Page 12 - Min.Ecem Feb 18, 2015
P. 12
Pagina 10 Diarazon Februari 18 2015
Skirbi pa Armand Hessels: Prueba di decreto ministerial riba decision
di Eman:
COMEHEIN
12 Mil florin pa druk kaarchi
Mayoria parti di e 28 aña di Status Aparte di Pasco!
di Aruba ta caracteriza pa mal gobernacion.
Nombracion politico na granel, drispidimento
di fondo publico na gran escala, proyecto
di gobierno cu a faya, costando varios
cien miyon, abuso di fondo di pensioen pa
ganashi politico, violacion sistematico di
Ley di Comptabilidad cu otorgamento di
destaho, etc. Mientras tanto esakinan a costa
comunidad di Aruba biyones. Politico no tabata capaz pa opera dentro di
e cuadronan financiero hopi amplio, maske esaki nan tabata aumenta tur
aña. Mientras tanto e fayonan presupuestal cronico y como resultado e
custumber di presta a conduci na un debe publico gigantesco di Af 4 biyon
cu pago anual di interes di 200 miyon florin. Esaki ta significa cu cada dia
e interes so ta costa nos mas o menos Af. 500.000,-.
Ya desde un comienzo di Status Aparte, varios instancia financiero a adverti
e gobiernonan consecutivo di consecuencia di nan (mal)gobernacion.
No tabata trata solamente di instancia local, sino tambe di instituto
internacional manera IMF. A neglisha practicamente tur advertencia.
Hulanda tambe tabatin su dudanan, pero no a mete den maneho di Aruba,
a pesar di peticion urgente di tur dos partido grandi, mientras nan tabata
den oposicion. Hulanda no a mete pa motibo di e stipulacion den Statuut cu
e partnernan di Reino ta regla nan asunto interno na un manera autonomo.
Solamente ora cu e problemanan financiero na aña 1993 a parce di ta sali
completamente for di man, Hulanda, riba peticion di gobierno di Aruba (!),
tabata dispuesto pa duna asistencia. El’a pone como condicion cu Aruba
mester pone ordo den su asuntonan interno. A pesar cu lider di tur dos
partido grandi MEP y AVP a firma e acuerdo, ningun di dos a tene nan
mes di ningun manera na nan promesa di mehora calidad (financiero) di
gobernacion.
Di mes, despues di cada gobernacion, e situacion a sigui deteriora mas y
mas. Pa tur hende cu un krenchie sinti a bira cla cu no por confia di ningun
manera riba algun sentido di responsabilidad di nos politiconan. Gracias
na algun suerte financiero pa Gobierno (p.e. e benta di Plant hotel’), el’a
logra cada vez atrobe pa mantene su cabez hustamente riba awa. Como
cu el’a sigui kere den e suerte aki, nunca el’a adapta su patronchi di
gasto. Al contrario, cada gobierno nobo a sigui aumenta e gastonan di su
predecesor. Den esaki tabata falta un bon bista riba e maneho financiero
pa e aña venidero y anterior, pasobra riba dje cada gobernacion nobo a
caracteriza su mes pa violacion continuo di Constitucion en cuanto entrega
di Presupuesto y Cuento Anual. Aña den aña afor sa entrega nan mucho
laat (presupuesto) of, durante decada, at all (Cuenta Anual).Locual sí a
entrega tabata segun Contraloria General di asina mal calidad cu “tabata
imposibel pa huzga e administracion financiero” drechi. Sinembargo, pa
e parlamentarionan consecutivo di signatura mayoritario alternativo, e
violacion- y fayonan aki no tabata forma ningun problema.
A base di e maneho aki, e barco Aruba mester a dal riba baranca un dia pa Pais ta den crisis di Mega Debe y
otro. No tin mester di ningun conocemento financiero profundo pa realiza Mike Eman ta sigui fiesta gastando
cu Aruba su so (pues autonomo) posiblemente por paga su debenan y
interes actual solamente cu sacrificio hopi grandi mes. Pues ta inevitabel placa!
cu ta busca manera pa alivia e debenan. Ta logico cu cualkier financiador
lo pone exigencia na calidad di gobernacion (financiero). Asina e ta sigura
su ayudo y ta preveni repeticion. Consecuentemente e acusacion di
”violacion di autonomia pa y/of entrega di autonomia na Hulanda” manera
a pasa cu e investigacion di integridad na aña 2010 door di WODC (riba
maneho di MEP) y e investigacion di Cft di e situacion financiero actual (di
e maneho di AVP), ta un trocemento completo di berdad. Esaki tin como
unico meta pa tuma pueblo haci. Pasobra ta e politiconan mes di tur dos
partido grandi cu durante decada a comporta nan mes manera comehein,
comiendo e fundeshi di Status Apartena un manera sistematico. Asina nan
mes a likida autonomia di Aruba.
Skirbi pa Armand Hessels: Prueba di decreto ministerial riba decision
di Eman:
COMEHEIN
12 Mil florin pa druk kaarchi
Mayoria parti di e 28 aña di Status Aparte di Pasco!
di Aruba ta caracteriza pa mal gobernacion.
Nombracion politico na granel, drispidimento
di fondo publico na gran escala, proyecto
di gobierno cu a faya, costando varios
cien miyon, abuso di fondo di pensioen pa
ganashi politico, violacion sistematico di
Ley di Comptabilidad cu otorgamento di
destaho, etc. Mientras tanto esakinan a costa
comunidad di Aruba biyones. Politico no tabata capaz pa opera dentro di
e cuadronan financiero hopi amplio, maske esaki nan tabata aumenta tur
aña. Mientras tanto e fayonan presupuestal cronico y como resultado e
custumber di presta a conduci na un debe publico gigantesco di Af 4 biyon
cu pago anual di interes di 200 miyon florin. Esaki ta significa cu cada dia
e interes so ta costa nos mas o menos Af. 500.000,-.
Ya desde un comienzo di Status Aparte, varios instancia financiero a adverti
e gobiernonan consecutivo di consecuencia di nan (mal)gobernacion.
No tabata trata solamente di instancia local, sino tambe di instituto
internacional manera IMF. A neglisha practicamente tur advertencia.
Hulanda tambe tabatin su dudanan, pero no a mete den maneho di Aruba,
a pesar di peticion urgente di tur dos partido grandi, mientras nan tabata
den oposicion. Hulanda no a mete pa motibo di e stipulacion den Statuut cu
e partnernan di Reino ta regla nan asunto interno na un manera autonomo.
Solamente ora cu e problemanan financiero na aña 1993 a parce di ta sali
completamente for di man, Hulanda, riba peticion di gobierno di Aruba (!),
tabata dispuesto pa duna asistencia. El’a pone como condicion cu Aruba
mester pone ordo den su asuntonan interno. A pesar cu lider di tur dos
partido grandi MEP y AVP a firma e acuerdo, ningun di dos a tene nan
mes di ningun manera na nan promesa di mehora calidad (financiero) di
gobernacion.
Di mes, despues di cada gobernacion, e situacion a sigui deteriora mas y
mas. Pa tur hende cu un krenchie sinti a bira cla cu no por confia di ningun
manera riba algun sentido di responsabilidad di nos politiconan. Gracias
na algun suerte financiero pa Gobierno (p.e. e benta di Plant hotel’), el’a
logra cada vez atrobe pa mantene su cabez hustamente riba awa. Como
cu el’a sigui kere den e suerte aki, nunca el’a adapta su patronchi di
gasto. Al contrario, cada gobierno nobo a sigui aumenta e gastonan di su
predecesor. Den esaki tabata falta un bon bista riba e maneho financiero
pa e aña venidero y anterior, pasobra riba dje cada gobernacion nobo a
caracteriza su mes pa violacion continuo di Constitucion en cuanto entrega
di Presupuesto y Cuento Anual. Aña den aña afor sa entrega nan mucho
laat (presupuesto) of, durante decada, at all (Cuenta Anual).Locual sí a
entrega tabata segun Contraloria General di asina mal calidad cu “tabata
imposibel pa huzga e administracion financiero” drechi. Sinembargo, pa
e parlamentarionan consecutivo di signatura mayoritario alternativo, e
violacion- y fayonan aki no tabata forma ningun problema.
A base di e maneho aki, e barco Aruba mester a dal riba baranca un dia pa Pais ta den crisis di Mega Debe y
otro. No tin mester di ningun conocemento financiero profundo pa realiza Mike Eman ta sigui fiesta gastando
cu Aruba su so (pues autonomo) posiblemente por paga su debenan y
interes actual solamente cu sacrificio hopi grandi mes. Pues ta inevitabel placa!
cu ta busca manera pa alivia e debenan. Ta logico cu cualkier financiador
lo pone exigencia na calidad di gobernacion (financiero). Asina e ta sigura
su ayudo y ta preveni repeticion. Consecuentemente e acusacion di
”violacion di autonomia pa y/of entrega di autonomia na Hulanda” manera
a pasa cu e investigacion di integridad na aña 2010 door di WODC (riba
maneho di MEP) y e investigacion di Cft di e situacion financiero actual (di
e maneho di AVP), ta un trocemento completo di berdad. Esaki tin como
unico meta pa tuma pueblo haci. Pasobra ta e politiconan mes di tur dos
partido grandi cu durante decada a comporta nan mes manera comehein,
comiendo e fundeshi di Status Apartena un manera sistematico. Asina nan
mes a likida autonomia di Aruba.
