Page 21 - bnd sept 23
P. 21
REINO A21
Diaranson 23 September
Radar di tempo nobo pa Servicio Meteorologico oficialmente inaugura
WILLEMSTAD – Minister di Infrastructura awasero. Despues cu a modernisa e radar na 2003, pero particularmente hagel na nivelnan mas halto
Suzy-Camelia-Römer a inaugura e radar di tabata posibel pa comparti e imagennan di radar cu di atmosfera. Esaki ta sumamente importante pa
tempo nobo super sofistica na Mahuma. Esey usuarionan, via di Internet. Debi cu no por a haya aviacion, ya cu e piloto lo dispone di informacion
a tuma luga dilanti diferente invitado. piesa mas pa drecha e radar tipo WSR-74S aki, a kico e por topa cun’e durante su vuelo, special-
A cumpra e radar bou di maneho di e minister bira necesario compra di un radar nobo, algo cu mente banda di e nubianan di awasero,strena cu
anterior Earl Balborda cu a mira necesidad di e Gobierno di Corsou a aproba. lamper. Ademas di esaki, e radar nobo ta capaz
proyecto. A cumpra e radar nobo cerca e compa- Riba oferta di tres compania, Servicio Meteoro- tambe pa midi direccion y velocidad di biento
nia Finlandes Vaisala a base di negociacionnan cu logico finalmente november aña pasa a scochi pa e (wind shear) na varios nivel di atmosfera.
a tuma luga aña pasa. E negociacionnan tabata en- miho oferta, cua a resulta di ta e compania Finlan- Cu e radar aki Meteo por detecta for di trempan
cabesa pa Albert Martis director di Meteo y a con- des cu yama Vaisala. E compania aki ta bon conoci turbulencia di biento, cu por resulta den forma-
duci na un acuerdo final dia 19 di december 2014 den mundo meteorologico como un fabricante cion di hos. Mas aleu e aparato aki ta capaz di de-
na Helsinki. nan mas confiabel di e tipo di radar nan aki. tecta microburst. Esakinan ta bientonan peligroso
E contract ta encera tambe e treinnan esencial pa e E radar nobo tipo Dual Polarization Doppler ta ca- cu ta bini abou cu velocidad halto y cu por forma
tecniconan y meteorologo nan di Meteo, manten- paz pa no solamente detecta areanan di awasero, un peliger pa specialmente avionnan cu ta bahando
cion di e aparato durante di un periodo di dies aña. of lantando for di aeropuertonan. Pa motibo di
E radar ta importante pa vigilancia di mal tempo esaki por avisa autoridadnan di aviacion na tempo
den espacio aereo di Corsou y tambe pa e servicio pa situacionnan di tempo peligroso. Ademas di es-
cu Meteo ta duna na e Islanan ABC. Tambe den e aki, e radar ta sumamente importante pa investiga
negociacionnan a adkiri dos programa cu lo nifica structura di ciclonnan tropical mas miho.
un adelanto den informacion cu lo adverti pueblo Awor cu e radar nobo ta operacional, Servicio Me-
na momento cu tin cualkier menasa. teorologico lo mustra imagennan riba su website
E radar cu Meteo tabatin den funcion tipo WSR- y tambe riba Facebook. Di e manera aki publico
74S tabata solamente capaz pa detecta areanan di y otro usuario por sigui desaroyo y movecion di
awasero riba nos islanan atrobe ayacerca.q
Consul General di China ta boga pa eliminacion di visa Chinesnan
nomico di 7.3 porshento y mas cu 250 mil empresa
rond mundo, China a bira e di dos economia di
importancia di mundo y ta hunga un rol di influ-
encia den economia global.
E diplomatico a papia tambe di e relacion cu Hu-
landa, e partner economico mas importante di
Union Europeo. Comercio entre China y Hulan-
da ta representa 40 mil miyon dollar. Mas cu 450
compania a establece na Hulanda. E cantidad di
studiante Chines na Hulanda a crece y awor aki ta
WILLEMSTAD – E consul general di China mas o menos 6700. Mas cu 225 mil turista Chines
na Corsou, Sra. Chen Qiman a pidi pa elimi- a bishita Hulanda na 2014. Tin na caminda un
nacion di visa pa Chinesnan. E lo contribui bishita di Rey Willem Alexander y su casa Maxima
na economia en general, pero sigur na turis- proximamente na e pais.
mo pa nos region. Asina el a bisa ayera nochi Pa loke ta trata Corsou, e consul a expresa gratitud
na un recepcion bon anima pa marca e di 66 pa e yudansa pa establece su oficina na Schottegat-
aniversario di fundacion di Republica Popu- weg-Oost. Tambe el a referi na e bishita di prome
lar Chines. minister anterior Ivar Asjes na e pais y ta spera cu
Na e encuentro tabata presente Gobernador in- e prome minister actual lo sigui cu e mesun paso.
terino Nolda Römer-Kenepa, presidente di par- “Nos ta kere cu mester facilita turista Chines cu
lamento Mike Franco, prome minister Bernard yudansa di ambos ministerio di relacionnan exte-
Whiteman y representante di diferente sector. rior. Bishitantenan di China cu tin hopi entrada
E diplomatico a referi entre otro na e proceso cu den e paisnan cu ta cay bou di e tratado di Schen-
a conduci na lantamento di republica Chines, gen y tin un visa pa Merca, lo no mester di visa
despues cu a derota manera el a bisa “fascismo y mas. Esey lo ta un paso grandi pa promove turismo
agresion Hapones”. Den e ultimo 66 aña, e pais local, asina el a bisa.
no solamente a pone fin na guera y pobresa, pero Na Corsou a duna mas cu 600 visa pa esunnan cu
a pone tambe base pa un desaroyo, realisando un kier bay bishita China. E diplomatico a bisa cu
evolucion social profundo cu a haci e pais un di es- China tin un potencial grandi riba tereno di tur-
unnan mas prospero di mundo. Cu un poblacion ismo cu 199 miyon turista pa aña y mas cu 102 mil
di 1.3 mil miyon habitante, un crecemento eco- miyon dollar di gasto internacionalmente, esun di
mas halto di mundo. Cooperacion ta sigui esen-
cial, asina e Sra. a bisa.q
