Page 26 - HOH

Diasabra, 11 November 2017 AWEMainta 27

Desviacion trafico na rotonde HOH Servicio pa

Comunidad

Emergencia

Brandweer ................................. 911
Polis .......................................... 100
Polis Oranjestad ......................... 102
Polis San Nicolas ....................... 104
Polis Santa Cruz ........................ 105
Polis Shaba ............................... 107
Polis Tipline ............................ 11141
Ambulance San Nicolas ...... 584-5050
Ambulance Sasaki .............. 582-5573
Ambulance Wayaca ............ 582-1234
Hospital .............................. 527-4000
Centro Medico San Nicolas . 524-8833
SVB (AO-Ziekmelding) ......... 527-2782
Botica na Warda

Pabou di Brug:
Del Pueblo
Pariba di Brug:
San Nicolas
Dokter na Warda
DEPARTAMENTO di Obra Publico ta saki direccion Eagle Beach, sali riba e ca- Pabou di Brug:
-
informa pueblo di Aruba en general y spe- minda di J.E. Irausquin te yega na e crusada Pariba di Brug:
cialmente nos automobilistanan cu ta haci di Guardian Group. For di Guardian Group Servicionan

uzo di e caminda principal di L.G. Smith direccion noord, e caminda lo keda habri y
ELMAR Storingdienst ........... 523-7147
Boulevard (Sasaki), cu entrante diabierna e trabounan lo tin un duracion di 2 siman. SETAR Storingdienst ..................... 117
Digicel .......................................... 145
10 di november 2017, pa 9’or di mainta lo WEB Storingdienst .............. 525-4600
Reina Beatrix Int’l Airport ...... 524-2424
bay cera e caminda for di rotonde Sasaki En conexion cu e trabounan menciona De- Serlimar .............................. 584-5080
Arugas ................................ 585-1198
direccion Playa. partamento di Obra Publico ta haci un peti- Guarda Costa .............................. 913
Funeraria
Motibo ta cu ta bay cuminsa conecta e ca- cion na tur automobilista pa tene cuenta cu AD Patres ........................... 584-2299

minda di crusada Caya Punta Brabo na e a cambionan den trafico y ta pidi pa tene Aurora ................................ 588-6699
The Olive Tree ..................... 582-0000
rotonde di hospital. cuenta cu e inconveniencianan y ta gradici Fundacion
Rode Kruis Aruba ................ 582-2219
E ruta alternativa lo ta for di rotonde Sa- pa e comprencion. FADA .................................. 583-2999
Fundacion Respeta Mi ......... 582-4433
Fundacion Guia Mi .............. 587-1677
Muhe den Dificultad ............ 583-5400
Telefon pa Hubentud .................... 131
Centro Kibrahacha .............. 588-3131
Maltrato na Dream House Mary Joan Foundation ......... 588-9999
Stichting Bloedbank ............ 587-0002
Koningin Wilhemina Fonds ... 582-0412
Fundacion Pa Nos Muchanan.. 583-4247
Cas Editorial

CENTRAL di Polis diahuebs pa 2’or di tima ta un persona cu nan conoce bou di

madruga ta haya informacion cu lo tin e inicial K. Ta parce cu K. tabatin un dis-

un homber cu a wordo maltrata banda di cussion cu un otro persona. Despues di un The Media Group
Margrietstraat #3
Oranjestad, Aruba
Dream House na =Brasil y cu e persona aki rato un amigo di K a bin trata di alehe for Tel: 583-1400 Fax: 583-1444
ta bentana for di tino na suela. di e persona en cuestion. Na momento cu Orario di Oficina
e amigo tabata kier a separa e dosnan for Dialuna - Diabierna
8am - 5pm
E patruya ta bay cu urgencia den e area men- di otro, e homber desconoci a pusha K cu e Cuenta di Banco

ciona y na momento cu e patruya a yega na consecuencia cu el a cay na suela. E amigo CMB #22982600
E-mail
e sitio, nan a constata cu ambulance a yega di K. ta un tal L, pero e no tabata na e sitio Redaccion: noticia@awemainta.com

na e sitio caba. mas. Aviso: aviso@awemainta.com
Ambulance a transporta K. pa hospital pa Subscribi na: notica@awemainta.com
Director
Personanan rond a bisa e Polisnan cu e vic- tratamento medico. Victor “Toko” Winklaar

Victor R. Winklaar