Page 22 - AM220126
P. 22

2                                                                                      Djaluna 24 yanüari 2022

                                         Pa habitantenan di mesun kas ku a pasa angua di buster

         Regla nobo di karentena









          KRALENDIJK  - For  entena i tòg ta haña keho di  ku e variante akí ta plama  poko personal na trabou.           positivo ménos ku ocho si-
       di  awor,  habitantenan di  corona, mester yama 0800  fásilmente  i ku hendenan          Promé ku adaptashon  man  pasá,  a  rekuperá  i  no
       mesun kas i kontaktonan  0800 mesora pa un sita pa  kontagiá generalmente ta  di e reglanan di karentena,  tabatin  keho mas. E regla
       estrecho di un persona kon- tèst.  A adaptá e reglanan di  bira ménos malu. Na e mo- kontaktonan estrecho i ha-    aki ta na vigor ainda.
       tagiá no mester bai den kar-  karentena pa  habitantenan  mento akí tin hopi kontagio  bitantenan di mesun kas ku     Pa mas informashon to-
       entena si nan a pasa e angua  di mesun kas i kontak-     ku e variante ómikròn, hopi  personanan kontagiá bou di  kante e reglanan nobo di

       di buster mas ku shete dia  tonan  estrecho awor ku e  trahadó ta den karentena.  sierto kondishon ya kaba no  karentena, bishitá www.
       pasá. Kontaktonan estrecho  departamento di Salubridat  Pa e motibu akí dunadónan  mester a bai den karentena.  bonairecrisis.com òf  yama
       òf habitantenan di mesun  Públiko sa mas di e vari-      di trabou ta konfrontá ku  Esei tabata por si nan a tèst  0800 0800.
       kas ku un persona kontagiá  ante ómikròn di e vírùs di
       ku no a pasa un angua di  corona.                              Hende hòmbernan spantá, aña a
       buster  ainda sí  mester bai   For  di investigashon ta
       den karentena.  Un kon- resultá ku  hendenan ku  a               habri ku morto di hopi hòmber
       takto estrecho òf habitante  pasa e angua di buster ta
       di mesun kas ku un persona  bon  protehá kontra e vari-     KRALENDIJK  –  Aña  di Valentin  Frans  di Tra’i  no-antiano  ta eksistí e ke-
       kontagiá  ku segun e regla  ante ómikròn i tambe kontra   2022 a habri ku morto di  Montaña, siguí den e luna  rensia, opviamente basá
       nobo no mester bai den kar-  hospitalisashon. Ta  konosí   muchu mas hende hòmber,  aki di yanüari ku morto di  riba superstishon, ku e aña
                                                                kompará ku hende muhé.  spesialmente hende hòm-           aki ta bira aña di hende
                                                                Tin temor  ta biba den ko- ber.  Sporádikamente un  hòmber.
                 Reflekshon di siman                            munidat ku e aña aki tambe  hende  muhé. Por ehèm-           Pues ku mas hende hòm-

                      TUMA TEMPU                                ta bai bira un aña di hende  pel Jaime Maynard, Mario  ber lo bai muri. I ta papi’é
                                                                hòmber, esta ku por spera  (Yoyo) Martis,  Orlando  tambe.  Muhénan ta bisa
                      SKUCHA DIOS                               ku spesialmente hende  Tjin Asjoe,  Steve Alexan- hòmber:
                                                                                                                             “Ta aña di hende hòm-
            “Sea ketu i sabi ku Ami ta Dios.” Salmo 46:10 (BS)  hòmber lo bai muri.          der i mas.                   ber... Kuida bo kurpa.”
                                                                                                Den e  kultura  boneria-
                                                                   Aña a habri ku morto
         Nos ta bibando den un tempu hopi na kare-                                 Entrante awe djaluna 24 di yanüari
         da. Teknologia ta aselerá nos bida i 24 ora
         pa dia no ta yega mas. Kurpanan ta kansá i               Habitantenan Kas di Kuido
         no tin tempu pa sosegá. Trabou ta guli nos,
         App nan, Facebook, Instagram i tur loke tin
         ta pidi nos pa lesa, kontestá, skucha, opiná,                  por risibí bishita atrobe
         ‘like’ i ‘share’.
         Nos tin tempu pa tur kos ménos pa nos alma.               KRALENDIJK  – En-         maksimal  un bishitante  pa  bishitante no ta riba e lista
         Miéntras ku Dios ta yama nos, pero nos no              trante awe  djaluna 24  di  dia.                          no ta  pèrmití entrada  den
         tin oido. E ke tin komunion ku nos, pero nos           yanüari habitantenan di         ·         Kas di Kuido:                                       hospital.
         ta drùk i anshá. Su petishon na nos awe ta:            Kas di Kuido lo por risibí  10:00-11:30 i 18:00-20:00        Por tuma e tèst na rese-

         Sea ketu i sabi ku Mi ta Dios. Ta solamente            bishita un bes mas. Sí Fun-     ·                  Sentebibu:  pshon di Fundashon Mari-
                                                                                                                          adal  despues ku a  traha  e
                                                                dashon  Mariadal ta pidi  12:00-13:00 i 18:00-19:00
         ora nos para ketu, nos por tuma tempu pa               bishitantenan  pa hasi un       ·                  Special  care:  sita.  Riba  dia di bishita  e

         skucha Dios.                                           tèst di antigeen na yegada.  18:00-19:00                  bishitante mester komprobá
         Maske esaki por zona straño, pero bo no a              Ta konfia ku bishitantenan      Tur bishitante pa Kas di  ku el a tèst negativo pa CO-
         yega di pensa ku un karentena ta un bon                lo hasi esaki di manera ho- Kuido tin ku traha sita. Es- VID na e bewaker na mo-
         tempu pa para ketu i skucha? Skucha bo                 nesto.                       aki por hasi via e number di  mento di yegada.
         mes, skucha bo yunan, skucha bo kasá                      Esaki ta konta entrante  telefon: 7809000. Pa bishi-      Den kaso ku e bishitante
         pero mas ainda, skucha Dios bo Kreador.                djaluna  tambe pa e depar- tantenan di  departamentu  a tèst positivo no  lo per-
         No keha, ora bo haña bo den un situashon               tamentonan di  Sentebibu  di Sentebibu e pashènt mes  miti entrada i ta konsehá pa
         ku ta obligá bo para ketu. Alkontrario hasi            i Special  Care. E tèst lo  lo ta responsabel  pa duna  tuma kontakto ku Departa-
         bon uso di e sosiegu i di e silensio, pa bo            ta  duná grátis  dor di  Fun- nòmber di e bishitante.     mentu di Salubridat  Púb-
         drenta den  komunion ku Dios. Sea ketu i               dashon Mariadal mes na          Den kaso ku e nòmber di  liko pa hasi un tèst di PCR.
         skucha Dios papia ku bo.                               resepshon.  Ta  introdusí  e
                                                                maneho den un intento  pa
         E siman akí, buska tempu ketu pa bo drenta             laga bishita tuma lugá na
         den kontakto ku Dios. Kon asina? Sinta ketu            un manera mas sigur pa ha-
         bou di un palu, skucha i kanta alabansa. Òf            bitantenan di Kas di Kuido
         sinta skucha un mensahe for di e Palabra               i trahadónan.
         di Señor. Lo bo ripará ku bo ta sali bendis-              Orario di bishita  pa
         honá.                                                  departamentu  ta bira lo
         Miralda Paula-Frans                                    siguiente:
                                                                   Pa tur departamento
                    Produkshon PGM                              kada pashènt  mag risibi
   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27