Page 17 - Min.On
P. 17
Antilliaans Dagblad Vrijdag 16 januari 2015 21
Diplomatiek Aruba
overleg over
Chinees Politici verliezen aanvullende verzekering
Van onze correspondent lende ziektekostenverzekering waarden van deze groep. Een
Oranjestad - Op grond van de AZV. daarvan was dat de aanvullende
Landsverordening voorzienin- ziektekostenverzekering zou
gen politieke ambtsdragers en Ambtenaren en gelijkgestel- verdwijnen. De AZV laat weten
de Landsvoorziening voorzie- den hebben naast de gewone dat dat nu een feit is. Alleen poli-
ningen gewezen politieke AZV een aanvullende verzeke- tieke ambtsdragers die de status
ambtsdragers, hebben (ex-)mi- ring. Tot voor kort hadden poli- van ambtenaar hebben, houden
nisters en (ex-)parlementariërs tieke ambtsdragers die ook. In recht op de aanvullende ziekte-
geen recht meer op de aanvul- 2010 werden versoberingen kostenverzekering.
doorgevoerd in de arbeidsvoor-
Van onze correspondent
Oranjestad - Het bliksembezoek van consul-generaal
Chen Ziman van China aan de regering van Aruba is
naar de volle tevredenheid van beide partijen verlopen.
De man die de reden was achter de komst van Ziman,
heeft het ziekenhuis inmiddels verlaten.
De Chinese gemeenschap op geen mededelingen gedaan, Net als vorig jaar lopen enkele ezels de wandeltocht mee. FOTO EZELOPVANG
Aruba had aan de bel getrokken maar tijdens de al van tevoren
bij het consulaat op Curaçao, aangekondigde persconferentie, Van onze correspondent Tiende tocht het bedrag van tien florin.
omdat een Chinese ondernemer gaf de consul hoog op over Aru- Oranjestad - Ook dit jaar organi- walkathon Stichting Dierenlot verdubbelt
in hun ogen onvoldoende medi- ba. ,,Dit is een mooi en vooral seert de Arubaanse Ezelopvang dit bedrag.
sche aandacht kreeg. De man veilig eiland. Al meer dan hon- haar traditionele ‘walkathon’, uur gestart vanaf de ingang van
was op 5 januari slachtoffer ge- derd jaar wonen er Chinese een wandeltocht over een af- Ayo Rock Formations. Hiermee ondersteunt deze
worden van een roofoverval. onderdanen op Aruba, die het ei- stand van 6,5 kilometer. Het is stichting het werk van de Aru-
Daarbij was hij in zijn rug ge- land als hun tweede thuis be- de tiende editie en dus een extra Inschrijven kan al vanaf baanse Ezelopvang. Na afloop
schoten en had een klap op zijn schouwen”, zei Ziman. Ze ver- feestelijke jubileumtocht. 16.00 uur. Vanwege het jubi- van de wandeltocht verzorgt Su-
hoofd gehad. De man werd met telde dat haar rol vooral is om be- leum heeft de stichting Dieren- per Food voor alle deelnemers
spoed naar het ziekenhuis ge- zoekers aan China van een Jong en oud zijn uitgenodigd lot uit Nederland een bijzondere vers fruit.
bracht en na een nacht op de af- visum te voorzien, zodat die om gezellig door de Arubaanse geste gedaan. Alle deelnemers
deling intensieve zorg, overge- daarvoor niet langer naar Co- natuur te wandelen. Onder be- betalen voor deze tiende wandel- Dus dit jaar meer dan genoeg
bracht naar een andere afdeling. lombia of Venezuela hoeven te geleiding van de ezels wordt er redenen om lekker te gaan wan-
De artsen besloten klaarblijke- reizen. ,,Dit is het eerste ernstige zaterdag 17 januari om 17.00 delen en op die manier het goe-
lijk dat het beter was de kogel incident dat een Chinees treft en de doel te ondersteunen.
niet te verwijderen, want de pati- we hopen dat het de laatste keer
ënt werd niet geopereerd. Dat is. We gaan ervan uit dat politie
stond zijn familie niet aan en die en justitie de zaak kunnen op-
deden hun beklag bij de ver- lossen.” Volgens de consul zijn
tegenwoordigers van de Chinese de betrekkingen tussen Aruba
gemeenschap op Aruba, die op en China heel goed en kan haar
hun beurt het consulaat inscha- land veel doen voor Aruba op het
kelden. gebied van investeringen in bij-
voorbeeld duurzame energie.
Consul Ziman nam het vlieg- Ook gaf ze aan te verwachten dat
tuig naar Aruba om de regering steeds meer Chinezen als toerist
om opheldering te vragen. Over naar het eiland gaan komen.
de inhoud van dat gesprek zijn
Lijst van bouwvallen Nieuw hoofd Unesco Arubaanse studenten
zijn verzekerd
Van onze correspondent Zahira Zaandam is
Oranjestad - De regering heeft een commissie benoemd tot Van onze correspondent Studenten kunnen hun sta-
geïnstalleerd die een inventarisatie gaat maken hoofd van de Oranjestad - Het Kabinet tus navragen bij InsureToS-
van leegstaande gebouwen die in vervallen Arubaanse afde- van de Gevolmachtigde mi- tudy, via het Nederlandse
staat verkeren. Het gaat om een permanente ling van Unesco. nister van Aruba in Den nummer 070-2051860 of
commissie die ervoor moet zorgen dat op ter- Zij neemt die posi- Haag laat weten dat alle stu- via onderstaande website.
mijn de bouwvallige panden uit het straatbeeld tie over van Jimmy denten die een Arubalening
verdwijnen. DOW, Directie Volksgezondheid Oduber, die de hebben, verzekerd zijn te- Alle studenten krijgen
en Bureau City Inspector hebben al een lijst pensioengerechtig- gen ziektekosten. Het Aru- eerdaags hun polis toege-
van bouwvallen, waaraan zij de hoogste prio- de leeftijd heeft bahuis heeft per 1 januari stuurd. De behandeling en
riteit hebben gegeven. In veel gevallen hebben bereikt. Unesco 2015 gekozen voor een an- begeleiding van studenten
ambulante verslaafden hun intrek genomen in heeft tot taak het dere verzekeringsmaat- met een Arubalening wordt
de bouwvallen en zijn de panden gevaarlijk, belang van cultu- schappij dan voorheen, om- gereorganiseerd. Alle desbe-
smerig en halen ze de waarde van de omgeving reel erfgoed onder dat dat een stuk goedkoper treffende studenten krijgen
omlaag. De regering is bezig met een eiland- de aandacht van is voor de studenten. binnenkort een brief met
breed plan om monumenten, woonwijken en de bevolking te specifieke informatie. Voor
stadscentra te renoveren. Vervallen panden die brengen, via ver- Onlangs trad oppositie- ouderejaarsstudenten ver-
eigendom zijn van burgers of organisaties schillende projec- partij MEP in de publiciteit valt de begeleiding door een
staat de effectieve uitvoering van dat voorne- ten. Zaandam kan met een verhaal over een mentor. Zij kunnen nog wel
men in de weg. Hoewel onteigening en slopen bogen op een bre- studente die door een zorg- bij het Arubahuis terecht
van gevaarlijke panden een optie is, heeft de re- de ervaring. In het verlener zou zijn wegge- voor ondersteuning. Deze
gering liever dat de eigenaren zelf de verant- verleden was ze stuurd omdat de verzeke- groep heeft in december een
woordelijkheid dragen voor hun bezittingen. werkzaam bij ring niet in orde was. De fa- brief gekregen met een tele-
De commissie staat onder voorzitterschap van Directie Cultuur en milie heeft geld gestuurd foonnummer voor noodge-
Rubin Ponson. Die hoopt dat omwonenden in- de afgelopen twee om haar alsnog te laten be- vallen. Dat kunnen ze ge-
formatie doorgeven over bouwvallige panden jaar vervulde ze de handelen. Volgens het Aru- bruiken vanaf 1 februari, als
bij hen in de buurt, zodat de commissie snel positie van direc- bahuis zou dat betekenen ze geen mentor meer heb-
een overzicht heeft van de meeste ernstige ge- teur van Museo dat er iets niet goed is ge- ben.
vallen en die kan aanpakken. Informatie kan Historico. gaan met de overschrijving
worden gemeld via DOW. van de studente in kwestie. i www. arubastudent.com.
FOTO REGERING
ARUBA
Diplomatiek Aruba
overleg over
Chinees Politici verliezen aanvullende verzekering
Van onze correspondent lende ziektekostenverzekering waarden van deze groep. Een
Oranjestad - Op grond van de AZV. daarvan was dat de aanvullende
Landsverordening voorzienin- ziektekostenverzekering zou
gen politieke ambtsdragers en Ambtenaren en gelijkgestel- verdwijnen. De AZV laat weten
de Landsvoorziening voorzie- den hebben naast de gewone dat dat nu een feit is. Alleen poli-
ningen gewezen politieke AZV een aanvullende verzeke- tieke ambtsdragers die de status
ambtsdragers, hebben (ex-)mi- ring. Tot voor kort hadden poli- van ambtenaar hebben, houden
nisters en (ex-)parlementariërs tieke ambtsdragers die ook. In recht op de aanvullende ziekte-
geen recht meer op de aanvul- 2010 werden versoberingen kostenverzekering.
doorgevoerd in de arbeidsvoor-
Van onze correspondent
Oranjestad - Het bliksembezoek van consul-generaal
Chen Ziman van China aan de regering van Aruba is
naar de volle tevredenheid van beide partijen verlopen.
De man die de reden was achter de komst van Ziman,
heeft het ziekenhuis inmiddels verlaten.
De Chinese gemeenschap op geen mededelingen gedaan, Net als vorig jaar lopen enkele ezels de wandeltocht mee. FOTO EZELOPVANG
Aruba had aan de bel getrokken maar tijdens de al van tevoren
bij het consulaat op Curaçao, aangekondigde persconferentie, Van onze correspondent Tiende tocht het bedrag van tien florin.
omdat een Chinese ondernemer gaf de consul hoog op over Aru- Oranjestad - Ook dit jaar organi- walkathon Stichting Dierenlot verdubbelt
in hun ogen onvoldoende medi- ba. ,,Dit is een mooi en vooral seert de Arubaanse Ezelopvang dit bedrag.
sche aandacht kreeg. De man veilig eiland. Al meer dan hon- haar traditionele ‘walkathon’, uur gestart vanaf de ingang van
was op 5 januari slachtoffer ge- derd jaar wonen er Chinese een wandeltocht over een af- Ayo Rock Formations. Hiermee ondersteunt deze
worden van een roofoverval. onderdanen op Aruba, die het ei- stand van 6,5 kilometer. Het is stichting het werk van de Aru-
Daarbij was hij in zijn rug ge- land als hun tweede thuis be- de tiende editie en dus een extra Inschrijven kan al vanaf baanse Ezelopvang. Na afloop
schoten en had een klap op zijn schouwen”, zei Ziman. Ze ver- feestelijke jubileumtocht. 16.00 uur. Vanwege het jubi- van de wandeltocht verzorgt Su-
hoofd gehad. De man werd met telde dat haar rol vooral is om be- leum heeft de stichting Dieren- per Food voor alle deelnemers
spoed naar het ziekenhuis ge- zoekers aan China van een Jong en oud zijn uitgenodigd lot uit Nederland een bijzondere vers fruit.
bracht en na een nacht op de af- visum te voorzien, zodat die om gezellig door de Arubaanse geste gedaan. Alle deelnemers
deling intensieve zorg, overge- daarvoor niet langer naar Co- natuur te wandelen. Onder be- betalen voor deze tiende wandel- Dus dit jaar meer dan genoeg
bracht naar een andere afdeling. lombia of Venezuela hoeven te geleiding van de ezels wordt er redenen om lekker te gaan wan-
De artsen besloten klaarblijke- reizen. ,,Dit is het eerste ernstige zaterdag 17 januari om 17.00 delen en op die manier het goe-
lijk dat het beter was de kogel incident dat een Chinees treft en de doel te ondersteunen.
niet te verwijderen, want de pati- we hopen dat het de laatste keer
ënt werd niet geopereerd. Dat is. We gaan ervan uit dat politie
stond zijn familie niet aan en die en justitie de zaak kunnen op-
deden hun beklag bij de ver- lossen.” Volgens de consul zijn
tegenwoordigers van de Chinese de betrekkingen tussen Aruba
gemeenschap op Aruba, die op en China heel goed en kan haar
hun beurt het consulaat inscha- land veel doen voor Aruba op het
kelden. gebied van investeringen in bij-
voorbeeld duurzame energie.
Consul Ziman nam het vlieg- Ook gaf ze aan te verwachten dat
tuig naar Aruba om de regering steeds meer Chinezen als toerist
om opheldering te vragen. Over naar het eiland gaan komen.
de inhoud van dat gesprek zijn
Lijst van bouwvallen Nieuw hoofd Unesco Arubaanse studenten
zijn verzekerd
Van onze correspondent Zahira Zaandam is
Oranjestad - De regering heeft een commissie benoemd tot Van onze correspondent Studenten kunnen hun sta-
geïnstalleerd die een inventarisatie gaat maken hoofd van de Oranjestad - Het Kabinet tus navragen bij InsureToS-
van leegstaande gebouwen die in vervallen Arubaanse afde- van de Gevolmachtigde mi- tudy, via het Nederlandse
staat verkeren. Het gaat om een permanente ling van Unesco. nister van Aruba in Den nummer 070-2051860 of
commissie die ervoor moet zorgen dat op ter- Zij neemt die posi- Haag laat weten dat alle stu- via onderstaande website.
mijn de bouwvallige panden uit het straatbeeld tie over van Jimmy denten die een Arubalening
verdwijnen. DOW, Directie Volksgezondheid Oduber, die de hebben, verzekerd zijn te- Alle studenten krijgen
en Bureau City Inspector hebben al een lijst pensioengerechtig- gen ziektekosten. Het Aru- eerdaags hun polis toege-
van bouwvallen, waaraan zij de hoogste prio- de leeftijd heeft bahuis heeft per 1 januari stuurd. De behandeling en
riteit hebben gegeven. In veel gevallen hebben bereikt. Unesco 2015 gekozen voor een an- begeleiding van studenten
ambulante verslaafden hun intrek genomen in heeft tot taak het dere verzekeringsmaat- met een Arubalening wordt
de bouwvallen en zijn de panden gevaarlijk, belang van cultu- schappij dan voorheen, om- gereorganiseerd. Alle desbe-
smerig en halen ze de waarde van de omgeving reel erfgoed onder dat dat een stuk goedkoper treffende studenten krijgen
omlaag. De regering is bezig met een eiland- de aandacht van is voor de studenten. binnenkort een brief met
breed plan om monumenten, woonwijken en de bevolking te specifieke informatie. Voor
stadscentra te renoveren. Vervallen panden die brengen, via ver- Onlangs trad oppositie- ouderejaarsstudenten ver-
eigendom zijn van burgers of organisaties schillende projec- partij MEP in de publiciteit valt de begeleiding door een
staat de effectieve uitvoering van dat voorne- ten. Zaandam kan met een verhaal over een mentor. Zij kunnen nog wel
men in de weg. Hoewel onteigening en slopen bogen op een bre- studente die door een zorg- bij het Arubahuis terecht
van gevaarlijke panden een optie is, heeft de re- de ervaring. In het verlener zou zijn wegge- voor ondersteuning. Deze
gering liever dat de eigenaren zelf de verant- verleden was ze stuurd omdat de verzeke- groep heeft in december een
woordelijkheid dragen voor hun bezittingen. werkzaam bij ring niet in orde was. De fa- brief gekregen met een tele-
De commissie staat onder voorzitterschap van Directie Cultuur en milie heeft geld gestuurd foonnummer voor noodge-
Rubin Ponson. Die hoopt dat omwonenden in- de afgelopen twee om haar alsnog te laten be- vallen. Dat kunnen ze ge-
formatie doorgeven over bouwvallige panden jaar vervulde ze de handelen. Volgens het Aru- bruiken vanaf 1 februari, als
bij hen in de buurt, zodat de commissie snel positie van direc- bahuis zou dat betekenen ze geen mentor meer heb-
een overzicht heeft van de meeste ernstige ge- teur van Museo dat er iets niet goed is ge- ben.
vallen en die kan aanpakken. Informatie kan Historico. gaan met de overschrijving
worden gemeld via DOW. van de studente in kwestie. i www. arubastudent.com.
FOTO REGERING
ARUBA