Page 21 - bnd june 26
P. 21

REINO A21
                                                                                                                                                              Diabierna 26 Juni 2015

Ehecucion di presupuesto 2015 den bon direccion, pero tin riesgo si

WILLEMSTAD – E ci-               puesto, pero cual cu tempo       lista di deseo. Mester fortifica                 SVB                maneho di dividendo ta nec-
franan di realisacion di         lo por conduci si na gastonan    e planificacion di inversion-     Aña pasa Cft a constata cu e      esario.
e prome lunanan di 2015          extra pa gobierno. Esaki ta in-  nan y e maneho di progreso        deficitnan cerca e fondonan       Hospital Nobo Otroban-
ta duna un bista positivo,       clui e deficitnan persistente    di esaki. En berdad ta asina      social a bolbe subi, y a base di
pero un cantidad di desa-        cerca e fondonan social, al-     cu tin norma cu ta limita e       esaki a conseha gobierno pa                   da/Sehos
royo sinembargo ta soru          gun compania di gobierno cu      espacio pa fia. Pero conside-     tuma medidanan adicional.         Por mira progreso den con-
pa cierto riesgo pa e pre-       tin necesidad grandi pa yu-      rando e nivel historicamente      Ya a ehecuta algun di e medi-     struccion di e hospital nobo.
supuesto. E riesgonan di         dansa, retraso den construc-     abou di e interes cu tin actual   danan aki, otronan sinembar-      Cft sinembargo ta mira cierto
mas grandi ta relaciona          cion di e hospital nobo y e      riba e bononan di gobierno,       go a haya retraso. E retraso aki  riesgo tambe. E retraso cu a
cu e fondonan social, al-        deficitnan di operacion di Se-   ora di haci fiansanan nobo,       ta conduci na perdidanan den      presenta den e construccion
gun compania di gobierno         hos. Cft a pidi splicacion pa e  no mester tene consideracion      economisacion. Principal-         por conduci na contratiem-
y Hospital Nobo Otro-            dividendo di CPA (Curaçao        solamente cu e norma pa e         mente e implementacion di         ponan denter di e gastonan
banda. Banda di esaki ta         Port Authority), cual ta riba    peso di interes pero tambe cu     medidanan pa haci e fondo di      total. P’esey Cft a pidi un
necesario pa traha un lista      e concepto di e prome adap-      e posesion di debe mester ta      AOV sano atrobe, a cay atras.     “update” di e “business case”.
segun prioridad pa inver-        tacion riba presupuesto 2015.    uno sostenibel.                   Esaki mientras pronostico ta      Banda di esaki tin deficit di
sionnan nobo.                                                     Esaki ta mas ainda remarca-       indica cu e “schommelfonds”       operacion cerca Sehos. Un
Den e delaster siman di juni      ‘Kapitaaldienst’ y fiansa       bel, considerando cu Cor-         lo agota mas lihe cu e indi-      ke otro ta subraya cu bon cui-
Colegio di supervision fi-       Cft a pidi pa traha un ‘kapi-    sou awor aki tin un cota di       cacionnan anterior. P’esey ta     do medico pagabel y di bon
nanciero pa Corsou y Sint        taaldienst’ realistico, cu un    debe di mas of menos 40%,         esencial pa realisa tur medida    calidad no ta un cuestiona di
Maarten (Cft) a haci un          orden di prioridad cla cu ta     loke IMF ta menciona como         propone mas lihe posibel y pa     piedra so, pero mas ainda di
bishita na Corsou. Ey e Co-      cuadra mas miho cu e capa-       limite maximo. Mester tin         keda monitor e situacion den      maneho efectivo. Cft a con-
legio a papia cu Gobernador,     cidad disponibel pa ehecuta e    cautela pues cu hacimento di      forma minucioso, di moda cu       seha Conseho di Minister
Conseho di Minister, Minis-      presupuesto.                     fiansanan nobo y cu e Minis-      por tuma medida adicional na      pa e grupo di guia ministe-
ter di Financia y e comision     E montante di inversion di       ter di Financia a palabra cu lo   tempo, dado caso cu esaki re-     rial bou di guia di Minister
financiero di Parlamento.        casi ANG 500 miyon (9%           coordina un peticion di fiansa    sulta necesario.                  Presidente tuma mas mando
Ademas e Colegio a reuni         di producto interno bruto)       cu lo bay haci proximamente                                         di e proceso y monitornan
cu e gerentenan di Curaçao       cual ta inclui den e presu-      cu un plan di factibilidad pa       Companianan di Gobi-            e progreso den forma pro
Drydock Company y Analy-         puesto 2015 no ta realistico     inversion. Cu esaki por sigui                    erno               activo. En todo caco mes-
tisch Diagnostisch Centrum       y tin mas un caracter di un      duna impulso na e economia.                                         ter preveni mas peso riba e
(ADC) y e ministernan re-                                                                           Algun compania di gobierno        presupuesto.q
sponsabel.                                                                                          tambe ta forma un riesgo pa e
                                                                                                    presupuesto. Na e momento
       Ehecucion 2015                                                                               aki sinembargo ta parce cu
Cft a evalua e reportahe di e                                                                       e plannan di accion ta keda
ehecucion di e presupuesto                                                                          ehecuta di un manera dici-
di e prome kwartaal di 2015.                                                                        dido. E periodo venidero lo
E bista preliminar ta uno                                                                           mester demostra si e medi-
positivo. E presupuesto ta                                                                          danan manera stipula den e
den balansa y posiblemente                                                                          plannan di accion ta sufici-
tin espacio pa reforsa e reser-                                                                     ente pa haci e companianan
va general of añadi fondo na                                                                        sano, den forma duradero.
e “schommelfonds”. Esaki                                                                            Tin entidadnan di gobierno
ta hopi necesario, pasobra                                                                          tambe cu si ta presta bon. Ta
aunke gobierno tin grip riba e                                                                      keda importante pa tur cuen-
propio presupuesto, ta existi                                                                       ta anual keda entrega na tem-
riesgonan cu na e momento                                                                           po, sigur mirando e proposi-
aki ainda ta pafo di e presu-                                                                       tonan di gobierno pa inclui e
                                                                                                    entradanan di dividendo den
                                                                                                    su presupuesto. Pa esaki un

  Aruba Monopoly pa
  minister Boekhoudt

DEN HAAG – Minister Plenipotenciario
Alfonso Boekhoudt a ricibi for di man di
Astrid Schoofs di The Dushi Company,un
ehemplar di e Aruba Monopoly. Esaki ta e
version Arubiano di e famoso wega di Mo-
nopoly.
“Un bunita iniciativa y un bon promocion pa
Aruba,’ asina sr. Boekhoudt a bisa. Cu Aruba
Monopoly esunnan cu ta hunga e wega por bira
“propietario” di companianan Arubiano, hotel-
nan, beachnan y hasta Aeropuerto Reina Beatrix
y e compania di telecomunicacion Setar.
Desde cu Aruba Monopoly ta ariba mercado e re-
accionnan ta hopi positivo. No unicamente Aru-
bianonan ta hopi interesa, pero tambe turistanan
Mericano ta encanta cu Aruba Monopoly.q
   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26