Page 13 - BND JULY 9
P. 13
SOCIAL A13
Diahuebs 9 Juli 2015
Minister di labor Paul Croes:
“Tur musico local tin preferencia riba musico cu ta bin di afo”
ORANJESTAD – Tur
musico cu ta local tin
preferencia riba un mu-
sico cu ta bin di afo.
Esaki minister di labor esta cu e cambio aki ta uno hopi Croes tabata en contra cu over na haci nan parti di nan delaster un sorto di artista na
Paul Croes a laga sa reciente- importante paso e ta na ben- musiconan local nan con- trabou y ehecuta e mocion Aruba, no solamente pa mu-
mente. Esaki ta en conexion eficio di musiconan local di tractnan tabata wordo termi- aki. Segun sr. Croes e musi- sico. Si no tambe gruponan
cu e cambionan cu a wordo Aruba. Otro cos cu a cam- na, sea na un hotel of un res- conan a keda hopi contento di baile etc. Awo ta bay over
presenta riba 1 juli pa locual bia den e maneho di asocia- taurant y ta bira dificil pa nan cu esaki ya cu esaki kiermen na informa tur esunnan con-
ta trata artista y musiconan cionnan di musico na Aruba, haya trabou. Awo cu e mane- cu awo nan ta mas protegi y cerni cu e mundo aki pa nan
cu kier traha na Aruba. ta e asociacion mes lo wordo ho nobo e artista local ta un nan tin mas oportunidad pa ta al tanto di tur e cambionan
E situacion pa cada musico informa na momento cu poco mas protegi. Tambe sr. eherce na Aruba locual nan aki y laga artistanan local sa
of grupo di baile cu pidi per- peticionnan pa musico dren- Croes ta menciona cu desde gusta. cu nan ta mas protegi awo.
miso pa subi seccion laboral. ta pa medio di Departamento parlamento a sali un mocion El a yega na oido di parlamen- Claro cu ora e ta yega na un
Ta cu nan a wordo infor- di Labor. E Departamento di cu a wordo aproba durante to cu tabata tin un situacion intercambio cultural of algo
ma di e cambionan aki. Por Labor lo haci e tramitenan discusion di presupuesto fastioso andando caminda den e direccion ey, esey ta
ehempel si un artista interna- pa wak si den mercado local 2015. E mocion aki a wordo musiconan tabata yega perde algo diferente. Pero no por
cional kier bin traha sea ta na mes tin un musico disponi- presenta pa medio di parla- trabou pa musiconan di afo ta asina cu constantemente
un hotel of na un restaurant bel. mentario Jeffrey Kelly y el a bin. Contractonan di hopi artistanan local ta wordo kita
of na un otro establecimento. Terminacion di contract vocifera e preocupacionnan aña ta wordo termina di un di trabou y esunnan interna-
Anteriormente, si nan tabata Den pasado, segun minister di musiconan local. Di e dia pa otro pa trece un otro cional ta tuma over, sr. Croes
cumpli cu e rekisitonan cu manera ey gobierno a bay artista. E maneho aki ta cover a subraya.q
DIMAS tabata describi, esta
si nan tin nan carta di buena
conducta, salud, etc. Nan
por a haya trabou di biaha,
pero awo lo bin un test pa
wak si no tin un musico lo-
cal disponibel prome cu un
internacional bin.
Importante
Minister Croes ta comenta
Cursonan pa nominadonan di proyecto poder di hubentud a cuminsa
ORANJESTAD – E cur- cu ta nomina pa e premio cuminsa. Den e edificio
sonan cu tur e hobennan “Poder di Hubentud” a di ATHA ya e hobennan
a haya entre otro e curso
di “above the influence”
y un curso riba papia den
publico.
Manera Bon Dia Aruba a Pa e curso di “above the in- cion pero tambe un slogan
menciona prome, e compe- fluence”. E hobennan a wor- contra droga y presenta esaki
tencia Poder di Hubentud do instrui riba con bisa no na den diferente grupo.
ta enfoca riba pone un luz droga y con hobennan ta yega Bon Dia Aruba lo sigui e
positivo riba hobennan cu ta na contacto cu droga tambe. cursonan aki di cerca pa haya
destaca den sociedad. E ho- Como ehercicio nan mester comentario di e hobennan
bennan aki den e transcurso a traha no solamente un can- tambe.q
di e lunanan juli y augustus
lo ricibi guia y cursonan pa
maximalisa nan potencial. E
hobennan lo wordo siña con
pa ta un bon lider pa otro ho-
bennan den sociedad.
public speaking y droga
E prome dos cursonan cu
e hobennan a ricibi “pub-
lic speaking” y droga cual ta
yama “above the influence”.
Cual kiermen keda riba in-
fluencia di droga y no bou di
dje.
E hobennan ta conta cu nan a
wordo instrui den e curso di
papia den publico nan a siña,
con pa presenta nan mes y
haci hende nota nan pres-
encia. Tambe nan a haci un
ehercicio,
unda cu nan mester a duna
un presentacion di 10 min-
uut cual mester a ta structura
y bon presenta.
