Page 10 - Djarason 25 aprel 2018.pdf
P. 10

10                                                                             Djarason 25 Aprel 2018
                                 Ta basta

          MEO a desmantelá



      negoshi pirata di DVD



        WILLEMSTAD.-        persona, kual no ta legal.  Na momentu ku e
     Ayera tabata otro dia    Durante di kontròl den  funshonarionan a bai
     kaminda lástimamente e  rèki i frizernan a tuma nota  kontrolá den un kamber
     funshonarionan di MEO a  ku mayoria produkto no tin  mas patras, a bin topa ku
     bolbe sera un establesimentu  un preis visibel pa klientenan  un kamber bon ekipá pa
     mas.                   i vários otro produkto no  asina piratiá DVD i bende
        Ayera durante di e  tabatin etikèt mes riba nan,  esakinan.
     kontròlnan ya kustumá, a  pues por ehèmpel no por   E “negoshi” aki tabata
     bai den área di Mahuma.  mira ki dia e produkto a keda  funshoná di tal forma ku bo
        Na yegada di e  paketá ni ki dia e produkto  ta yega, skohe den vários
     funshonarionan a bin topa e  ta vense.       map ku tin, i asina hasi bo
     lugá hopi sushi, tur na stòf   Ounke tòg a topa ku algun  pedido. Mesora e DVD ta
     manera ku e tin hopi tempu  produkto ku si ta’tin nan  keda piratiá na e sitio den e
     sin haña un limpiesa.  etikèt pero ku ya a vense.  kamber mes.
        Mas aleu a konstatá ku e   Tambe a konstatá ku na   E funshonarionan a
     propietarionan no tin ningun  e establesimentu aki tambe  konfiská tur loke tin di aber
     pèrmit bálido pa por operá.  e propietarionan ta bende  ku e negoshi ilegal di piratiá
        Nan tabata operá usando  wiski den kùp òf ta “refill”  DVD i a sera e establesimentu
     un pèrmit bieu di otro  esaki pa klientenan.  te ku próksimo aviso.
   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15