Page 20 - bon dia april 13,2015
P. 20
A20 anuncio di morto/variedad
Dialuna 13 APRIL 2015
Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada, den cunucu di yerba berde E ta pone mi Minister Mike de Meza:
sosega. E ta hiba mi na awa trankil, pa mi bolbe haya forza.
Salmo: 23.1 Ta un privilegio pa
conta cu profesionalnan
Arubano pa realisa
proyectonan impactante
Cu profundo tristeza, pero conforme cu boluntad di Dios nos ta participa fayecimento
di nos querido tata, abuelo, ruman y omo:
JAN FAUSTINUS WERLEMAN ORANJESTAD - Den un Giel di DOW y Carlos Ras
Mihor conoci como Papa Janchi combersacion cu Minister di WEB, kende tambe tabata
*06-07-1933 – †11-04-2015 ing Mike de Meza despu- presente durante di reunion-
Ex-empleado di Lago y es di e reunion cu Car- nan cu Justin Locke di Car-
ex-collectant di Misa Inmaculada Concepcion Santa Cruz bon War Room y Rocky bon War Room y Stephen
Mountain Institute, y Doig y Robert Torbert di
Su Esposa: †Augustina (Tina) Werleman-Geerman TNO, e mandatario a ex- Rocky Mountain Institute.
Na nomber di presa cu ta un placer pa Durante di e bishita na Aru-
su yiunan: †Alfonso (Fonso) Werleman traha hunto cu instanci- ba, Justin Locke a introduci
Ludwina (Wina) y Edgar Croes-Werleman anan internacional, pero Rocky Mountain Institute
Margarita (Rita) Werleman mas ainda ta un privilegio como e partner di Carbon
Juana (Anchi) Werleman pa por conta cu un team War Room. Cu e asociacion
Monica (Ica) y Maarten Gerretse-Werleman di hoben Arubano pa re- aki, segun Locke, Carbon
Lucia Werleman y Richard Frank alisa metanan grandi pa War Room cu ta mas spe-
Mescos cu yiu: Anghelic Croes nos isla. cialisa den e parti empresarial
Nietanan: Nicole y Cindy Croes El a expresa su aprecio y elo- “entrepreneurial” ta añadi e
Na nomber di su rumannan: gio tambe durante di e con- parti di experticio den tecno-
†Apolonio (Poy) y †Anghelica Ras-Werleman y famia ferencia di prensa hunto cu e logia y proveedornan di utili-
†Rosario (Ro) y Margarita Werleman-Maduro y famia partnernan aki, unda el a bisa dad. El a bisa cu nan tabatin
Maximilia (Chichi) y† Basilio Maduro-Werleman y famia cu ta bon pa wak academi- combersacionnan extenso cu
† Cerilio y Maria Werleman-Geerman y famia conan hoben di Aruba mes ta TNO y ta cla pa hunto lora
Emiterio (Mito) y Maria Werleman-Kock y famia contribui na e desaroyonan y manga y cuminsa traha riba
Zenovia (Noba) y †Guadalupe Geerman y famia proyectonan beneficioso pa realisa e proyecto di panel-
Raymundo (Rey) y Sita Croes-Werleman nan mesun isla. nan solar pa e 21 scolnan y 9
Catharina (Tienchi) y Mario Croes-Werleman y famia Minister de Meza a referi na e edificionan di gobierno.
Luisa (Wisa) y Augustin Yarzagaray-Werleman y famia ekipo cu a traha riba e analisis Ademas y mas leu di traha
†Fabiano Werleman y famia como e prome fase pa realisa riba e proyecto pa e scolnan,
Martina (Ina) y Placido Geerman-Werleman y famia e proyecto di panelnan solar Locke a expresa, Carbon War
riba daknan di scol y edificio- Room/Rocky Mountain In-
nan di gobierno. A conta cu stitute ta entusiasma pa yuda
e Ivan Flanegin, Greg Ras y Aruba sigura un economia di
Nadine Posner di TNO, Iris energia sostenibel.q
Lucio (Luca) Julian y Betty Werleman-Dirksz y famia
Su cuñanan y swa: Juana Semerel-Geerman y famia
Diana Geerman y famia
Filomena Geerman
Jossy Geerman y famia
Ihanan: Freddy Werleman, Frans Werleman, Jacinto Werleman, Frido Werleman, Elsa
Rasmijn, Eddy Ras y Apollo Geerman
Su ayudante di tur dia: Lola Geerman
Bon amigo di cas: Mario Dania
Sobrino y sobrinanan, primo y primanan, comer y compernan, amigo y amiganan, ex-
colleganan di Lago y colectant di Santa Cruz y demas famia: Werleman, Geerman, Croes,
Gerretse, Frank, Ras, Maduro, Kock, Yarzagaray, Dirksz y Semerel.
Ta invita pa asisti na e acto di entierro cual lo tuma lugar Diahuebs 16 April 2015, saliendo
for di Misa Inmaculada Concepcion na Santa Cruz.
For di 9’or di mainta e restonan mortal di nos defunto stima lo ta reposa den Misa.
Pa 11’or tin un Sacrificio di Misa sigi despues pa Santana Catolico “Santa Maria” na Santa
Cruz.
Oportunidad pa condolencia ta Diaranson: 15 April 2015 di 7’or pa 9’or di anochi na Au-
rora Funeral Home.
Nos disculpa si den nos tristeza nos por a lubida di menciona algun famia.
Dialuna 13 APRIL 2015
Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada, den cunucu di yerba berde E ta pone mi Minister Mike de Meza:
sosega. E ta hiba mi na awa trankil, pa mi bolbe haya forza.
Salmo: 23.1 Ta un privilegio pa
conta cu profesionalnan
Arubano pa realisa
proyectonan impactante
Cu profundo tristeza, pero conforme cu boluntad di Dios nos ta participa fayecimento
di nos querido tata, abuelo, ruman y omo:
JAN FAUSTINUS WERLEMAN ORANJESTAD - Den un Giel di DOW y Carlos Ras
Mihor conoci como Papa Janchi combersacion cu Minister di WEB, kende tambe tabata
*06-07-1933 – †11-04-2015 ing Mike de Meza despu- presente durante di reunion-
Ex-empleado di Lago y es di e reunion cu Car- nan cu Justin Locke di Car-
ex-collectant di Misa Inmaculada Concepcion Santa Cruz bon War Room y Rocky bon War Room y Stephen
Mountain Institute, y Doig y Robert Torbert di
Su Esposa: †Augustina (Tina) Werleman-Geerman TNO, e mandatario a ex- Rocky Mountain Institute.
Na nomber di presa cu ta un placer pa Durante di e bishita na Aru-
su yiunan: †Alfonso (Fonso) Werleman traha hunto cu instanci- ba, Justin Locke a introduci
Ludwina (Wina) y Edgar Croes-Werleman anan internacional, pero Rocky Mountain Institute
Margarita (Rita) Werleman mas ainda ta un privilegio como e partner di Carbon
Juana (Anchi) Werleman pa por conta cu un team War Room. Cu e asociacion
Monica (Ica) y Maarten Gerretse-Werleman di hoben Arubano pa re- aki, segun Locke, Carbon
Lucia Werleman y Richard Frank alisa metanan grandi pa War Room cu ta mas spe-
Mescos cu yiu: Anghelic Croes nos isla. cialisa den e parti empresarial
Nietanan: Nicole y Cindy Croes El a expresa su aprecio y elo- “entrepreneurial” ta añadi e
Na nomber di su rumannan: gio tambe durante di e con- parti di experticio den tecno-
†Apolonio (Poy) y †Anghelica Ras-Werleman y famia ferencia di prensa hunto cu e logia y proveedornan di utili-
†Rosario (Ro) y Margarita Werleman-Maduro y famia partnernan aki, unda el a bisa dad. El a bisa cu nan tabatin
Maximilia (Chichi) y† Basilio Maduro-Werleman y famia cu ta bon pa wak academi- combersacionnan extenso cu
† Cerilio y Maria Werleman-Geerman y famia conan hoben di Aruba mes ta TNO y ta cla pa hunto lora
Emiterio (Mito) y Maria Werleman-Kock y famia contribui na e desaroyonan y manga y cuminsa traha riba
Zenovia (Noba) y †Guadalupe Geerman y famia proyectonan beneficioso pa realisa e proyecto di panel-
Raymundo (Rey) y Sita Croes-Werleman nan mesun isla. nan solar pa e 21 scolnan y 9
Catharina (Tienchi) y Mario Croes-Werleman y famia Minister de Meza a referi na e edificionan di gobierno.
Luisa (Wisa) y Augustin Yarzagaray-Werleman y famia ekipo cu a traha riba e analisis Ademas y mas leu di traha
†Fabiano Werleman y famia como e prome fase pa realisa riba e proyecto pa e scolnan,
Martina (Ina) y Placido Geerman-Werleman y famia e proyecto di panelnan solar Locke a expresa, Carbon War
riba daknan di scol y edificio- Room/Rocky Mountain In-
nan di gobierno. A conta cu stitute ta entusiasma pa yuda
e Ivan Flanegin, Greg Ras y Aruba sigura un economia di
Nadine Posner di TNO, Iris energia sostenibel.q
Lucio (Luca) Julian y Betty Werleman-Dirksz y famia
Su cuñanan y swa: Juana Semerel-Geerman y famia
Diana Geerman y famia
Filomena Geerman
Jossy Geerman y famia
Ihanan: Freddy Werleman, Frans Werleman, Jacinto Werleman, Frido Werleman, Elsa
Rasmijn, Eddy Ras y Apollo Geerman
Su ayudante di tur dia: Lola Geerman
Bon amigo di cas: Mario Dania
Sobrino y sobrinanan, primo y primanan, comer y compernan, amigo y amiganan, ex-
colleganan di Lago y colectant di Santa Cruz y demas famia: Werleman, Geerman, Croes,
Gerretse, Frank, Ras, Maduro, Kock, Yarzagaray, Dirksz y Semerel.
Ta invita pa asisti na e acto di entierro cual lo tuma lugar Diahuebs 16 April 2015, saliendo
for di Misa Inmaculada Concepcion na Santa Cruz.
For di 9’or di mainta e restonan mortal di nos defunto stima lo ta reposa den Misa.
Pa 11’or tin un Sacrificio di Misa sigi despues pa Santana Catolico “Santa Maria” na Santa
Cruz.
Oportunidad pa condolencia ta Diaranson: 15 April 2015 di 7’or pa 9’or di anochi na Au-
rora Funeral Home.
Nos disculpa si den nos tristeza nos por a lubida di menciona algun famia.