Page 18 - HOH

A4 LOCAL
Diasabra 8 augustus 2020

DVG den contacto cu RIVM na Hulanda pa desaroyo di ‘cluster’ bou 260 studiante

Arubahuis: 3 studiante recien yega positivo pa Covid19

Antayera mainta minister pleni-
potenciario Guillfred Besaril a
anuncia cu tabatin 8 studiante
cu a presenta cu sintoma despues
di nan biahe pa Hulanda, neta-
mente den e siman di ‘opvang’ pa
orienta e studiantenan y guia nan
pa regla asuntonan practico. En-
tretanto ayera a anuncia cu a pre-
senta 3 caso di studiante positivo
pa e virus SARS-CoV-2. Algun di
e casonan aki ta di studiantenan
cu ta cay bou POC Den Haag.

Manera ta conoci, den comienso di
augustus un cantidad di studiante a
bay Hulanda pa sigui nan estudio na
nivel universitario (HBO y WO).
Den cuadro di esaki ya pa hopi tem-
po Cas di Aruba (Arubahuis), cual ta
representacion di Aruba na Hulanda,
ta duna bon bini na studiantenan di
Aruba cu ta bay studia na Hulanda y
ta guia nan den e proceso di establece
nan mes na e pais Europeo. E aña aki
sinembargo e proceso a bay diferente,
mirando e situacion cu Covid19 cu a salud (GGD) pa haya test pa e studi- Esaki, sinembargo, no ta nifica cu na Hulanda a haci un yamada na stu-
afecta mundo henter. antenan cu a presenta cu sintoma por tur studiante por test. Na Hulanda e diantenan pa ta civico y meld si nan
bay test pa coronavirus. Alabes min- maneho di test cu e instituto di salud tin sintoma y si esaki ta e caso pa keda
Den cuadro di e biahe organisa aki ister Besaril a declara cu Arubahuis RIVM ta aplica ta encera cu solamente cas. “Mi por a nota cu na Aruba taba-
di parti di Arubahuis, minister pleni- ta den contacto cu DVG na Aruba si tin 1 of mas sintoma di Covid19 tin tin personanan riba medionan social
potenciario Guillfred Besaril (MEP) pa asina monitor hunto cu RIVM y posibilidad pa haci test. Segun min- cu a bin dilanti y bisa cu nan a bay
a anuncia cu tabatin un cantidad di e GGDnan na Hulanda e desaroyo di ister Besaril, tabatin un cantidad di par di e establecimientonan di unda
6 studiante — cual durante e con- ‘cluster’. Clusternan manera ta con- mayor preocupa cu lo a desea pa tur e di dos brote di e virus a origina”,
ferencia di prensa a hisa na 8 — cu oci ta ora tin un brote bou un grupo studiante test, pero esaki no ta na al- Besaril a bisa, elogiando nan pa nan
a presenta cu sintoma y a meld cerca specifico di persona, manera cu a pasa cance di Arubahuis tanten cu no tin honestidad. E minister ta spera cu
Arubahuis. E team di Arubahuis na den prome lunanan cu e pandemia a sintoma. studiantenan tambe lo bin dilanti pa
su turno a coordina cu e servicionan dal Aruba na Respaldo. Por a observa asina mustra responsabilidad civico,
di salud municipal (GGD) diverso pa cu di e 3 caso positivo tabatin caso bou Besaril a duna un palabra di con- mirando cu haya e virus no ta algo
asina e studiantenan por bay test pa di studiantenan cu ta cay bou e Plaat- vivencia cu e mayornan aki, ‘mirando castigabel, den mayoria caso e virus ta
Covid19 gratis. selijke Opvang Commisie (POC) na cu cada un di nos tin yiu y sa con difi- un griep, pero cu por tin consecuen-
Den Haag. Asina por a mira riba pa- cil esaki ta, specialmente ora bo yiu ta cia pisa pa cierto grupo vulnerabel
DVG escalando contacto cu gina di Facebook di POC Den Haag. 9 mil kilometer leu’. Besaril a subraya den sociedad.
RIVM pa mira desaroyo di ‘clus- cu nan lo sigui monitor e studian-
ter’ Solamente cu sintoma por test tenan pa asina si ta necesario coordina Tin studiante a bishita estab-
Mirando cu tin un cantidad di 260 Arubahuis a pidi cooperacion di tur testnan. E minister a subraya cu bou lecimento na Aruba cu a conoce
studiante cu a bay Hulanda na dife- studiante pa asina meld cerca nan en studiantenan a nota cu tin un stigma brote
rente regio, Arubahuis a coordina cu caso cu nan tin keho pa asina e team pa bin dilanti y meld cerca nan, pues Durante e conferencia Besaril a in-
e diferente servicionan municipal di di Arubahuis por coordina testnan. e representante di gobierno di Aruba dica cu despues cu e prome y di dos
grupo ya a yega Hulanda, a cuminsa
drenta mensahe cu tabatin varios
studiante cu a bay sali den weekend
na establecimientonan manera entre
otro Craft y Gusto, unda a constata cu
tabatin un brote di coronavirus cu a
contribui na e noticia cu 89 caso nobo
a wordo constata. “Ta parce cu nos a
lubida dicon nos tabata den lockdown
pa 3 luna”.

Protocol cambia pa opvang
E opvang e aña aki claramente tabata
completamente diferente, mirando
cu ta den pleno pandemia. Asina
Arubahuis conhuntamente cu De-
partamento di Enseñansa a delinea
un protocol pa asina preveni un po-
sibel transmision di e virus lo mas cu
ta posibel. Tanto e aspecto di ricibi
studiante na aeropuerto como e si-
man di actividad a conoce cambionan
drastico, unda por ehempel studian-
tenan no a wordo ricibi cu brasa, ni e
programa di opvang a conoce compo-
nente manera dia di sport mas.