Page 3 - BNDIA ARUBA

A3
LOCAL Diamars 22 mei 2018

USB stick tabata un ‘kat in de zak’

BUBALI - ‘Ningun di
e ministernan a cumpli
cu e peticion di Raiz’,
ta loke Ursell Arends
(Raiz) a expresa ayera at-
ardi na un conferencia di
prensa. E USB stick cu
nan a ricibi di minister
di infrastructura y medio
ambiente, Otmar Odu-
ber (POR) riba proyecto
Isla di Oro, tabata un asi-
na yama ‘kat in de zak’.

Mientras ni minister di turis-
mo ni minister di asuntonan
economico a duna un con-
testa riba e partido su peti-
cion den cuadro di ordenansa
nacional di transparencia di
gobernacion te ainda. Alabes
e informacion cu nan a ricibi
digitalmente di sr. Oduber
no ta loke e partido a pidi.

E documentonan cu nan a
ricibi di e minister den cues-
tion tabata pa gran parti doc-
umentonan comercial cual e
desaroyadonan mes a entrega
na e minister. “Pero nos peti-
cion mes cual ta pidi diferente Aruba a papia cla na diferente
documentonan di e departa- manera, entre otro cu e Des-
mentonan, nos no a haya riba tination Development Plan
e USB y p’esey nos ta spera cu mira pa futuro. Nan no
cu e ministernan concerni kier mas hotel, ni mas condo-
tuma Raiz su peticion ainda y minio, solamente boutique
na serio.” hotel’.

Riba un comunicado separa Sinembargo segun sr. Ar-
cu Raiz a manda nan a splica ends, mester bin na un defin-
cu esaki tabata ‘un oportuni- icion corecto di kico ta encera
dad perdi pa un minister cu e terminologia di un bou-
kier demostra su maneho tique hotel. “E mocion cu a
transparente’. pasa den parlamento ultimo
ta bisa cu un boutique hotel
Un di e unico documenton- ta entre 75 pa 200 camber.
an cu e partido a haya cu no Pero si bo bay bek na kico
tabata comercial, tabata e Mi- World Tourism Organisation
lieu Effect Rapport (MER) ta defini como boutique ho-
cual ta delinea cua lo ta e con- tel, 75 pa 200 camber sigur
secuencia negativo of positi- no ta un boutique hotel.
vo di un proyecto of maneho Esey ta terminologia cu mi
riba medio ambiente. E par- ta kere cu na Aruba nan lo a
tido ta considera esaki un file introduci, pero esaki sigur
incompleto y ta dispuesto di no ta un boutique hotel.”
mira esaki manera un pakete mester crea un balansa entre portante di Isla di Oro, cual manera Aruban Warriors, Ac-
preliminar. “Mi ta sigur cu desaroyo infrastructural y e sr. Arends a yama ‘un area di cion Ambiental y Aruba Bird- Na final Raiz a invita pueb-
mester tin mas documen- cuido di nos medio ambiente” naturalesa dobel’. Esaki mi- life, minister di turismo Dan- lo henter na un simposio di
to, pasobra si nos kier haci rando cu aki tin tanto coral- gui Oduber (MEP) a splica naturalesa cu nan a organisa,
proyectonan asina mi ta sigur Riba e pregunta si Raiz ta nan como mangelnan, for- cu nan lo mester considera unda a haya cooperacion di
cu tin mester di mas infor- kere cu gobierno tin e docu- mando asina un eco-sistema pa bin cu un sondeo adicio- Natalia Greene di Global Al-
macion” , sr. Arends ta bisa. mentacion aki ainda, sr. Ar- amplio riba un area concentra nal independiente pa deter- liance for the Rights of Na-
ends a expresa cu ‘ningun de- y ‘hopi serio pa loke ta trata mina cua direccion lo mester ture.
Den e comunicado cu minis- partamento por comunica sin medio ambiente di Aruba’. bay cu e proyecto, teniendo Di e manera aki ta spera cu
ter di medio ambiente a man- pasa por medio di minister. en cuenta tanto desaroyo por informa pueblo cu nan
da unda ta delinea kico tur a Pues nos ta kere na final di Raiz no ta contra e desaroyo como interes di comunidad. tambe por ta activo den boga
manda, a comenta cu nan no dia cu tur 3 minister mester di e proyecto aki, ni pro, pa- pa derechonan di nos natura-
a haya un traspaso debido di tin e documentonan’. sobra nan ta keda para cu ‘pa ‘75 pa 200 camber sigur no lesa, mirando cu sra. Greene
parti di gobierno anterior, nos bin na un conclusion nos ta un boutique hotel’ a haci esaki pa Ecuador, te cu
pues nan a entrega loke a haya Pidiendo documentacion tin cu wak e echonan y in- Esaki mirando cu e minis- su persona a logra boga pa
di e desaroyadonan. Segun e adicional formacion cu ta eyfo riba e ter a considera cu mirando trece derechonan di natura-
comunicado: “Mirando cu E partido ta pidi e documen- topico. Nos no ta haci con- cu refineria ‘tur hende sa lo lesa den Ecuador su consti-
gobierno na e momentonan tonan pa por haya un vision clusion a base di emocion’ bira na nada, pues turismo so tucion.
aki no a tuma un decision mas amplio di kico ta e con- nos tin’. Riba e preocupacion E simposio titula Derechonan
den e proyecto aki, a bisa cu e seho di departamentonan Mirando cu den cuminsam- cu ta reina den comunidad di Naturalesa lo tuma luga 9 di
maneho/ liña cora cu tin den manera Departamento di Na- ento di luna pasa a tene un unda cu no kier pa bin mas juni na aula di Universidad di
e ministerio y den e gobierno turalesa y Medio Ambiente manifestacion, envolviendo desaroyo riba escala masal, sr. Aruba. Lo tin oradonan tam-
den su totalidad, ta uno cu (DNM), cu ta trata e area im- entre otro organisacionnan Arends a añadi cu ‘pueblo di be local y entrada lo ta gratis.