Page 20 - HOH
P. 20

A9
                                                                                                            REINO Diasabra 8 augustus 2020





















                                                                                                     Hospital nobo lo costa $58 miyon
                                                                                                      den reparacion durante 20 aña



                                                                                                     (TheDailyHerald)  -  Hospital  General  nobo  di  St.
                                                                                                     Maarten,  cual  ta  construyendo  pa  reemplasa  St.
                                                                                                     Maarten Medical Center (SMMC) ta calcula cu lo
                                                                                                     costa mas di $58 miyon den reparacion y mantencion
            Rhuggenaath:                                                                             den su prome binti aña di existencia, segun minis-
                                                                                                     ter di Salubridad Publico, Desaroyo Social y Labor
             Propuesta pa entidad Hulandes ta contra ley                                             (VSA), Richard Panneflek a bisa parlamentarionan.
                                                                                                     Declaracion di Panneflek a bin durante e sesion publico
                                                                                                     virtual riba e construccion di e hospital nobo, unda e ta-
            (CuracaoChronicle) - E forma con Hu-       cu Hulanda. Nan tambe ta bay di acuerdo cu    bata contestando preguntanan di parlamento den prome
            landa kier organisa e entidad di reforma  e propuesta pa tin un reforma. Pero e forma    ronda.
            na Corsou ta contra ley, e Statuut, y de-  con  gobierno  Hulandes  kier  hacie  ta  loke   Contestando  parlamentario  Sidharth  ‘Cookie’  Bijlani  di
            mocracia.                                  Rhuggenaath y su gobierno no ta di acuerdo.   partido UP, Panneflek a bisa cu e diseño di e hospital nobo
                                                       Nan a haci un propuesta na Hulanda pa haya    no a ser cambia pa motibo di coronavirus. Sinembargo,
            Esaki  segun  prome  minister  Eugene  Rhug-  mas autoridad den entidad di reforma, y pa   SMMC  ta  considerando  agrega  cambernan  di  isolacion
            genaath.  Gobierno  di  Corsou  kier  coopera  acorda riba metanan claro di forma anticipa.  den espacio disponibel di e hala sugeri.
                                                                                                     Panneflek a bisa cu e hospital nobo lo agrega 65 posicion
                                                                                                     full-time equivalent (FTE), compara cu e 385 FTE actual
                 Hulanda                                                                             di SMMC.
                                                                                                     Parlamentario Claudius ‘Toontje’ Buncamper di Partido

              contratando                                                                            US a puntra tocante trahadonan stranhero den e reunion
                                                                                                     anterior. Panneflek a bisa cu trahadonan stranhero den e
                                                                                                     proyecto di hospital por traha na St. Maarten unicamente
                 personal                                                                            si nan cumpli cu tur rekisito di ley laboral di e pais.
                                                                                                     Parlamentario Angelique Romou di e partido NA a pun-
               di cuido di                                                                           tra tocante SMMC usando canchanan di basketball y ten-
                                                                                                     nis di Cay Hill como parkeo adicional, y si e areglo aki ta

               Salud pa e                                                                            permanente of temporal. Panneflek a bisa cu SMMC por
                                                                                                     usa e canchanan como parkeo solamente mientras ta con-
                                                                                                     struyendo e hospital nobo.
                  islanan                                                                            Parlamentario Christophe Emmanuel di NA a puntra si
                                                                                                     contratista di e hospital - compania Italiano, Inso - a so-
                                                                                                     licita un tax break di gobierno. “No, Inso no a solicita un
            (CuracaoChronicle)        -                                                              tax break. Sinembargo, SMMC a solicita, y ricibi per 16 di
            Gobierno  Hulandes  ta                                                                   juli 2019, un exencion pa e turnover tax. Como resultado
            contratando       personal                                                               di e exencion aki, a reduci e prijs di construccion acorda pa
            medico adicional pa Cor-                                                                 casi cuatro miyon dollar”, Panneflek a bisa.
            sou, Aruba y St. Maarten                                                                 Den e segundo ronda di pregunta, Buncamper a puntra
            pa  stop  transmision  di                                                                si a bende Inso, y si ta asina, na cua compania of entidad,
            coronavirus.  Den  e  ul-                                                                mientras  Romou  a  puntra  si  tin  un  plan  concreto  y  un
            timo dos pais, e cantidad                                                                timeline pa uso di SMMC di e canchanan di tennis y bas-
            di  infeccion  a  aumenta    di caso a duplica desde dia 16  cuarentena pa 14 dia. For di   ketball.
            rapidamente  den  dianan     di juli, for di 79 na 160.   fin  di  otro  siman  lo  tin  un   Parlamentario Sarah Wescot-Williams di UD a puntra to-
            recien.                      Den su carta, e minister tam-  caya di test na Schiphol, unda   cante e programacion pa completa e hospital nobo, spe-
                                         be ta referi na e ‘aumento sig-  biaheronan di un area di ries-  cialmente considerando retraso den construccion pa coro-
            Den  e  carta  cu  minister   nificante’ den cantidad di in-  go por haci test sin importa si   navirus. Parlamentario Omar Ottley di partido UP a en-
            Hugo Jonge (VWS) a manda     feccion na Aruba, cual a au-  nan tin sintoma.              foca riba subcontratistanan local y a pidi Panneflek revela
            parlamento  Hulandes,  e  ta   menta cu casi 100 den ultimo                              e companianan cu ta usando actualmente pa realisa e con-
            reporta cu ya a manda 8 en-  dianan.  Mientras  Hulanda  De  Jonge  a  anuncia  cu  lo   struccion y excavacion
            fermera adicional y un dok-  a duna un conseho negativo  cera acuerdonan nobo cu un      Bijlani no a duna pregunta den segundo ronda, pasobra e
            ter di control di malesa na St.   di biahe pa St. Maarten dia-  agencia  di  empleo  medico   ta hospitalisa den SMMC cu coronavirus. Durante e re-
            Maarten e siman aki. Esaki-  domingo ultimo, esaki no ta  Mericano  pa  mantene  ca-     union, su coleganan a dese’e un pronto recuperacion.
            nan a wordo contrata a traves   e  caso  ainda  pa  Aruba.  Pero  pacidad  di  personal  di  ICU   A schors e reunion despues di segundo ronda di pregunta,
            di  un  agencia  di  empleo   e  minsiter  a  skirbi:  “Nos  ta  den  e  paisnan  Caribense  pa   pasobra Panneflek a bisa cu e mester di tempo adicional pa
            medico  internacional,  paso-  den contacto semanal pa con-  herfst 2020 y spring 2021. E   ricibi informacion di SMMC.
            bra Hulanda mes tin escacez   sidera  e  consecuencianan  pa  data mas recien di e parti Ca-  Tanto Buncamper como Emmanuel tabatin obhecion pa e
            di personal di salud. Un co-  trafico aereo.”             ribense di Reino ta mustra e   schorsing, bisando cu nan pregunta tabata directo y mester
            ordinador  di  crisis,  sinem-                            siguiente contaminacion du-    ricibi contesta inmediato. Presidente di parlamento, Ro-
            bargo, a bula St. Maarten for   Cualkier  persona  cu  biaha  rante e ultimo periodo: Aru-  lando Brison a tuma nota di e obhecionnan y a curasha
            di Hulanda pa coordina e in-  Hulanda  for  di  St.  Maarten  ba (171), Sint Maarten (160),   Panneflek pa haya e contestanan lo mas pronto posibel. E
            vestigacion di fuente y con-  (y otro areanan di riesgo) ta  Curaçao (31), Sint Eustatius   reunion a keda posponi te proximo aviso.
            tacto. Riba e isla, e cantidad   ricibi instruccion di bay den  (3), Saba (5) y Bonaire (5).
   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25