Page 29 - BNDIA ARUBA

A29
SERVICIO Dialuna 22 Januari 2018

Ceramento di caminda en conexion cu labamento di rooster

ORANJESTAD - De-
partamento di Obra Pu-
blico ta informa pueblo
di Aruba en general y
specialmente nos auto-
mobilistanan cu ta haci
uzo di e caminda di L. G.
Smith Boulevard cu awe
dia 22 di januari 2018 lo
bay cera e caminda prin-
cipal pa haci trabounan
di laba rooster (regenwa-
terafvoer).

Ta bay cera e caminda for
di e crusada di L.G. Smith
Boulevard y Oranjestraat
te cu e T-weg entre Bestu-
urskantoor y Renaissance
Hotel (Arnold M Schuttes-
traat).

Lo indica e ruta alternativa
cu baricadanan y borchinan
di aviso y e orario di cera-
mento lo ta di 10’or di ano-
chi pa 6’or di mainta.

En conexion cu e trabounan
menciona Departamento di
Obra Publico ta pidi pa tene
cuenta cu e inconveniencia
cu lo por surgi pa cual nos
ta pidi nos disculpa.

Pueblo ta invita pa e ceremonia cultural riba dia di Betico

ORANJESTAD - E presi- mandatarionan. Pa 5 minuut Scharbaay.
dente di CCDN 2018 du- pa 8 di anochi lo tin yegada di E presentacion na final lo
rante e conferencia di su Excelencia Gobernador di wordo acompaña pa Grupo
prensa a informa riba e Aruba, Alfonso Boekhoudt y di Baile The Popcorn Danc-
programa cu e comision su distinguida esposa. ers y piezanan di Carnaval di
a prepara pa e Ceremonia Pa 8’or di anochi e Himno Carnaruba.
Cultural cu lo tuma luga di Aruba lo wordo toca pa Por ultimo lo tin presentacion
parti anochi riba Plaza Orkesta Nacional Dia di di Banda Musical D’Licious.
Libertador Betico Croes. Betico bao direccion di señor
Johnny Scharbaay y canta pa Sr. Flemming ta invita henter
Pa 6or y mey lo inicia cu un e hoben Gaydiene Croes. e pueblo di Aruba pa asisti
Feria Culinario Arubano y na e ceremonia cultural riba
benta di productonan arte- Despues lo sigui discurso di Plaza Libertador organisa pa
sanal. Lo tin un cantidad di Minister di Financia, Asun- e Comision Celebracion Di-
tentnan cu e publico lo por tonan Economico y Cultura anan Nacional 2018. Ademas
bishita. Ademas lo tin pre- señora. Xiomara Ruiz-Mad- ta pidi e pueblo pa asisti na
sentacion musical di Rondaya uro. e diferente actividadnan or-
Universo di Aruba. Riba e programa lo sigui un ganisa den bario relaciona cu
Pa 7or y mey di anochi ta recital di piano y Potpouri e dia special aki. Aruba un fe-
spera yegada di invitado y varia bou direccion di Johnny liz Dia di Betico.

Invitacion pa dia di famia riba Dia di Betico Departamento di Aduana ta

ORANJESTAD - Diahuebs awor, dia 25 den Centro Curason Santa Cruz pa disfruta cera dianan 25 y 26 di januari
di januari, pueblo di Aruba lo recorda e di un bon kopie koffie/te. Na mes momento
fecha natalicio di Libertador G.F. Betico tin oportunidad pa colabora na e accion pa re- ORANJESTAD - Obligatorio di gobierno Depar-
Croes q.e.p.d. Na Misa Inmaculada Con- cauda fondo cuminsando for di 10:30am te cu tamento di Aduana ta anuncia cu lo ta cera riba
cepcion na Santa Cruz, lo conmemora 2:00pm. diahuebs 25 di januari y diabierna 26 di januari
esaki durante Santo Sacrificio di Misa E entrada aki ta destina pa yuda Stichting Pa- venidero en conexion cu Dia di Betico y ATV dag
oficial pa Pastoor Jairo Maduro. E Santo rochieraad Santa Cruz organisa nan siguien- obligatorio di gobierno.
Sacrificio di Misa ta cuminsa pa 9:00am. te Dia di Famia dia 18 di Maart proximo. E
Comision di Himno y Bandera ta na ordo di Tur servicio pa clientenan y publico en general lo conti-
Pastoor Jairo Maduro ta invita tur fielnan di un y tur cu cuminda, snacks y cos dushi de- nua riba dia 29 di januari. Departamento di Aduana Aru-
nan parokia y di henter Aruba pa tuma parti licioso. Den nomber di e Comision, masha ba ta pidi comprension y cooperacion di su clientenan y
na e Sacrificio di Misa aki. Despues di Misa danki di antemano pa bo presencia y colabo- partnernan y ta desea pueblo en general feliz dia di Betico
lo tin oportunidad pa topa otro socialmente racion.