopi laat a

aument a e suma di Ar ubalening pa haci imposibel pa Departamento di Enseñansa

studiantenan studiando den region for di por a anticipa riba e cambionanan aki pa por

maximaal Afl. 84,000 pa Afl 104,000 pa crea adapta e sumanan den fiansa di estudio.

mas espacio pa esun cu mester di mas lening

pa studia den region cu ta drenta na vigor aña Via di fondonan procedente di Hulanda

cu ta aloca pa beurzen, Minister

Hooyboer-Winklaar a haci un

peticion pa aplica e beurzen aki pa

studiantenan cu Arubalening na

ANUNCIO Corsou.
«E proceso a tuma su tempo pero
Minister di Asuntonan Economico, Communicacion, Energia y

Ambiental ta anuncia cu en coneccion cu e adaptacion di e mi ta sumamente contento cu
“Bestemmingsbelasting AZV” cu 1 %, cada studiante cu ta depende riba
Arubalening studiando na Corsou a
e prijs maximo permisibel di LPG pa uso domestico, entrante 8
juli 2015, ta bira como lo siguiente.

ricibi un beurs no solamente e 1 mil

Prijs pa mayorista: florin adicional pa cubri e aumento
Gas pa cushina (LPG) pa uso domestico: Afl. 25,91 di collegegeld, pero banda di
esey, un extra 1 mil florin
pa cilinder di

45,4 kg (100 lbs) cu lo por yuda e studiante

Prijs pa detayista: crea un tiki «breathing
Gas pa cushina (LPG) pa uso domestico: Afl. 44,46 room» den su situacion

pa cilinder di financiero.
45,4 kg (100 lbs) E hecho cu esaki ta

Prijs ta inclui BBO. un beurs y no lening
tambe ta un bentaha

pa e studiante.» e

mandatario a bisa.

Actualmente ta

den proceso pa

administra mes

cos pa esunnan