Page 38 - AM220126
P. 38

18                                                                                      Djaluna 24 yanüari 2022


        ARUBA
        A
                     A
           RU
                  B
       Aruba ta flexibilisa medidanan di covid


          ORANJESTAD -- Dia-       CrisisTeam ta trahando riba  test positief pa Covid.      nan yegada. E maneho aki  e importancia di vacuna y
       bierna atardi, Prome Mi- e maneho di strategia y  e         -           Muchanan entre  lo conta solamente pa resi- ta haci un yamada na may-
       nister Evelyn Wever-Croes,  prome pasonan di salida ta  12 y 17 aña completamente  dentenan       completamente ornan pa e fin di siman aki,
       despues di a duna un update  wordo implementa mirando  vacuna cu 2 dosis di vacu-     vacuna y entrante 3 di febru- hiba nan yiunan di 12 – 17
       cortico di e ultimo cifranan  cu e desaroyo di Omicron  na, (e booster no ta disponi-  ari, esaki lo conta tambe pa  aña na e  Vacunathon na
       di Covid na Aruba, a anun- ta permitI pa haci esaki  bel  ainda pa mucha),  no  no residentenan cu ta com-         Centro Deportivo Liberta-
       cia e cambionan pa loke ta  como tambe nos turismo ta  mester bay den cuarentena  pletamente vacuna  tambe  dor Betico Croes na Santa
       trata  e maneho di Covid.  depende riba esaki.           si den cas tin persona cu a  teniendo cuenta cu periodo  Cruz di 9or di mainta pa 4
       Prome  Minister  a  expresa                              test positief.               di incubacion di 2 siman.  di atardi. “Mas lihe nos re-
       cu e cifranan actual ta algo   Cambionan di maneho:         -           Personanan cu  Prome Minister ta conseha  cupera, mas lihe nos lo bay
       cu ta brinda optimismo  y      1. Eventonan Deportivo:   a haya Covid den e ultimo  cada ciudadano cu ainda no  bek na  normalidad.  Desa-
       speransa cu  Aruba ta ba-      Entrante  diabierna 21,  4 simannan, no mester bay  a tuma e booster, pa haci  royo di  Aruba ta  depende
       yendo den e direccion  pa  ta permiti publico na even- den cuarentena.                esaki pa asina nan ta miho  con lihe nos ta bay bek den
       mehoracion dominando y  tonan deportivo. Pafo te na                                   protehi. Desaroyo di nos  normalidad. Ban  vacuna.
       manehando e pandemia.  un maximo di 150 persona.             3.Maneho di biahe pa     economia  ta depende riba  Ban sigui cuida y aplica e
       Esaki  ta  permiti  flexibili-  Paden te na un maximo di        residentenan:         salud di nos tur. Doñonan di  reglanan di higiena. Esaki-
       sacion di e medidanan  cu  90 persona.                      Entrante dialuna 24  di  trabounan ta depende riba  nan ta garantisa cu  Aruba
       a wordo implementa.  Si-       2.Maneho di cuarentena: januari, residentenan com- nos salud pa no haya hopi  lo drenta e fase di progreso
       man pasa, Minister Dangui      -           Adultonan 18 aña  pletamente vacuna cu tur 3  interupcion mas den servi- y di recuperacion pa asina
       Oduber a anuncia e Exit  pariba cu ta completamente  vacuna (2 vacura y 1 boo- cio  door di empleadonan  nos por bay bek na normali-
       Strategy. Un strategia  di  vacuna cu tur 3 vacuna (2  ster), y  muchanan 12-17  malo of cu mester bay den  dad. Ban hacie pasobra nos
       salida di e situacion di cri- vacuna y 1 booster), no  aña cu 2 vacuna, cu ta bin  cuarentena pa motibo cu a  ta stima nos mes, nos ta sti-
       sis cu nos ta aden na Aruba  mester bay den cuarentena  bek for di cualkier  pais di  bin den contacto cu Covid  ma nos famia y nos ta stima
       cu tur e medidanan y mane-  despues di a bin den con- mundo, no tin mester di test  y no tin vacuna y booster.  Aruba”, Prome Minister a
       ho di e pandemia  actual.  tacto cu  personanan cu a  mas prome ni despues di  Prome Minister a enfatisa  termina bisando.
                              En conexion cu Dia di Betico

       Prome minister a bishita St Paulus


                          School San Nicolas




          ORANJESTAD -- En  bishita, Prome Minister a  asina so nos por logra hopi
       conexion cu dia di Betico,  comparti hopi informacion  cosnan bunita pa Aruba.
       diabierna mainta Prome  di e historia di bida y trabou      “Mi kier pidi cada un di
       Minister  Evelyn Wever- di Betico Croes. El a splica  boso pa haci boso best mas
       Croes a bishita St. Paulus  e muchanan e nificacion di  cu bo por haci, den kico cu
       San Nicolas  na  unda  e  la  union y cu ta danki na Beti- bo haci, na scol, den de-
       wordo ricibi di un manera  co y un pueblo uni, Aruba  porte, den tur loke bo haci.
       hopi special. Prome Mini- a logra su Status Aparte. El  Zorg pa semper bo hacie
       ster a expresa e alegria den  a sigui splica tambe riba e  miho cu ta posibel. E  ora
       su curason na momento cu e  bunitesa di yuda otro. Cu  bo ta  carga Betico  den  bo
       bandera a bay halto, e him- na momento cu bo wak un  curason y asina bo tambe ta
       no a resona y tur e muchan- hende tristo of den necesi-  yuda Aruba.” Prome Mini-
       an tabata para cu man na  dad, pa tuma e iniciativa pa  ster a expresa na e mucha-
       nan curason. Durante su  yuda e persona pasobra ta  nan di St.Paulus School.
   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43