Page 40 - MIN VOS JUNI 23, 2015

DIAMARS 23 JUNI 2015
Aruba Dental Society
Ta participa fayecimento di
Sr. Gregorio H. (Ronny) Koolman
Na bida tata di nos colega Eugene Koolman
Aruba Dental Society ta desea famia y conocirnan pareha por fortifica nan amor
hopi forza na e momentonan dificil aki.
Cu Sr. Koolman sosega na paz.
GRUPO
FLOR DI BINI BINI
Grupo di Flor di Bini Bini cu inmenso tristeza
pero conforme cu Dios su boluntad,
ta anuncia fayecimento di
Sra. Vda. Maria E.
Donata-Tromp
Na bida miembro di Grupo Flor di Bini Bini
Ta invita miembronan pa acto di entiero cual lo
tuma lugar diamars 23 juni. Saliendo for di misa
Santa Anna pa 4’or di atardi pa santana catolico
na Noord.
Cu Ia sosega na paz den brasa di Señor.
Cu honda pena
STICHTING BEDRIJFSPENSIOENFONDS
ARUBA ta participa fayecimento di:
Sr. Haime Alexander Tromp
pensionado di N.V. ELMAR
Acto di entiero lo tuma luga diahuebs 25 di juni
2015 di 2’or pa 4’or di atardi na Aurora Funeral acion pa cu otro. Pareha-nan cu
Home despues d pa Santana na Sabana Basora.
Nos ta manda nos mas sincero palabra di
condolencia na e famianan di fayecido
y cu Haime sosega na paz den reino di Señor.
Pa avisonan di morto
morto@diario.aw
DIARIO
Fundacion Pro Famia Feliz preparando pa
Encuentro Conyugal
ORANJESTAD (AAN): Kico
ta Encuentro Conyugal ? E ta
un programa unico unda un
cu nan tin pa otro. E ta un pro- a atende un Encuentro Conyu-
grama pa tur pareha di bon
boluntad kendenan ta desea pa
sea fortifica y/of mehora nan
relacion como pareha y tambe
pa esnan cu ya ta forma un Fa-
mia y cu kier casa pa Iglesia
Catolico(casa den Señor). En-
cuentro Conyugal ta un progra-
ma hopi bunita pa TUR pareha
cu kier conoce otro mas pro-
fundo y asina fortifica y haci
nan relacion y di nan Famia,
uno stabil y pa semper. Mas y
mas pareha, conciente cu un
famia UNI ta un famia FELIZ,
ta asistiendo na un Encuentro
Conyugal teniendo un bon rel-
a atende un Encuentro Conyu-
gal den pasado, a expresa cu e
programa aki a laga nan bira un
pareha mas conciente di e balor
di comunicacion y confianza
tanto entre nan como pareha,
como den nan seno familiar y
tambe na nan trabao.
Encuentro Conyugal ta un fin
di siman unda un pareha lo tin
e oportunidad, den un ambi-
ente trankil y PRIVA, por pro-
fundiza nan mes den nan bida
conyugal. NO TIN DISCU-
SION DEN GRUPO. Aunke
Encuentro Conyugal ta di Igle-
sia Catolico, e ta habri pa tur
pareha cu tin otro religion. Nos
ta invita TUR pareha, especial-
mente esnan cu ta casá pa Civil
y no a haya ningun preparacion
matrimonial, pa asisti na un
Encuentro Conyugal. E esen-
cia principal di un fin di siman
di Encuentro Conyugal ta pa
Opinion publico:
Ley di celular lo mester wordo aplica tambe
na polis ora nan ta patruya!
ORANJESTAD (AAN) – Un
proyecto di ley cu tin acapara
e atencion publico, ultimam-
ente, ta esun pa prohibi haci
uso di telefon celular ora
e persona ta tras di stuur di
auto, ya cu e ta causa di hopi
accidente, manera Inspector
Muller, Hefe di Departamen-
to di Trafico a caba di infor-
ma, despues di a trece esaki
Diamars dia 23 di juni
nos ta recorda 5 anja cu
nos mama, best friend a
bay laga nos. Nos kier in-
vita tur famianan, amigo
y amiganan, conocirnan;
miembro di Apostolado
di La Birgen di Fatima
pa un santo sacrificio di
misa diamars dia 23 di
juni pa 6:30di atardi na
Capia di Blue Army na
San Nicolas. Boso precencia ta altamante aprecia.
repasa e diferente aspectonan
di bida cu un pareha cu ta biba
hunto bou di e mesun dak por
pasa aden y kier comparti nan
bida hunto pa semper.
Testimonio di un pareha cu
gal:
Na April 2013 nos a asisti na
e Encuentro conyugal. No tin
palabra pa describi con bunita
e encuentro conyugal tabata pa
nos. Desde cu nos a yega nos
a sinti un paz na e luga. Nos
tabata hopi nervioso especial-
mente mi pareha paso bo no sa
kico pa verwacht. Wel e tabata
un weekend inolvidabel. el a
yuda nos den hopi manera. el
a cambiami pa mi bira un mi-
hor persona y mescos mi pare-
ha. Bo ta echt encontra bo mes
y bo ta sinja of realisa porta e
cosnan cu bo ta haci cu ta me-
nos bon cosnan cu bo por traha
riba nan y asina poco poco bo
ta bira un mihor persona. Bo ta
wak e debilidadnan y puntonan
fuerte di bo pareha y tambe di
bo mes.Tambe mi mester bisa
cu desde e prome anochi bo ta
wak con bo ta connect cu otro.
Sin telefoon sin T.V. e ta algo
hopi unita. E comunicacion di
biaha ta mas fuerte. Ami y mi
pareha a bisa otro esaki.......den Aruba. Nos a recomenda varios
nos opinion e encuentro con-
yugal sigur ta necesario prome
cu casa. Akiden bo ta realisa
si di berdad bo ta pa otro pero
tambe bo por realisa cu bo no
ta pa otro. E ta algo sumamente
bunita si e amor ta puro mi ta
kere tambe sumamente necesa-
rio pa un pareha cu ta bay dren-
ta enlace matrimonial. Alaves
e ta algo bunita tambe pa pare-
hanan cu ja ta casa. Nos tur dos
dilanti varios biaha prome.
E ley riba su mes no sola-
mente ta necesario sino cu
hopi hende ta apoya esaki,
y kier pa e drenta na vigor
pronto, y cu berdad tin cas-
tigo pisa pa esnan cu no
cumpli cu e ley aki y causa
accidente, of pone trafico na
peligro.
Esaki so mes, ta motibo pa
PAGINA 45
a bisa cu aki 1 aña y mei of 2
nos lo kier bay atrobe pa asina
experiencia e weekend bunita
aki y recorda cosnan cu bo ta
sinja den e encuentro conyu-
gal. Anos a bay encuentro paso
un pareha a conseha nos y bisa
nos cu e ta algo sumamente
bunita y bon. E tabata e mi-
hor cos cu nos por a haci den
nos bida como pareha. Nos ta
sumamante agradecido na e
pareha cu e recomenda nos.
Nos relacion ta hopi mas fuerte
nos relacion tin hopi mas amor
y Dios ta hopi mas envolvi
den nos relacion. E relacion
ta entre 3, e pareha y Dios. Un
biaha mas danki di berdad pa
e bunita weekend aki cu nos
no lo lubida. Sigur mi lo kier
experiencie atrobe. Nos a sin-
ja hopi pero hopi mes. Mi a
sinti un cambio tambe den mi
pareha...e la bira mas soft hopi
mas caring...e tabata poco duro
antes y desde e encuentro mi
no tin nada di keha. Mi tambe
a bira un persona mas madura..
wak cosnan diferente y no
pleita pa coi loco.
Awor aki ja nos tin 4 luna casa
y 6 luna cu nos a bay encuentro
conyugal y algo di berdad tre-
mendo. E ta algo bunita y mi ta
kere sumamente importante pa
pareha pa bay....ami ta pensa si
bo kier e pareha bon di berdad
bo lo recomenda nan pa bay
encuentro conyugal. Saludos
pa tur hende, Pareha Xxxxxx
Pa mas informacion tocante
Encuentro Conyugal, por
yama: 593-2211; 592-3162;
594-1381 of tambe via fpf-
faruba@yahoo.com
aplica un ley asina.
No obstante, ta varios e per-
sonanan cu via opinion pub-
lico ta laga sa, na nos redac-
cion, cu nan kier wak si, cu e
mesun ley aki wordo aplica
na polis.
Hopi biaha e mesun pueblo
eyfo ta mira con polisnan
tras di stuur di patruya, ta pa-
pia na celular.
Ta suppose cu nan tin un otro
sistema pa comunica cu cen-
tral di polis, y cu ta central
mes ta dirigi nan unda cu nan
tin cu bay pa trata un caso ur-
gente, via e radio cu nan tin
pa comunica cu otro.
E pregunta ta, ki mishi anto
di wak tanto polis den auto
policial, ta bezig ta papia na
celular? Kiermen un bez cu
e ley drenta na vigor lo tin
hopi wowo pafo cu tambe lo
vigila polis y lo yama central
pa informa nan y duna nan e
number di e D-auto policial
concerni, pa wak si e ley ta
conta pa polis tambe of no.